พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

noss

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -noss-, *noss*, nos
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา noss มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: loss)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
noss
loss

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
loss(n) การขาดทุน
loss(n) ความสูญเสีย, See also: การสูญเสีย, การเสีย
loss(n) ความเสียหาย, Syn. disadvantage, detriment, deprivation
loss(n) จำนวนของสิ่งที่เสียหาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
loss๑. ความสูญเสีย๒. วินาศภัย๓. ค่าสินไหมทดแทน มีความหมายเหมือนกับ claim ความหมายที่ ๒๔. การสูญหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
lossความสูญหาย, ความสูญเสีย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
loss adjusterผู้เจรจาตกลงค่าสินไหมทดแทน มีความหมายเหมือนกับ claims adjuster [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
loss adjustmentการจัดการค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
loss coefficientสัมประสิทธิ์การสูญเสีย [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
loss developmentการเปลี่ยนแปลงการประมาณค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
loss eventเหตุการณ์วินาศภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
loss expectancyการคาดคะเนวินาศภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
loss lagการเปลี่ยนแปลงการประมาณค่าสินไหมทดแทน มีความหมายเหมือนกับ loss development [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
loss loadingส่วนบวกเพิ่มค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Lossขาดทุน [การบัญชี]
Lossการลด, การสูญเสีย [การแพทย์]
Loss of Conciousnessหมดสติ [การแพทย์]
Loss of Consciousnessหมดสติ [การแพทย์]
Loss of coolant accidentอุบัติเหตุจากการสูญเสียตัวทำให้เย็น, โลคา, อุบัติเหตุที่เกิดจากเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์สูญเสียตัวทำให้เย็น ในอัตราที่เกินกว่าความสามารถของระบบเติมตัวทำให้เย็นของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์จะชดเชยให้ได้ เช่น การแตกในระบบระบายความร้อนในส่วนที่มีความดัน หรือการแตกที่มีขนาดเทียบเท่ากับพื้นที่หน้าตัดของท่อที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในระบบระบายความร้อนของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์, Example: [นิวเคลียร์]
Loss of Generalizabilityเสียความสามารถในการแปลผลสู่ประชากรเป้าหมาย [การแพทย์]
Loss of Memoryการเสื่อมทางจิตและความจำ [การแพทย์]
Loss of Mineralizationการทำลายกระดูก [การแพทย์]
loss of nationalityการเสียสัญชาติ [การทูต]
Loss of Normal Energyหมดแรง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
loss payee(n) ผู้รับผลประโยชน์

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สูญหาย(v) loss, See also: disappear, mislay, Syn. หาย, สูญ
ความสูญเสีย(n) waste, See also: loss, Syn. การหมดไป, การสิ้นไป, Example: พื้นที่ป่าลดลงส่งผลให้เกิดความสูญเสียของระบบนิเวศน์
การสูญเปล่า(n) waste, See also: loss
สิ่งเสียหาย(n) loss, See also: losing, Syn. เรื่องเสียหาย
การขาดทุน(n) loss, See also: losing, losing one's capital, losing in business, Ant. การได้กำไร, Example: บริษัทของเราประสบกับภาวะการขาดทุนมาตลอด 3 ไตรมาส
สิ่งเสียหาย(n) loss, See also: losing, Syn. เรื่องเสียหาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การสูญเสีย[kān sūnsīa] (n) EN: loss

