คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

jug

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -jug-, *jug*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
jug(n) ปริมาณของเหลวที่อยู่ในเหยือก, Syn. jugful
jug(n) เหยือก, See also: เหยือกน้ำ, คนโท, Syn. pitcher, container, ewer
jug(sl) เหยือกเหล้า

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหยือก(n) jug, See also: pitcher, ewer, Syn. คนโท, Example: เหยือกและกาน้ำรูปหงส์เป็นฝีมือของช่างชาวสุโขทัย, Count Unit: ใบ, Thai Definition: หม้อใส่น้ำที่มีหูอยู่ข้างๆ ข้างเดียว
กุณฑี(n) jug, See also: jar, pitcher, ewer, water pot, pot, Syn. คนที, หม้อน้ำ, เต้าน้ำ, Example: รูปทรงของเครื่องเคลือบเขียวที่ผลิตในช่วงนี้ ได้แก่ จาน ชาม กุณฑี และแจกัน, Count Unit: ใบ, ลูก, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
คนที(n) jug, Syn. หม้อน้ำ, กุณฑี, Count Unit: ใบ, ลูก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เต้าน้ำ[tao nām] (n, exp) EN: jug

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Real jug-handled. You know?จริงเหยือกจัดการ คุณรู้หรือไม่ว่า 12 Angry Men (1957)
A jug of your finest wine for my road-weary friend here.ขอเหล้าที่ดีที่สุดให้เพื่อนข้าหน่อย The Scorpion King (2002)
Now that's she's getting fatter, she's got pretty big jugs.ชั้นไม่รู้ ตอนนี้หล่อนอ้วนขึ้นนะ หล่อนเริ่มหุ่นอวบขึ้นแล้ว Mean Girls (2004)
She's hot with huge jugsเธอร้อนแรงเหมือนกาน้ำร้อนเลย Spygirl (2004)
The hottie with huge jugs! Let me ask youที่บอกว่าร้อนเหมือนกาต้มน้ำน่ะ Spygirl (2004)
Why don't you just drop that jug of voodoo and let's get outta here.ทำไม นายไม่ ทิ้งไอ้ขวดมนต์ดำนั่นไปซะ และไปซะจากที่นี่เถอะ Shrek 2 (2004)
Send a jug-head from the Academy. They will be happy to go pick this kid up.ส่งใครเด็กร.ร.ตำรวจไปก็ได้ / เค้าคงดีใจที่ได้ไป Live Free or Die Hard (2007)
It's been giving me trouble for years. Just use the jug.มันเป็นปัญหามาหลายปีแล้ว แค่ต้องใช้เหยือก Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
What jug?เหยือกอะไร ? Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
My jug is getting low. I must say goodbye. Bye-bye.จอกข้าชักจะพร่องแล้ว ข้าต้องกล่าวอำลาละ ลาก่อน The Forbidden Kingdom (2008)
Show us your jugs.เอาตู้มออกมาโชว์หน่อยดิ Nowhere Boy (2009)
You're trouble in a jug.เธออยู่ไหนเป็นมีปัญหาทุกที่ Ben 10: Alien Swarm (2009)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
jug

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
jug

WordNet (3.0)
jug(n) a large bottle with a narrow mouth
jug(n) the quantity contained in a jug, Syn. jugful
jug(v) stew in an earthenware jug, Example: jug the rabbit
jugale(n) the craniometric point at the union of the frontal and temporal processes of the zygomatic bone, Syn. jugal point
jug band(n) a musical group that uses jugs and washboards and kazoos and other improvised instruments
juggernaut(n) a massive inexorable force that seems to crush everything in its way, Syn. steamroller
juggernaut(n) a crude idol of Krishna
juggle(n) the act of rearranging things to give a misleading impression, Syn. juggling
juggle(n) throwing and catching several objects simultaneously, Syn. juggling
juggle(v) influence by slyness, Syn. hoodwink, beguile

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Jug

v. t. [ imp. & p. p. Jugged p. pr. & vb. n. Jugging ] [ 1913 Webster ]

1. To seethe or stew, as in a jug or jar placed in boiling water; as, to jug a hare. [ 1913 Webster ]

2. To commit to jail; to imprison. [ Slang ] [ 1913 Webster ]

Jug

n. [ Prob. fr. Jug, a corruption of, or nickname for, Joanna; cf. 2d Jack, and Jill. See Johannes. ] [ 1913 Webster ]

1. A vessel, usually of coarse earthenware, with a swelling belly and narrow mouth, and having a handle on one side. [ 1913 Webster ]

2. A pitcher; a ewer. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

3. A prison; a jail; a lockup. [ Slang ] Gay. [ 1913 Webster ]

4. (pl.) A woman's breasts; as, nice jugs. [ vulgar slang ] [ PJC ]

Jug

v. i. (Zool.) 1. To utter a sound resembling this word, as certain birds do, especially the nightingale. [ 1913 Webster ]

2. To nestle or collect together in a covey; -- said of quails and partridges. [ 1913 Webster ]

Jugal

a. [ L. jugalis, fr. jugum yoke. ] [ 1913 Webster ]

1. Relating to a yoke, or to marriage. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

2. (Anat.) Pertaining to, or in the region of, the malar, or cheek bone. [ 1913 Webster ]

Jugata

‖n. pl. [ Neut. pl. of L. jugatus, p. p. of jugare to join. ] (Numis.) The figures of two heads on a medal or coin, either side by side or joined. [ 1913 Webster ]

Jugated

a. (Bot.) Coupled together. [ 1913 Webster ]

Juge

n. A judge. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Jugement

n. Judgment. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Juger

n. [ L. jugerum. ] A Roman measure of land, measuring 28, 800 square feet, or 240 feet in length by 120 in breadth. [ 1913 Webster ]

Jugger

n. (Zool.) An East Indian falcon. See Lugger. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
细颈瓶[xì jǐng píng, ㄒㄧˋ ㄐㄧㄥˇ ㄆㄧㄥˊ, 细 颈 瓶 / 細 頸 瓶] jug [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Jugendlichen { pl }juveniles [Add to Longdo]
Jugend { f } | in meiner Jugendyouth | in my younger days [Add to Longdo]
Jugend { f }adolescence [Add to Longdo]
Jugend { f }boyhood [Add to Longdo]
Jugend...; jugendlich { adj }adolescent [Add to Longdo]
Jugendalter { n }young age [Add to Longdo]
Jugendamt { n }youth welfare office [Add to Longdo]
Jugendarbeit { f }; Jugendfürsorge { f }youth work [Add to Longdo]
Jugendarbeit { f }youth employment [Add to Longdo]
Jugendarbeitslosigkeit { f }youth unemployment [Add to Longdo]
Jugenderinnerung { f }youthful memory [Add to Longdo]
Jugendfreund { m }school day friend [Add to Longdo]
Jugendfürsorge { f }youth welfare [Add to Longdo]
Jugendgericht { n }juvenile court [Add to Longdo]
Jugendgruppe { f }youth group [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top