พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

knill

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -knill-, *knill*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา knill มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: kill)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
knill
kill

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
kill(n) การเข่นฆ่า, See also: การฆ่า, การสังหาร, การฆ่าฟัน, การประหาร, การฆาตกรรม, Syn. murder, assassination, homicide
kill(vt) ฆ่า, See also: เข่นฆ่า, สังหาร, ฆ่าฟัน, สังหาร, ประหัตประหาร, ฆาตกรรม, Syn. murder, assassinate
kill(vi) ทำให้ตาย, See also: ทำให้เสียชีวิต, เป็นเหตุให้ตาย, เป็นเหตุให้เสียชีวิต, Syn. murder, assassinate

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
killฆ่าผู้อื่น, ฆ่าคน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
killลบทิ้ง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
kill by negligenceฆ่าคนโดยประมาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Kill Wellการปรับสภาพความดันหลุมให้เข้าสู่สมดุลย์ความดันและการกำจัดของไหลออกจากหลุม, การปรับสภาพความดันหลุมให้เข้าสู่สมดุลย์ความดันและการกำจัดของไหลออกจากหลุมโดยไม่ทำให้เกิดความเสียหายกับหลุมเจาะ (หรือหากมีก็ให้น้อยที่สุด) [ปิโตรเลี่ยม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฆ่าปิดปาก(v) kill, See also: slay, destroy, Example: พวกที่ข่มขืนนักเรียนบางรายลงทุนฆ่าปิดปากเด็กเลยทีเดียว, Thai Definition: ฆ่าเสียเพื่อไม่ให้เปิดเผยความลับ
สังหาร(v) kill, See also: make die, murder, execute, dispatch, Syn. ฆ่า, ประหาร, ทำลายล้าง
คร่าชีวิต(v) kill, Syn. เอาชีวิต, Example: ในสภาพปัจจุบันอุบัติเหตุที่เกิดจากการขับขี่รถยนต์ได้คร่าชีวิตมนุษย์ไปเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: ทำให้ตาย, ทำให้เสียชีวิต
เข่นฆ่า(v) kill, See also: murder, slaughter, Syn. ฆ่า, เข่น, Example: ศัตรูคอยจ้องจะเข่นฆ่าตระกูลเราให้หมดไปจากโลกนี้, Thai Definition: ทำร้ายโดยใช้กำลังให้ถึงแก่ชีวิตเพราะความโกรธแค้น
ฆ่าฟัน(v) kill, See also: assassinate, murder, slay, slaughter, Syn. ฆ่า, ทำลายล้าง, กำจัด, สังหาร, ประหาร, ทำลาย, Example: ถ้าเกิดมียิงฆ่าฟันกันขึ้นต้องมีผู้คนล้มตายแน่นอน
ปลิดชีวิต(v) kill, See also: put to death, murder, Syn. ฆ่า, สังหาร, Example: มือปืนได้ทำการปลิดชีวิตนายหน้าค้าที่ดินชื่อดังลงอย่างอุกอาจ ต่อหน้าประชาชนนับสิบคน
พิฆาต(v) kill, See also: massacre, slaughter, destroy, Syn. เข่นฆ่า, ฆ่า, สังหาร, กำจัด, ทำลาย, Example: ระเบิดปรมาณูและไฮโดรเยนสามารถพิฆาตผู้คนได้ทั้งโลก, Thai Definition: ทำลายล้างให้หมดสิ้นไป