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
People that have sighted UFOs reported unexplained time loss.เราถูกลักพา ! Deep Throat (1993)
This... time loss. You did or did not experience it?หรือไม่ได้เห็น ดังที่เป็นคดีนั่น Deep Throat (1993)
'Cause I get the feeling that Dr. Hesse blames me for the loss of his facility.เพราะฉันรู้สึกว่าด็อกเตอร์เฮซโทษฉันที่ทำให้เขาเสียห้องแล็บ Junior (1994)
Well, disorientation, memory loss... severe paranoid reaction.บางคนก็ร้ายแรงมาก สูญเสียความทรงจำ เกิดอาการหวาดวิตกอย่างรุนแรง In the Mouth of Madness (1994)
On the local scene, police are at a loss to explain... the outbreak of violent crime among the city's clergy.รายงานท้องถิ่นแจ้งว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจขาดการติดต่อ ระหว่างการรายงานเหตุการณ์จลาจล ของกลุ่มประท้วงที่เกิดกลางเมือง In the Mouth of Madness (1994)
Perhaps it would have been different if there hadn't been a war but this was 1917, and people were exhausted by loss.บางทีมันคงจะแตกต่างไป ถ้าตอนนั้นไม่มีสงคราม แต่นั่นปี 1917 The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
He's got blood loss and shock.เขาเสียเลือดมากจนช็อค Heat (1995)
The Jewish soldier suffered a loss of memory and remained in hospital for years, ignorant of the change in Tomainia.สมองเสื่อม และ อยู่ในโรงพยาบาลเกือบปี ผู้ไร้การศึกษาได้เปลี่ยนแปลง โทไมเนีย The Great Dictator (1940)
He did not remember when he had attained humility... ... but he knew he had attained it... ... and he knew it was not disgraceful and it carried no true loss of pride.เขาไม่ได้จำได้ว่าเมื่อเขาได้ บรรลุ ความอ่อนน้อมถ่อมตน แต่เขารู้ ว่าเขาได้บรรลุเป้าหมาย และเขารู้ว่ามันก็ไม่น่าอาย The Old Man and the Sea (1958)
The right arm has been severed above the elbow with massive tissue loss in the upper musculature.เเขนขวาขาดเหนีอศอก เเละเสียเนี่อเยื่อ... ช่วงบนไปมาก Jaws (1975)
The enormous amount of tissue loss prevents any detailed analysis however, the attacking squalus must be considerably larger than any normal squalus found in these waters.เนี่อเยื่อของเหยื่อหายไปมาก ทําให้วิเคราะห์ละเอียดไม่ได้... เเต่สควอ ที่ก่อเหตุ น่าจะขนาดใหญ่กว่า... สควอปกติที่พบในน่านนํ้าเเถบนี่ Jaws (1975)
"...will be punished by the loss of a limbจะถูกลงโทษ by the ความเสียหายของแขน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lossA loss in third-quarter revenues was predicted.
lossAs I was at a loss what to do, I asked my teacher for advice.
lossAsked to marry him, I was at a loss for words.
lossAsked what exactly a right was, I was at a loss to explain it.
lossBeing happy always reminded her of her loss.
lossBen was at a loss what to say next.
lossBiologists assert the losses are severe.
lossBut how that comes about I am at a loss to explain.
lossDon't mourn over the loss of your loved one too long.
lossDue to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
lossFarmers suffered crop losses from poor weather.
lossHe borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
loss

WordNet (3.0)
loss(n) something that is lost, Example: the car was a total loss; loss of livestock left the rancher bankrupt
loss(n) gradual decline in amount or activity, Example: weight loss; a serious loss of business
loss(n) the act of losing someone or something, Example: everyone expected him to win so his loss was a shock
loss(n) the disadvantage that results from losing something, Syn. deprivation, Example: his loss of credibility led to his resignation; losing him is no great deprivation
loss(n) the experience of losing a loved one, Example: he sympathized on the loss of their grandfather
loss(n) the amount by which the cost of a business exceeds its revenue, Syn. red, red ink, Ant. gain, Example: the company operated at a loss last year; the company operated in the red last year
lossless(adj) characterized by or causing no dissipation of energy, Ant. lossy
loss of consciousness(n) the occurrence of a loss of the ability to perceive and respond
loss ratio(n) the ratio of the annual claims paid by an insurance company to the premiums received
lossy(adj) characterized by or causing dissipation of energy, Ant. lossless

