พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

knotle

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -knotle-, *knotle*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา knotle มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: note)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Knotless

a. Free from knots; without knots. “Silver firs with knotless trunks.” Congreve. [ 1913 Webster ]

Note

n. [ F. note, L. nota; akin to noscere, notum, to know. See Know. ] 1. A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality. [ 1913 Webster ]

Whosoever appertain to the visible body of the church, they have also the notes of external profession. Hooker. [ 1913 Webster ]

She [ the Anglican church ] has the note of possession, the note of freedom from party titles, the note of life -- a tough life and a vigorous. J. H. Newman. [ 1913 Webster ]

What a note of youth, of imagination, of impulsive eagerness, there was through it all ! Mrs. Humphry Ward. [ 1913 Webster ]

2. A mark, or sign, made to call attention, to point out something to notice, or the like; a sign, or token, proving or giving evidence. [ 1913 Webster ]

3. A brief remark; a marginal comment or explanation; hence, an annotation on a text or author; a comment; a critical, explanatory, or illustrative observation. [ 1913 Webster ]

The best writers have been perplexed with notes, and obscured with illustrations. Felton. [ 1913 Webster ]

4. A brief writing intended to assist the memory; a memorandum; a minute. [ 1913 Webster ]

5. pl. Hence, a writing intended to be used in speaking; memoranda to assist a speaker, being either a synopsis, or the full text of what is to be said; as, to preach from notes; also, a reporter's memoranda; the original report of a speech or of proceedings. [ 1913 Webster ]

6. A short informal letter; a billet. [ 1913 Webster ]

7. A diplomatic missive or written communication. [ 1913 Webster ]

8. A written or printed paper acknowledging a debt, and promising payment; as, a promissory note; a note of hand; a negotiable note. [ 1913 Webster ]

9. A list of items or of charges; an account. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Here is now the smith's note for shoeing. Shak. [ 1913 Webster ]

10. (Mus.) (a) A character, variously formed, to indicate the length of a tone, and variously placed upon the staff to indicate its pitch. Hence: (b) A musical sound; a tone; an utterance; a tune. (c) A key of the piano or organ. [ 1913 Webster ]

The wakeful bird . . . tunes her nocturnal note. Milton. [ 1913 Webster ]

That note of revolt against the eighteenth century, which we detect in Goethe, was struck by Winckelmann. W. Pater. [ 1913 Webster ]

11. Observation; notice; heed. [ 1913 Webster ]

Give orders to my servants that they take
No note at all of our being absent hence. Shak. [ 1913 Webster ]

12. Notification; information; intelligence. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The king . . . shall have note of this. Shak. [ 1913 Webster ]

13. State of being under observation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Small matters . . . continually in use and in note. Bacon. [ 1913 Webster ]

14. Reputation; distinction; as, a poet of note. [ 1913 Webster ]

There was scarce a family of note which had not poured out its blood on the field or the scaffold. Prescott. [ 1913 Webster ]

15. Stigma; brand; reproach. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


Note of hand, a promissory note.
[ 1913 Webster ]

Note

v. t. [ AS. hnītan to strike against, imp. hnāt. ] To butt; to push with the horns. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Note

[ AS. nāt; ne not + wāt wot. See Not, and Wot. ] Know not; knows not. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Note

n. Nut. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Note

v. t. [ imp. & p. p. Noted; p. pr. & vb. n. Noting. ] [ F. noter, L. notare, fr. nota. See Note, n. ] [ 1913 Webster ]

1. To notice with care; to observe; to remark; to heed; to attend to. Pope. [ 1913 Webster ]

No more of that; I have noted it well. Shak. [ 1913 Webster ]

The world will little note, nor long remember, what we say here, but it can never forget what they did here. Abraham Lincoln (Gettysburg Address, 1863). [ PJC ]

2. To record in writing; to make a memorandum of. [ 1913 Webster ]

Every unguarded word . . . was noted down. Maccaulay. [ 1913 Webster ]

3. To charge, as with crime (with of or for before the thing charged); to brand. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

They were both noted of incontinency. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. To denote; to designate. Johnson. [ 1913 Webster ]

5. To annotate. [ R. ] W. H. Dixon. [ 1913 Webster ]

6. To set down in musical characters. [ 1913 Webster ]


To note a bill or
To note a draft
, to record on the back of it a refusal of acceptance, as the ground of a protest, which is done officially by a notary.
[ 1913 Webster ]

Note

n. [ AS. notu use, profit. ] Need; needful business. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Notebook

n. 1. A book in which notes or memorandums are written. [ 1913 Webster ]

2. A book in which notes of hand are registered. [ 1913 Webster ]

notecase

n. A case for holding paper money; a wallet.
Syn. -- wallet, billfold. [ WordNet 1.5 ]

Notechis

prop. n. A genus including the tiger snakes.
Syn. -- genus Notechis. [ WordNet 1.5 ]