ปลงชีวิต(v) kill, See also: execute, murder, end one's life, slay, Syn. ฆ่า, Example: องคุลีมารปลงชีวิตผู้คนนับร้อย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've got the, um, victim's ear and cheek prints against the limo here, so we know what position he was in when he was killed.เรามี... อ่า... หูของเหยื่อ และรอยแก้ม ปรากฏอยู่ในรถลีโมตรงนี้ Dude, Where's My Groom? (2009)
He's shows up during a blackout, he robs, he kills, he leaves a witness.เขาปรากฏตัวเมื่อไฟฟ้าดับลง เขาปล้น ฆ่า และทิ้งพยานไว้ The Longest Night (2010)
If the patient who killed herself in this room, in this very tub, is here now, make yourself known.ถ้าคนไข้ฆ่าตัวตายในห้องนี้ ในอ่างนี้ ณ ตอนนี้ ปรากฏตัวออกมา Grave Encounters (2011)
Then he materializes to save you, shreds Danny, but then he says he's gonna kill you anyway.แล้วเขาก็ปรากฏตัวมาช่วยเธอ ฉีกร่างแดนนี่ แต่ต่อมาเขาพูดว่า ยังไงเขาก็จะฆ่าเธอ I've Got You Under Your Skin (2012)
You think the evidence would have turned up if she'd been killed in one of Starling City's nicer neighborhoods?คุณคิดว่าหลักฐานจะปรากฏออกมา ถ้าเธอถูกฆ่าใน หนึ่งในStarling City ที่ละแวกที่ดี Salvation (2013)
This type of detailed ritualistic behavior typically manifests itself in multiple kills over a short period of time.รายละเอียดพิธีกรรมแบบศาสนาแบบนี้ มักปรากฏในการฆ่ามากมาย ในช่วงเวลาสั้นๆ The Inspiration (2013)
To kill a man who'd reveal himself on the Hudson shore.เพื่อสังหารชายผู้ที่จะปรากฏตัวที่ชายฝั่งทะเลฮัดสัน Pilot (2013)
You said there was a woman's shoeprint where Wilden was killed.เธอบอกว่ามีรอยรองเท้าปรากฏ ในที่ๆ วิลเด็นโดนฆ่าตาย The Guilty Girl's Handbook (2013)
But then Trubel shows up and kills Juliette instead.จากนั้นทรูเบลก็ปรากฏตัว และฆ่าจูเลียตแทน The Grimm Identity (2015)
Kill.ฆ่า Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Kill her!ฆ่ามันซะ! Frontier(s) (2007)
Kill him.ฆ่ามัน Sacrifice (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
killAbout one hundred people were killed in this accident.
killA great number of people were killed in a moment.
killAll the passengers aboard were killed in the crash.
killAll the passengers were killed in the crash.
killAll this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.
killA lot of people are killed in automobile accidents every year.
killA lot of people were killed by blast.
killA lot of people were killed in the war.
killA lot of people were killed in World War II.
killA lot of soldiers were killed here.
killA lot of villagers were killed by soldiers.
killA man called Slim was killed in the accident.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
kill