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Loss

n. [ AS. los loss, losing, fr. leísan to lose. √127. See Lose, v. t. ] 1. The act of losing; failure; destruction; privation; as, the loss of property; loss of money by gaming; loss of health or reputation. [ 1913 Webster ]

Assured loss before the match be played. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The state of losing or having lost; the privation, defect, misfortune, harm, etc., which ensues from losing. [ 1913 Webster ]

Though thou repent, yet I have still the loss. Shak [ 1913 Webster ]

3. That which is lost or from which one has parted; waste; -- opposed to gain or increase; as, the loss of liquor by leakage was considerable. [ 1913 Webster ]

4. The state of being lost or destroyed; especially, the wreck or foundering of a ship or other vessel. [ 1913 Webster ]

5. Failure to gain or win; as, loss of a race or battle. [ 1913 Webster ]

6. Failure to use advantageously; as, loss of time. [ 1913 Webster ]

7. (Mil.) Killed, wounded, and captured persons, or captured property. [ 1913 Webster ]

8. (Insurance) Destruction or diminution of value, if brought about in a manner provided for in the insurance contract (as destruction by fire or wreck, damage by water or smoke), or the death or injury of an insured person; also, the sum paid or payable therefor; as, the losses of the company this year amount to a million of dollars. [ 1913 Webster ]


To bear a loss, to make a loss good; also, to sustain a loss without sinking under it. --
To be at a loss, to be in a state of uncertainty.

Syn. -- Privation; detriment; injury; damage. [ 1913 Webster ]

losses

n. something lost, especially money lost at gambling. Inverse of winnings.
Syn. -- losings. [ WordNet 1.5 ]

Lossful

a. Detrimental. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

loss leader

n. an article of merchandise sold at a loss in order to draw customers.
Syn. -- drawing card, loss leader, leader. [ WordNet 1.5 ]

Lossless

a. Free from loss. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

lossy compression

n. (Computers) The compression of binary data into a form which, when it is re-expanded, has most, but not all, of the original information. It is used primarily for compression of images and sounds, and is designed to provide a high degree of compression at the cost of a slight loss of data. It is expemplified by the JPEG compression standard. Images compressed by a lossy compression algorithm are re-expanded into an image close, but not identical to the original image; the difference between the original and the reconstructed image may be imperceptible to normal viewing by the eye. [ PJC ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abbrand { m } [ electr. ]loss of contact material [Add to Longdo]
Ausfall { m }; Verlust { m } | Ausfälle { pl }; Verluste { pl }loss | losses [Add to Longdo]
Blutverlust { m }loss of blood [Add to Longdo]
Einbuße { f } | Einbußen { pl } | (schwere) Einbußen erleidenloss | losses | to suffer (heavy) losses [Add to Longdo]
Gedächtnisschwund { m }loss of memory [Add to Longdo]
Gewichtsabnahme { f }loss of weight [Add to Longdo]
Haarausfall { m }loss of hair [Add to Longdo]
Prestigeverlust { m }loss of prestige; loss of face [Add to Longdo]
Produktionsausfall { m }loss of production; production failure [Add to Longdo]
Rechtsverlust { m }loss of a right [Add to Longdo]
erlittener Schadenloss sustained [Add to Longdo]
Schadenereignis { n }; Schadensereignis { n } | Schäden aus einem Schadenereignisloss occurrence; loss event | losses arising from one event [Add to Longdo]
Transportschaden { m }loss in transit [Add to Longdo]
Verdienstausfall { m }loss of earnings [Add to Longdo]
Verlust { m } | Verluste { pl } | mit Verlust; in Verlegenheit | Verlust erleiden; einbüßen | Verlust erleiden | Verluste erleiden | mit Verlust verkaufen | mit Verlust arbeitenloss | losses | at a loss | to sustain a loss; to suffer a loss | to experience a loss | to incur losses | to sell at a loss | to run at a loss [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top