ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

paarte

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -paarte-, *paarte*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา paarte มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: part)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
paarteyoked [Add to Longdo]
paarte sichpaired [Add to Longdo]
Abschlagszahlung { f }; Teilzahlung { f }part payment [Add to Longdo]
Aktenteil { m }part of a file [Add to Longdo]
Halbtagsarbeit { f }; Halbtagsstelle { f }part time job [Add to Longdo]
Körperteil { m }part of the body [Add to Longdo]
Miteigentümer { m }part owner [Add to Longdo]
Partner { m } | Partner { pl }mate | mates [Add to Longdo]
Partei { f } [ pol. ] | Parteien { pl }party | parties [Add to Longdo]
Partei { f } [ jur. ] | die streitenden Parteien | vertragsschließende Parteien | ein Dritterparty | the parties to a dispute | contracting parties | a third party [Add to Longdo]
Partei ergreifento take sides [Add to Longdo]
Partei ergreifen fürto side with [Add to Longdo]
Parteibuch { n }membership book [Add to Longdo]
Parteienfinanzierung { f }party financing [Add to Longdo]
Parteigeist { m }; Parteigesinnung { f }party spirit [Add to Longdo]
Parteigeist { m }factiousness [Add to Longdo]
Parteilinie { f }party line [Add to Longdo]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
part(n) ส่วน, See also: ส่วนหนึ่ง, ชิ้นส่วน, ส่วนประกอบ, Syn. piece, portion, fragment, Ant. whole, total, aggregate
part(n) อัตราส่วน, See also: ส่วนแบ่ง, Syn. ration
part(n) บทบาทในการแสดง, See also: บทบาท
part(n) บทพูด, See also: บทละคร
part(n) เสียงดนตรี, Syn. chorus, second
part(vt) แยก, See also: แบ่งแยก, แยกออก, แยกกัน, แยกทาง, Syn. divide, split, Ant. unite, join
part(adj) ซึ่งเป็นส่วนประกอบหนึ่ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
part ofบางส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
part payment ruleกฎว่าด้วยการชำระหนี้แต่เพียงบางส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
part performanceการชำระหนี้แต่เพียงบางส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
part time agentตัวแทนไม่เต็มเวลา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ส่วน(n) part, See also: fragment
ส่วนงาน(n) part
แหวก(v) part, See also: break into, Syn. แยก
แหก(v) part, See also: break, stretch apart, separate apart, pull apart, Ant. หุบ, Example: รถผ้าป่าพลิกคว่ำ แหกโค้งสะพาน พาผู้โดยสารตายสยองไปตามๆ กัน, Thai Definition: แยกออก, ถ่างออก, ทำให้อ้าออก, ใช้กำลังฟันฝ่าออกไป
เภท(n) part, See also: section, Syn. ส่วน, ภาค, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ภาค(n) part, See also: section, Syn. ส่วน, ตอน, Example: เรื่องนี้ยังไม่จบง่ายๆ หรอกต้องมีภาคต่อไปอีกแน่นอน, Count Unit: ภาค, Thai Definition: สิ่งที่แบ่งจากสิ่งรวมหรือส่วนรวมทั้งหมด
ภาค(n) part, See also: region, area, district, quarter, Syn. ถิ่น, เขต, ท้องที่, Example: ตอนนี้ไม่ว่าภาคไหนๆ ก็ประสบกับสภาพดินฟ้าอากาศที่แปรปรวน, Count Unit: ภาค, Thai Definition: ท้องที่หรือถิ่นที่แบ่งออกเป็นส่วน
ข้าง(n) side, See also: part, Example: เขาหันข้างให้คู่สนทนา โดยไม่ยอมรับฟังเรื่องต่างๆ, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: ส่วนของร่างกายด้านข้าง
ส่วน(n) part, See also: section, portion, Syn. แผนก, ตอน, ท่อน, Thai Definition: ส่วนที่แบ่งจากสิ่งรวม
แง่มุม(n) part, See also: aspect, angle, viewpoint, point of view, slant, Syn. มุมมอง, ส่วน, ประเด็น, Example: ผู้ร่วมสัมมนาเสนอความเห็นในแง่มุมต่างๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แสก[saēk] (v) EN: part  FR: séparer
แสกผม[saēk phom] (n) EN: part  FR: raie [ f ] ; ligne (de séparation des cheveux) [ f ]
แหวก[waēk] (v) EN: part  FR: ouvrir ; écarter