WordNet (3.0)
kill(n) the destruction of an enemy plane or ship or tank or missile, Example: the pilot reported two kills during the mission
kill(v) cause to die; put to death, usually intentionally or knowingly, See also: kill off, Example: This man killed several people when he tried to rob a bank; The farmer killed a pig for the holidays
kill(v) thwart the passage of, Syn. vote down, vote out, shoot down, defeat, Example: kill a motion; he shot down the student's proposal
kill(v) be fatal, Example: cigarettes kill; drunken driving kills
kill(v) be the source of great pain for, Example: These new shoes are killing me!
kill(v) overwhelm with hilarity, pleasure, or admiration, Example: The comedian was so funny, he was killing me!
kill(v) hit with so much force as to make a return impossible, in racket games, Example: She killed the ball
kill(v) hit with great force, Example: He killed the ball
kill(v) deprive of life, Example: AIDS has killed thousands in Africa
kill(v) cause the death of, without intention, Example: She was killed in the collision of three cars

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Kill

n. A kiln. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Kill

n. [ D. kil. ] A channel or arm of the sea; a river; a stream; as, the channel between Staten Island and Bergen Neck is the Kill van Kull, or the Kills; -- used also in composition; as, Schuylkill, Catskill, etc. [ 1913 Webster ]

Kill

v. t. [ imp. & p. p. Killed p. pr. & vb. n. Killing. ] [ OE. killen, kellen, cullen, to kill, strike; perh. the same word as cwellen, quellen, to kill (cf. Quell), or perh. rather akin to Icel. kolla to hit in the head, harm, kollr top, summit, head, Sw. kulle, D. kollen to kill with the ax. ] 1. To deprive of life, animal or vegetable, in any manner or by any means; to render inanimate; to put to death; to slay. [ 1913 Webster ]

Ah, kill me with thy weapon, not with words ! Shak. [ 1913 Webster ]

2. To destroy; to ruin; as, to kill one's chances; to kill the sale of a book. “To kill thine honor.” Shak. [ 1913 Webster ]

Her lively color kill'd with deadly cares. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To cause to cease; to quell; to calm; to still; as, in seamen's language, a shower of rain kills the wind; new sound insultation killed the loud noises from outside. [ 1913 Webster +PJC ]

Be comforted, good madam; the great rage,
You see, is killed in him. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To destroy the effect of; to counteract; to neutralize; as, alkali kills acid. [ 1913 Webster ]

5. To waste or spend unprofitably; -- usually used of time; as, he killed an hour waiting for the doctor to see him. [ PJC ]

6. To cancel or forbid publication of (a report, article, etc.), after it has been written; as, they killed the article after getting threats of a lawsuit. [ PJC ]


To kill time, to busy one's self with something which occupies the attention, or makes the time pass without tediousness.

Syn. -- To murder; assassinate; slay; butcher; destroy. -- To Kill, Murder, Assassinate. To kill does not necessarily mean any more than to deprive of life. A man may kill another by accident or in self-defense, without the imputation of guilt. To murder is to kill with malicious forethought and intention. To assassinate is to murder suddenly and by stealth. The sheriff may kill without murdering; the duelist murders, but does not assassinate his antagonist; the assassin kills and murders.

Kill

n. 1. The act of killing.

“There is none like to me!” says the cub in the pride of his earliest kill. Kipling. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. An animal killed in the hunt, as by a beast of prey.

If ye plunder his kill from a weaker, devour not all in thy pride. Kipling. [ Webster 1913 Suppl. ]

killable

adj. fit to kill, especially for food. [ WordNet 1.5 ]

Killdeer

{ } n. [ So named from its notes. ] (Zool.) A small American plover (Charadrius vociferus, formerly Aegialitis vocifera) of inland waters and fields having a distinctive cry. The adult has two black bands around the neck and upper breast, but the young chick has only the breast band. It ranges from Canada to Mexico and the West Indies.
Syn. -- kildeer, killdeer plover, Charadrius vociferus. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

☞ It is dark grayish brown above; the rump and upper tail coverts are yellowish rufous; the belly, throat, and a line over the eyes, white; a ring round the neck and band across the breast, black. [ 1913 Webster ]

Variants: Killdee
Killer

n. 1. One who deprives of life; one who, or that which, kills. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) A voracious, toothed whale of the genus Orca, of which several species are known; called also killer whale. [ 1913 Webster ]

☞ The killers have a high dorsal fin, and powerful jaws armed with large, sharp teeth. They capture, and swallow entire, large numbers of seals, porpoises, and dolphins, and are celebrated for their savage, combined attacks upon the right whales, which they are said to mutilate and kill. The common Atlantic species (Orca gladiator), is found both on the European and the American coast. Two species (Orca ater and Orca rectipinna) occur on the Pacific coast. [ 1913 Webster ]

Killer whale

n. see killer{ 2 }. [ PJC ]

Killesse

n. [ Cf. Coulisse. ] (Arch.) (a) A gutter, groove, or channel. (b) A hipped roof. [ Prov. Eng. ] Parker. [ 1913 Webster ]

Killifish

n. (Zool.) Any one of several small American cyprinodont fishes of the genus Fundulus and allied genera. They live equally well in fresh and brackish water, or even in the sea. They are usually striped or barred with black. Called also minnow, and brook fish. See Minnow. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[lù, ㄌㄨˋ, ] kill #29,015 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Spaßverderber { m }kill joy [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top