Noted

a. Well known by reputation or report; eminent; famous; prominent; celebrated; as, a noted author, or traveler. -- Not"ed*ly, adv. -- Not"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
note(n) ข้อความ, See also: โน้ต, หมายเหตุ, จดหมายสั้นๆ, Syn. message, report
note(n) สัญลักษณ์, See also: เครื่องหมาย, Syn. mark, sign
note(n) โน้ตเพลง, See also: เครื่องหมายดนตรี, Syn. key, tone
note(n) ธนบัตร
note(n) ใบรับรอง
note(vt) จด, See also: โน้ต, บันทึก
note(vt) สังเกต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
noteหนังสือ, บันทึก, ตั๋ว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
note of protestคำคัดค้านตั๋วแลกเงิน [ ดู noting a bill ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
note verbaleสารบันทึกวาจา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Noteหมายเหตุ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Noteโน้ต , โน้ตเพลง [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด]
Note payableเจ้าหนี้ตั๋วเงินจ่าย [การบัญชี]
Note receivableลูกหนี้ตั๋วเงินรับ [การบัญชี]
Note takerผู้ืำทำหน้าที่จดบันทึก [การจัดการความรู้]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หมายเหตุ(n) note, See also: comment, remark, Example: เราศึกษาชีวิตทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเหล่านี้ได้จากบันทึกท้องถิ่นต่างๆ และหมายเหตุของนักเดินทางชาวตะวันตก, Thai Definition: คำอธิบายเพิ่มเติม
โน้ตดนตรี(n) note, See also: musical notation, music score, Syn. โน้ต, โน้ตเพลง, ทำนองเพลง, Example: โน้ตดนตรีของเพลงไทยเพลงนี้ฟังดูคล้ายเพลงสากล, Thai Definition: เครื่องหมายกำหนดท่วงทำนองเสียงดนตรี
เขบ็ต(n) note, Syn. โน้ตดนตรี, โน้ต, Example: ผู้ที่เรียนดนตรีทุกคนต้องรู้จักเขบ็ตก่อน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อตัวหมายเสียงอย่างหนึ่งที่ใช้บันทึกเสียงดนตรีสากล
พึงสังเกต(v) note, See also: remark, notice, Syn. พึงระวัง, ควรระวัง, Example: เราต้องพึงสังเกตคนพวกนี้ไว้ให้ดี อาจจะนำความเดือดร้อนมาให้เราก็ได้
ตัวโน้ต(n) note, Syn. โน้ตเพลง, โน้ต, Example: เขาสนใจศึกษาตัวโน๊ตตั้งแต่เด็ก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องหมายกำหนดเสียงดนตรี
ตัวโน้ต(n) note, Syn. โน้ตเพลง, โน้ต, Example: เขาสนใจศึกษาตัวโน๊ตตั้งแต่เด็ก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องหมายกำหนดเสียงดนตรี
ตรา(v) note, See also: record, register, chronicle, Syn. กำหนดไว้, จดจำไว้, Example: เรื่องยูลิสสิส เมื่อพิมพ์ครั้งแรกในปี 1922 ก็ถูกตราว่าเป็นเรื่องต้องห้ามเช่นเดียวกับเรื่องชู้รักของเลดี้ชัตเตอร์ลีย์, Thai Definition: กำหนดจดจำไว้เป็นสำคัญ, ประทับไว้เป็นสำคัญ
โน้ตเพลง(n) note, Syn. โน้ต, ตัวโน้ต, Example: ู้ครูสอนอ่านโน้ตเพลงเบื้องต้นให้นักเรียนดนตรี, Thai Definition: เครื่องหมายกำหนดเสียงดนตรี
บันทึก(n) note, See also: memo, memorandum, Example: มีบันทึกถึงหัวหน้าจากลูกค้ารายสำคัญ, Thai Definition: ข้อความที่จดไว้เพื่อช่วยเตือนความจำหรือเพื่อเป็นหลักฐาน
แบงก์(n) bank note, See also: note, Syn. ธนบัตร, Example: พนักงานบริษัทไฟแนนซ์หลายหมื่นคนต้องกลายเป็นแม่ค้าจำเป็น แทนการนั่งนับแบงก์ในออฟฟิศ, Count Unit: ฉบับ, ใบ, Thai Definition: บัตรที่ออกใช้เป็นเงินตรา ซึ่งใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมายโดยไม่จำกัดจำนวน, Notes: (อังกฤษ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โน้ต[nōt] (n) EN: note  FR: note [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Note that one for future reference.นั่นมันเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นต่อไปเลยนะ Basic Instinct (1992)
I don't know where Adam's notes are.ฉันไม่รู้ว่าบันทึกของอดัมอยู่ที่ไหน Basic Instinct (1992)
Who knows, she might tell you where T owers' notes went.ใครจะรู้ เธออาจจะบอกคุณ ว่าบันทึกต่างๆของทาวเวอร์อยู่ที่ไหน Basic Instinct (1992)
He knows I've got Towers' notes. He wants me dead.เขารู้ว่าฉัน มีบันทึกของทาวเวอร์ เขาต้องการให้ฉันตาย Basic Instinct (1992)
I was able to assist my old friend by taking up his notes.ฉันก็ได้ช่วยเหลือ เพื่อนเก่า ด้วยการจัดแจงนิดหน่อย Wuthering Heights (1992)
Try to get your boss to write a note about your performance on the job.อ้า เย้ โอเค ไปกันเถอะ เดี๋ยวๆๆ แปปนึง Hero (1992)
Use this pen at all times for any notes.ใช้ปากกานี้ตลอดเวลา สำหรับบันทึกย่อใด ๆ In the Name of the Father (1993)
I take the notes and give them back to you. Please.ฉันจดบันทึกและให้พวกเขา กลับไปยัง กรุณา In the Name of the Father (1993)
This note was attached to it when I found it in police files.บันทึกนี้ถูกแนบมากับมัน เมื่อผมพบว่ามันอยู่ในแฟ้มต? In the Name of the Father (1993)
That first afternoon he introduced himself on campus, he asked to borrow my notes.ครั้งแรกตอนบ่ายนั้น ที่เขาเข้ามาแนะนำตัวเองตอนอยู่ในมหาวิทยาลัย เขามาขอยืมสมุดจดของฉัน The Joy Luck Club (1993)
She left a note with all her gold, promising more if babies brought to their father in Chungking.เธอทิ้งจดหมายไว้กับทองทั้งหมดของเธอ สัญญาว่าจะให้มากกว่านี้ ถ้ามีคนพาพวกเขาไปหาพ่อที่ชางกิงได้ The Joy Luck Club (1993)
We'll send a present to his door Upon there'll be a note to readเราจะส่งของขวัญไปหน้าประตูบ้านเขา บนกล่องจะมีโน๊ตให้อ่าน The Nightmare Before Christmas (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
noteAlways bring your notebook to my class, will you?
noteA note was attached to the document with a paper clip.
noteAs a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.
noteAt first I tried to write everything down in my notebook.
noteA woman is taking down some notes on a pad of paper.
noteBe sure to take a note of what she says.
noteBring back my notebook to me, please.
noteBut we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
noteCan you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?
noteCan you please confirm the receipt of this note?
noteCan you take notes over the phone?
noteCopy this page in your notebook.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
note