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ellens Air Base, the same base we're at right now, the same base that doesn't appear on your US government map, is supposedly where parts from the wreckage were shipped.Ellens Air Base เป็นฐานทัพที่เราอยู่นี่ ตอนนี้... ..ฐานเดียวกับที่ ไม่ปรากฏบน แผนที่รัฐบาล สหรัฐอเมริกา... ...ซึ่งเชื่อกันว่า ซากชิ้นส่วน ถูกขนมาไว้ที่นี่ Squeeze (1993)
He cannot glimpse his part in the great story that is about to unfold.เขาไม่อาจจะมองเห็นว่าเขาจะเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ ที่กำลังจะปรากฏ The Dragon's Call (2008)
A trauma in one place manifests on another part of the body.มีปรากฏแผลชัดเจนบริเวณเดียว ไม่ปรากฏทีส่วนอื่นจองร่างกาย The Haunting in Connecticut (2009)
She believes if she finds the perfect vessel, sacrifices and devours part of him, her mad god will appear.เธอเชื่อว่าหากเธอหาร่างทรงที่เหมาะๆ ได้ บวงสรวงและกัดกินส่วนหนึ่ง ของร่างเขาไปแล้ว พระเจ้าของเธอก็จะปรากฏกายขึ้นมา Bad Blood (2010)
Somehow, he's even part of Charlie's vision.และอย่างไรก็ดี เขาปรากฏตัวอยู่เสี้ยวหนึ่ง ในภาพอนาคตของชาร์ลีอีกด้วย Better Angels (2010)
'Cause I figure since Hannah is now a part of your life...เพราะว่าผมสังเกตเห็น ตั้งแต่ฮันน่าปรากฏตัวมา - บางส่วนของชีวิตพวกคุณ... The Couple in the Cave (2010)
Best part is, if you don't show up tomorrow, guess who gets to arrest you.ส่วนที่ดีของเรื่องนี้คือ ถ้านายไม่ปรากฏตัวพรุ่งนี้ เดาสิว่า ใครต้องจับนาย It's Called Improvising, Bitch! (2012)
So it turns out he was part of an online community that exchanged psychopathic stories while remaining anonymous.ปรากฏว่าเขาเป็นส่วนหนึ่ง ของชุมชนออนไลน์ ที่ให้แลกเปลี่ยนเรื่องราวโรคจิต โดยไม่ใช้ชื่อจริง The Gathering (2013)
That's the easy part.ได้งานแน่ Schindler's List (1993)
You're a prisoner? It's all part-and-parcel, the whole genie gig.มันเป็นส่วนหนึ่งไปแล้ว ภูตในตะเกียง Aladdin (1992)
Tonight, the part of Al will be played by a tall, dark and sinister ugly man.คืนนี้ ในบทบาทของอัล ถูกเล่นโดย ชาย สูง ดูชั่วร้ายและ น่ากลัว ข้าคือนายของเจ้าแล้ว Aladdin (1992)
Quit bitching! This is the part you do get paid for.อย่าบ่น เขาจ้างคุณมาทำหน้าที่นะ The Bodyguard (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
partA band of robbers attacked the party.
partAccident was caused by an error on the part of the driver.
partAccording to the newspaper he participated in the plot.
partA combination of parties formed the new government.
partA crowd of people were present at a party.
partA dead dear being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
partA farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.
partA farewell party was held in honor of Mr Smith.
partA farewell party was held in honor of Mr Tanaka.
partA farewell party was held in honor of the retiring executive.
partA fifth part of the territory.
partA fool and his money are soon parted. [ Proverb ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
part

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
part

WordNet (3.0)
part(n) something determined in relation to something that includes it, Syn. constituent, component, portion, component part, Example: he wanted to feel a part of something bigger than himself; I read a portion of the manuscript; the smaller component is hard to reach; the animal constituent of plankton
part(n) something less than the whole of a human artifact, Syn. portion, Example: the rear part of the house; glue the two parts together
part(n) a portion of a natural object, Syn. piece, Example: they analyzed the river into three parts; he needed a piece of granite
part(n) that which concerns a person with regard to a particular role or situation, Example: it requires vigilance on our part; they resisted every effort on his part
part(n) one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole, Syn. division, section, Example: the written part of the exam; the finance section of the company; the BBC's engineering division
part(n) a line of scalp that can be seen when sections of hair are combed in opposite directions, Syn. parting, Example: his part was right in the middle
part(n) the melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music, Syn. voice, Example: he tried to sing the tenor part
partake(v) have some of the qualities or attributes of something
partake(v) have, give, or receive a share of, Syn. partake in, share, Example: We shared the cake
partake(v) consume, Syn. touch, Example: She didn't touch her food all night

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Part

v. t. [ imp. & p. p. Parted; p. pr. & vb. n. Parting. ] [ F. partir, L. partire, partiri, p. p. partitus, fr. pars, gen. partis, a part. See Part, n. ] [ 1913 Webster ]

