พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mintha

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mintha-, *mintha*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา mintha มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: month)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
mintha
month

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
month(n) เดือน, See also: หน่วยนับเวลา 1 เดือนมีค่าเท่ากับ 30 วันหรือ 4 อาทิตย์โดยประมาณ, Syn. calendar month

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เดือน(n) month, Example: โรงเรียนเริ่มเปิดสอนพิเศษช่วงเดือนเมษายน, Count Unit: เดือน, Thai Definition: ส่วนของปีโดยปกติมี 30 วัน
ดัดปลัก(n) month, Syn. เดือน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดือน[deūoen] (n) EN: month  FR: mois [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But there's a number that started showing up in Lauryn's phone records about two months before she disappeared.ที่ปรากฏอยู่ในประัวัติการใ้ช้ โทรศัพท์ของลอรีน สักสองเดือนก่อน ที่เธอจะหายตัวไป This Is Why We Stay (2010)
How could Meredith and I try for months and not have any luck, and you look at somebody, and a baby appears?เป็นไปได้ไง เมเรดิธกับฉันพยายามมาเป็นเดือนๆ ไม่สำเร็จซะที นายแค่มองใครสักคน\ จู่ๆ เด็กก็ปรากฏ Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
My guest tonight has appeared in Inglourious Basterds, Shame, X-Men, Haywire, in fact, pretty well every film that has come out in the last six months.แขกรับเชิญคืนนี้ปรากฏตัวใน อินกลอเรียส บาสเติร์ด เชม เอ็กซ์-เมน เฮย์ไวร์ จริงๆแล้ว ค่อนข้างบ่อยในหนัง ที่ออกฉายในหกเดือนที่ผ่านมา Episode #18.4 (2012)
_ Olivia wants to extend the trial separation another six months.ถ้าหมายเลขคุณปรากฏ เราจะตามหาคุณ โอลิเวียอยากยืดเวลาแยกกันอยู่ The High Road (2012)
- I was awake all night, please look, I was awake all night googling all of the thwarted crimes over the past three months, and this symbol appeared at every single one.- ฉันไม่ได้นอนทั้งคืน ดูก่อนค่ะ ฉันไม่ได้นอนทั้งคืนเลยค้นหาอาชญากรรม ที่ถูกปราบทั้งหมดใน3 เดือนที่ผ่านมาและสัญลักษณ์นี้ปรากฏทุกที่ Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Two months?สองเดือน? The Martian (2015)
Four months.4 เดือน Basic Instinct (1992)
One time I was stuck on a boat with some people for four months.ครั้งหนึ่งฉันเคย.. ติดอยู่บนเรือกับคนบางคนถึง 4 เดือน The Bodyguard (1992)
This is just in the last six months.นี่ส่งมาระยะ 6 เดือนหลังนี้ The Bodyguard (1992)
Frank spent six months up here after that Reagan thing.แฟรงค์มาหมกอยู่ 6 เดือน หลังเรื่องเรแกน The Bodyguard (1992)
They looked after me for three months.พวกเขาดูแลฉันอยู่ สามเดือน Wuthering Heights (1992)
Synaptic activity has increased 400% in less than a month.ระบบประสาทตอบสนองเพิ่มขึ้น จากสัปดาห์ก่อนสี่ร้อยเปอร์เซ๊นต์ The Lawnmower Man (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
monthA 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
monthA burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday.
monthAccording to Tom, Jane got married last month.
monthA few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
monthAfter a month's stay here I will get much better.
monthAfter an absence of ten months he returned home.
monthAfter a six month period, his leg was healed and is normal again.
monthAfter eight months he eventually started dating girls again.
monthAfter only 36 months, Koko could use 184 signs.
monthAfter three months, he got used to the life in the town.
monthA good method for investing is a monthly allotment.
monthAll I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
month

WordNet (3.0)
month(n) a time unit of approximately 30 days, Example: he was given a month to pay the bill
month by month(adv) for an indefinite number of months, Example: month by month, the betrayal gnawed at his heart
monthlong(adj) last through a month, Example: a monthlong stay in the hospital
monthly(n) a periodical that is published every month (or 12 issues per year)
monthly(adj) of or occurring or payable every month, Example: monthly payments; the monthly newsletter
monthly(adv) occurring once a month, Example: they meet monthly
month of sundays(n) a time perceived as long, Example: I hadn't seen him in a month of Sundays

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Month

n. [ OE. month, moneth, AS. mōnð, mōnað; akin to mōna moon, and to D. maand month, G. monat, OHG. mānōd, Icel. mānuðr, mānaðr, Goth. mēnōþs. √272. See Moon. ] One of the twelve portions into which the year is divided; the twelfth part of a year, corresponding nearly to the length of a synodic revolution of the moon, -- whence the name. In popular use, a period of four weeks is often called a month. [ 1913 Webster ]

☞ In the common law, a month is a lunar month, or twenty-eight days, unless otherwise expressed. Blackstone. In the United States the rule of the common law is generally changed, and a month is declared to mean a calendar month. Cooley's Blackstone. [ 1913 Webster ]


A month mind. (a) A strong or abnormal desire. [ Obs. ] Shak. (b) A celebration made in remembrance of a deceased person a month after death. Strype. --
Calendar months, the months as adjusted in the common or Gregorian calendar; April, June, September, and November, containing 30 days, and the rest 31, except February, which, in common years, has 28, and in leap years 29. --
Lunar month, the period of one revolution of the moon, particularly a synodical revolution; but several kinds are distinguished, as the synodical month, or period from one new moon to the next, in mean length 29 d. 12 h. 44 m. 2.87 s.; the nodical month, or time of revolution from one node to the same again, in length 27 d. 5 h. 5 m. 36 s.; the sidereal, or time of revolution from a star to the same again, equal to 27 d. 7 h. 43 m. 11.5 s.; the anomalistic, or time of revolution from perigee to perigee again, in length 27 d. 13 h. 18 m. 37.4 s.; and the tropical, or time of passing from any point of the ecliptic to the same again, equal to 27 d. 7 h. 43 m. 4.7 s. --
Solar month, the time in which the sun passes through one sign of the zodiac, in mean length 30 d. 10 h. 29 m. 4.1 s.
[ 1913 Webster ]

Monthling

n. That which is a month old, or which lives for a month. [ R. ] Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Monthly

a. 1. Continued a month, or a performed in a month; as, the monthly revolution of the moon. [ 1913 Webster ]

2. Done, happening, payable, published, etc., once a month, or every month; as, a monthly visit; monthly charges; a monthly installment; a monthly magazine. [ 1913 Webster ]


Monthly nurse, a nurse who serves for a month or some short time, esp. one which attends women after childbirth.
[ 1913 Webster ]

Monthly

n.; pl. Monthlies A publication which appears regularly once a month. [ 1913 Webster ]

Monthly

adv. 1. Once a month; in every month; as, the moon changes monthly. Shak. [ 1913 Webster ]

2. As if under the influence of the moon; in the manner of a lunatic. [ Obs. ] Middleton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
月份[yuè fèn, ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ,  ] month #1,178 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[つき, tsuki] TH: คำเรียกเดือน เช่น เดือนมกราคม
[つき, tsuki] EN: month

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Monat { m } | Monate { pl } | des vorigen Monats; des letzten Monatsmonth | months | ultimo [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top