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
note

WordNet (3.0)
note(n) a brief written record, Example: he made a note of the appointment
note(n) a short personal letter, Syn. billet, short letter, line, Example: drop me a line when you get there
note(n) a notation representing the pitch and duration of a musical sound, Syn. tone, musical note, Example: the singer held the note too long
note(n) a tone of voice that shows what the speaker is feeling, Example: there was a note of uncertainty in his voice
note(n) a characteristic emotional quality, Example: it ended on a sour note; there was a note of gaiety in her manner; he detected a note of sarcasm
note(n) a comment or instruction (usually added), Syn. notation, annotation, Example: his notes were appended at the end of the article; he added a short notation to the address on the envelope
note(n) a promise to pay a specified amount on demand or at a certain time, Syn. note of hand, promissory note, Example: I had to co-sign his note at the bank
note(v) make mention of, Syn. observe, mention, remark, Example: She observed that his presentation took up too much time; They noted that it was a fine day to go sailing
note(v) observe with care or pay close attention to, Syn. observe, take note, Example: Take note of this chemical reaction
note(v) make a written note of, Syn. take down, Example: she noted everything the teacher said that morning

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
備考[びこう, bikou] TH: บันทึกหมายเหตุ
備考[びこう, bikou] EN: note

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anmerkung { f }; Notiz { f } | Anmerkungen { pl }note | notes [Add to Longdo]
Note { f } [ mus. ] | Noten { pl } | ganze Note { f } | halbe Note { f } | nach Noten singennote | notes | whole note [ Am. ]; semibreve [ Br. ] | half note [ Am. ]; minim [ Br. ] | to sing from music [Add to Longdo]
Noten { pl }; Partitur { f } [ mus. ]score [Add to Longdo]
Note { f }; Memorandum { n } [ pol. ]note; memorandum [Add to Longdo]
Notenbank { f }issuing bank; bank of issue [Add to Longdo]
Notenblatt { n } | Notenblätter { pl }sheet of music | sheet music [Add to Longdo]
Notendschalter { m }emergency limit switch [Add to Longdo]
Notendurchschnitt { m }grade point average [Add to Longdo]
Notenhals { m }stem [Add to Longdo]
Notenlinien { pl } [ mus. ]stave; lines (of a stave) [Add to Longdo]
Notenpapier { n }music paper [Add to Longdo]
Notenschlüssel { m }; Schlüssel { m }clef [Add to Longdo]
Notenständer { m }music stand [Add to Longdo]
Notebook { n } [ comp. ] | Notizbücher { pl }notebook (computer) | notebooks [Add to Longdo]
Noteinsatzfahrzeug { n }emergency vehicle [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top