1. To divide; to separate into distinct parts; to break into two or more parts or pieces; to sever. “Thou shalt part it in pieces.” Lev. ii. 6. [ 1913 Webster ]

There, [ celestial love ] parted into rainbow hues. Keble. [ 1913 Webster ]

2. To divide into shares; to divide and distribute; to allot; to apportion; to share. [ 1913 Webster ]

To part his throne, and share his heaven with thee. Pope. [ 1913 Webster ]

They parted my raiment among them. John xix. 24. [ 1913 Webster ]

3. To separate or disunite; to cause to go apart; to remove from contact or contiguity; to sunder. [ 1913 Webster ]

The Lord do so to me, and more also, if aught but death part thee and me. Ruth i. 17. [ 1913 Webster ]

While he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven. Luke xxiv. 51. [ 1913 Webster ]

The narrow seas that part
The French and English. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Hence: To hold apart; to stand between; to intervene betwixt, as combatants. [ 1913 Webster ]

The stumbling night did part our weary powers. Shak. [ 1913 Webster ]

5. To separate by a process of extraction, elimination, or secretion; as, to part gold from silver. [ 1913 Webster ]

The liver minds his own affair, . . .
And parts and strains the vital juices. Prior. [ 1913 Webster ]

6. To leave; to quit. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Since presently your souls must part your bodies. Shak. [ 1913 Webster ]

7. To separate (a collection of objects) into smaller collections; as, to part one's hair in the middle. [ PJC ]


To part a cable (Naut.), to break it. --
To part company, to separate, as travelers or companions.
[ 1913 Webster ]

Part

adv. Partly; in a measure. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Part

n. [ F. part, L. pars, gen. partis; cf. parere to bring forth, produce. Cf. Parent, Depart, Parcel, Partner, Party, Portion. ] 1. One of the portions, equal or unequal, into which anything is divided, or regarded as divided; something less than a whole; a number, quantity, mass, or the like, regarded as going to make up, with others, a larger number, quantity, mass, etc., whether actually separate or not; a piece; a fragment; a fraction; a division; a member; a constituent. [ 1913 Webster ]

And kept back part of the price, . . . and brought a certain part and laid it at the apostles'feet. Acts v. 2. [ 1913 Webster ]

Our ideas of extension and number -- do they not contain a secret relation of the parts ? Locke. [ 1913 Webster ]

I am a part of all that I have met. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. Hence, specifically: (a) An equal constituent portion; one of several or many like quantities, numbers, etc., into which anything is divided, or of which it is composed; proportional division or ingredient. [ 1913 Webster ]

An homer is the tenth part of an ephah. Ex. xvi. 36. [ 1913 Webster ]

A thought which, quartered, hath but one part wisdom,
And ever three parts coward. Shak. [ 1913 Webster ]

(b) A constituent portion of a living or spiritual whole; a member; an organ; an essential element. [ 1913 Webster ]

All the parts were formed . . . into one harmonious body. Locke. [ 1913 Webster ]

The pulse, the glow of every part. Keble. [ 1913 Webster ]

(c) A constituent of character or capacity; quality; faculty; talent; -- usually in the plural with a collective sense. “Men of considerable parts.” Burke. “Great quickness of parts.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

Which maintained so politic a state of evil, that they will not admit any good part to intermingle with them. Shak. [ 1913 Webster ]

(d) Quarter; region; district; -- usually in the plural. “The uttermost part of the heaven.” Neh. i. 9. [ 1913 Webster ]

All parts resound with tumults, plaints, and fears. Dryden. [ 1913 Webster ]

(e) (Math.) Such portion of any quantity, as when taken a certain number of times, will exactly make that quantity; as, 3 is a part of 12; -- the opposite of multiple. Also, a line or other element of a geometrical figure. [ 1913 Webster ]

3. That which belongs to one, or which is assumed by one, or which falls to one, in a division or apportionment; share; portion; lot; interest; concern; duty; office. [ 1913 Webster ]

We have no part in David. 2 Sam. xx. 1. [ 1913 Webster ]

Accuse not Nature! she hath done her part;
Do thou but thine. Milton. [ 1913 Webster ]

Let me bear
My part of danger with an equal share. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. Hence, specifically: (a) One of the opposing parties or sides in a conflict or a controversy; a faction. [ 1913 Webster ]

For he that is not against us is on our part. Mark ix. 40. [ 1913 Webster ]

Make whole kingdoms take her brother's part. Waller. [ 1913 Webster ]

(b) A particular character in a drama or a play; an assumed personification; also, the language, actions, and influence of a character or an actor in a play; or, figuratively, in real life; as, to play the part of Macbeth. See To act a part, under Act. [ 1913 Webster ]

