คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

low-set

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -low-set-, *low-set*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา low-set มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: lowest)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
low-set

adj. short and thick; especially having short legs and heavy musculature; -- of people.
Syn. -- chunky, dumpy, squat, squatty, stubby, stumpy, stocky. [ WordNet 1.5 ]

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
lowest common multiple; least common multiple (L.C.M.)ตัวคูณร่วมน้อย (ค.ร.น.) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Lowest - Observed - Effect Levelโลเอล, Example: ปริมาณสารเคมีที่น้อยที่สุด เมื่อได้รับทุกวันแล้ว ทำให้เกิดการ เปลี่ยนแปลงของร่างกายอย่างใดอย่างหนึ่งขึ้น [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This being our first try, I'll use the lowest setting.ในครั้งแรก ข้าจะใช้ความรุนแรงระดับต่ำก่อน The Princess Bride (1987)
Some guy who got thrown out of radio. Is that the lowest?...ผู้ชายที่ถูกไล่ออกจากสถานีวิทยุ Punchline (1988)
Though this is probably the lowest I've been.คิดว่ามันน่าจะเตี้ยที่สุดที่เคยนั่งมานะเนี่ย Hope Springs (2003)
But I would never say such things. For gossip is the lowest form of discourse.บางทีเราอาจจะเข้าใจผิด แต่แหมอาการหล่อนออกซะขนาดนั้น Latter Days (2003)
I still feel like the lowest piece of shit when I think about that.ฉันยังคงรู้สึกเลวร้ายสุด ๆ เมื่อคิดถึงมัน The Woodsman (2004)
In this trial exam, our class again got the lowest average gradeในการทดลองสอบล่าสุด ห้องเราได้คะแนนเฉลี่ยต่ำที่สุด 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Of course, the lowest grade was achieve by one of our classmatesแน่นอน เกรดต่ำสุดมันมาจากนักเรียนในชั้นของเราคนนึง 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
We got to find the lowest point. There.เราต้องหาจุดที่เตี้ยที่สุด นั่นไง Open Water 2: Adrift (2006)
We got to get to the lowest point.ต้องหาจุดที่เตี้ยที่สุด Open Water 2: Adrift (2006)
"A fire is kindled in my anger, and shall burn into the lowest hell."Deuteronomy."เพราะมีไฟก่อขึ้นด้วยเหตุความกริ้วของเรานั้น /Nไฟก็ไหม้ลุกลามไปจนถึงก้นลึกของนรก" หนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ Compulsion (2005)
you're the lowest.โห เธอน่ะห่วยที่สุดเลย We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
We see who can get the lowest score on their comment cards.แข่งกันว่า ใครจะได้คะแนนต่ำสุด ในใบความเห็นลูกค้า Chuck Versus the Sensei (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lowestHe haunts the lowest resorts.
lowestHe is the lowest of the low to tell such a lie.
lowestIt's an unusually easy to drink potato shochu with the potato's smell held down to the lowest level through use of the latest biotechnology.
lowestIt will cost thirty thousand yen at the lowest estimate.
lowestPlease note that we have quoted the lowest possible price.
lowestThe boughs that bear most hang lowest. [ Quote, Garrick ]
lowestThe expense is 10000 yen at lowest.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
lowest

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lowest

WordNet (3.0)
lowest(adv) in the lowest position; nearest the ground, Example: the branch with the big peaches on it hung lowest
lowest common multiple(n) the smallest multiple that is exactly divisible by every member of a set of numbers, Syn. least common multiple, lcm, Example: the least common multiple of 12 and 18 is 36

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
最低[zuì dī, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ,  ] lowest #1,993 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tiefststand { m }lowest level [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top