That part
Was aptly fitted and naturally performed. Shak. [ 1913 Webster ]

It was a brute part of him to kill so capital a calf. Shak. [ 1913 Webster ]

Honor and shame from no condition rise;
Act well your part, there all the honor lies. Pope. [ 1913 Webster ]

(c) (Mus.) One of the different melodies of a concerted composition, which heard in union compose its harmony; also, the music for each voice or instrument; as, the treble, tenor, or bass part; the violin part, etc. [ 1913 Webster ]


For my part, so far as concerns me; for my share. --
For the most part. See under Most, a. --
In good part, as well done; favorably; acceptably; in a friendly manner; as, to take an act in good part. Hooker. --
In ill part, unfavorably; with displeasure. --
In part, in some degree; partly. --
Part and parcel, an essential or constituent portion; -- a reduplicative phrase. Cf. might and main, kith and kin, etc. “She was . . . part and parcel of the race and place.” Howitt. --
Part of speech (Gram.), a sort or class of words of a particular character; thus, the noun is a part of speech denoting the name of a thing; the verb is a part of speech which asserts something of the subject of a sentence. --
Part owner (Law), one of several owners or tenants in common. See Joint tenant, under Joint. --
Part singing, singing in which two or more of the harmonic parts are taken. --
Part song, a song in two or more (commonly four) distinct vocal parts. “A part song differs from a madrigal in its exclusion of contrapuntual devices; from a glee, in its being sung by many voices, instead of by one only, to each part.” Stainer & Barrett.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Portion; section; division; fraction; fragment; piece; share; constituent. See Portion, and Section. [ 1913 Webster ]

Part

v. i. 1. To be broken or divided into parts or pieces; to break; to become separated; to go asunder; as, rope parts; his hair parts in the middle. [ 1913 Webster ]

2. To go away; to depart; to take leave; to quit each other; hence, to die; -- often with from. [ 1913 Webster ]

He wrung Bassanio's hand, and so they parted. Shak. [ 1913 Webster ]

He owned that he had parted from the duke only a few hours before. Macaulay. [ 1913 Webster ]

His precious bag, which he would by no means part from. G. Eliot. [ 1913 Webster ]

3. To perform an act of parting; to relinquish a connection of any kind; -- followed by with or from; as, to part with one's money. [ 1913 Webster ]

Celia, for thy sake, I part
With all that grew so near my heart. Waller. [ 1913 Webster ]

Powerful hands . . . will not part
Easily from possession won with arms. Milton. [ 1913 Webster ]

It was strange to him that a father should feel no tenderness at parting with an only son. A. Trollope. [ 1913 Webster ]

4. To have a part or share; to partake. [ Obs. ] “They shall part alike.” 1 Sam. xxx. 24. [ 1913 Webster ]

Partable

a. See Partible. Camden. [ 1913 Webster ]

Partage

n. [ F. See Part, v. & n. ] [ 1913 Webster ]

1. Division; the act of dividing or sharing. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

2. Part; portion; share. [ Obs. ] Ford. [ 1913 Webster ]

Partake

v. i. [ imp. Partook p. p. Partaken p. pr. & vb. n. Partaking. ] [ Part + take. ] [ 1913 Webster ]

1. To take a part, portion, lot, or share, in common with others; to have a share or part; to participate; to share; as, to partake of a feast with others. “Brutes partake in this faculty.” Locke. [ 1913 Webster ]

When I against myself with thee partake. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To have something of the properties, character, or office; -- usually followed by of. [ 1913 Webster ]

The attorney of the Duchy of Lancaster partakes partly of a judge, and partly of an attorney-general. Bacon. [ 1913 Webster ]

partake

v. t. 1. To partake of; to have a part or share in; to share. [ 1913 Webster ]

Let every one partake the general joy. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To admit to a share; to cause to participate; to give a part to. [ Obs. ] Spencer. [ 1913 Webster ]

3. To distribute; to communicate. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

partaker

n. 1. One who partakes; a sharer; a participator. [ 1913 Webster ]

Partakers of their spiritual things. Rom. xv. 27. [ 1913 Webster ]

Wish me partaker in my happiness. Shark. [ 1913 Webster ]

2. An accomplice; an associate; a partner. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Partakers wish them in the blood of the prophets. Matt. xxiii. 30. [ 1913 Webster ]

partan

n. [ Cf. Ir. & Gael. partan. ] (Zool.) An edible British crab. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fèn, ㄈㄣˋ, ] part #141 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
一部[いちぶ, ichibu] TH: ส่วนหนึ่ง, ส่วนย่อย
一部[いちぶ, ichibu] EN: part

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top