พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

remu

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -remu-, *remu*
Possible hiragana form: れむ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
remunerate(vt) จ่ายค่าชดเชย, Syn. compensate, pay, reward
remunerable(adj) ซึ่งจ่ายค่าชดเชย
remuneration(n) ค่าจ้าง, See also: ค่าตอบแทน, Syn. income, salary, wages
remuneration(n) ีีการจ่ายค่าตอบแทน, See also: การจ่ายเงิน, Syn. payment
remunerative(adj) ซึ่งจ่ายเงินจำนวนมาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
remunerate(รีมิว'เนอเรท) vt. จ่ายเงิน, ให้รางวัล, ตอบแทน, ชดเชย, See also: remunerability n. remunerable adj. remunerably adv. remunerator n., Syn. reimburse
remuneration(รีมิว'นะเร'เชิน) n. การจ่ายเงิน, การให้รางวัล, การตอบแทน, การชดเชย, รายได้, สินน้ำใจ, ค่าตอบแทน, Syn. payment
remunerative(รีมิว'นะเรทิฟว) adj. เป็นรางวัลเป็นค่าตอบแทน, มีกำไร, เป็นสินน้ำใจ, See also: remunerativeness n., Syn. rewarding
ad extremum(อาด' เอคเทร ' มูม) Latin สุด, ที่สุด, ในที่สุด (to the extreme, finally)
tremulous(เทรม'มิวลัส) adj. สั่น, กลัว

English-Thai: Nontri Dictionary
remunerate(vt) ให้ค่าจ้าง, ให้รางวัล, ตอบแทน, ชดเชย
remuneration(n) ค่าจ้าง, รางวัล, รายได้, สินน้ำใจ, ค่าตอบแทน
remunerative(adj) มีกำไรมาก, เป็นประโยชน์, เป็นสินน้ำใจ
tremulous(adj) สั่นสะท้าน, สั่นไหว, ตัวสั่น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
remunerationสินจ้าง, บำเหน็จ, ค่าตอบแทน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมนาคุณ(v) remunerate, See also: reward, repay, return thanks, Syn. สมนา, Example: ทางวัดได้จัดสร้างพระนิรันตรายกาไหล่ทองตามรูปแบบเดิมทุกประการ เพื่อสมนาคุณแก่ผู้บริจาคทรัพย์สมทบทุนบูรณะพระอาราม, Thai Definition: ตอบแทนบุญคุณด้วยทรัพย์ สิ่งของ แรงงาน หรือ ด้วยการสักการบูชา แล้วแต่กรณี
สินจ้างรางวัล(n) wages, See also: remuneration, reward, payment, stipend, Syn. สินจ้าง, อามิส, อามิสสินจ้าง, Example: ผมไม่ได้เรียกร้องสินจ้างรางวัลใดๆ จากเขา, Thai Definition: เงินหรือทรัพย์ที่ให้ตอบแทนการทำงาน
ชดเชย(adj) compensated, See also: remunerated, Syn. ตอบแทน, Example: บริษัทได้ลดพนักงานแล้ว 500 คน โดยให้รับเงินชดเชยตามอายุงาน
เบี้ยบำเหน็จ(n) reward, See also: remuneration, prize, premium, bonus, gratuity, Syn. เงินรางวัล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บำเหน็จ[bamnet] (n) EN: bonus ; premium ; reward ; gratuity ; benefit  FR: prime [ f ] ; rémunération [ f ] ; rétribution [ f ]
บอน[bøn] (x) EN: restless ; naughty ; restive ; careless ; uneasy  FR: agité ; remuant
ใช้คืน[chaikheūn] (v) EN: pay back ; pay money back ; make reparation ; reimburse ; compensate ; repay ; remunerate ; refund ; recompose  FR: rembourser
ดุกดิก[dukdik] (v) EN: move; fidget ; squirm ; fiddle ; wiggle ; move about restlessly  FR: frétiller ; remuer
จ่ายคืน[jāi kheūn] (v) EN: compensate ; make reparations ; reimburse ; pay for ; repay ; remunerate  FR: rembourser
จัก ๆ[jak-jak] (adv) EN: tremblingly ; shiveringly ; quiveringly ; shakingly ; tremulously ; shudderingly
ค่าตอบแทน[khā tøpthaēn] (n, exp) EN: emolument ; remuneration : fee ; pay
ค่าตัว[khātūa] (n) EN: performing fee ; actor's remuneration ; actress's remuneration ; pay ; compensation ; wage
ขึ้นเงินเดือน[kheun ngoen deūoen] (v, exp) FR: augmenter le salaire ; augmenter le rémunération
เขี่ย[khīa] (v) EN: stir ; poke ; plug  FR: faire bouger ; remuer ; secouer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
remuThe professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
remus
remunerate
remuneration
remunerative

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
remunerate
remunerated
remunerates
remunerating
remuneration
remunerative

WordNet (3.0)
remuda(n) the herd of horses from which those to be used the next day are chosen
remuneration(n) the act of paying for goods or services or to recompense for losses, Example: adequate remuneration for his work
remus(n) (Roman mythology) the twin brother of Romulus

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Remuable

a. [ F. ] That may be removed; removable. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

Remue

v. t. [ F. remuer. See Mew to molt. ] To remove. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Remugient

a. [ L. remugiens, p. pr. of remugire. See Mugient. ] Rebellowing. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Remunerable

a. [ See Remunerate. ] Admitting, or worthy, of remuneration. -- Re*mu`ner*a*bil"i*ty n. [1913 Webster]

Remunerate

v. t. [ imp. & p. p. Remunerated p. pr. & vb. n. Remunerating. ] [ L. remuneratus, p. p. of remunerare, remunerari; pref. re- re- + munerare, munerari, to give, present, from munus, muneris, a gift, present. Cf. Munificent. ] To pay an equivalent to for any service, loss, expense, or other sacrifice; to recompense; to requite; as, to remunerate men for labor. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To reward; recompense; compensate; satisfy; requite; repay; pay; reimburse. [ 1913 Webster ]

Remuneration

n. [ L. remuneratio: cf. F. rémunération. ] 1. The act of remunerating. [ 1913 Webster ]

2. That which is given to remunerate; an equivalent given, as for services, loss, or sufferings. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Reward; recompense; compensation; pay; payment; repayment; satisfaction; requital. [ 1913 Webster ]

Remunerative

a. [ Cf.F. rémun&unr_;ratif. ] Affording remuneration; as, a remunerative payment for services; a remunerative business. -Re*mu"ner*a*tive*ly, adv. -- Re*mu"ner*a*tive*ness, n. [ 1913 Webster ]

Remuneratory

a. [ Cf. F. rémun&unr_;ratoire. ] Remunerative. Johnson. [ 1913 Webster ]

Remurmur

v. t. & i. [ Pref. re- + murmur: cf. F. remurmurare. ] To murmur again; to utter back, or reply, in murmurs. [ 1913 Webster ]

The trembling trees, in every plain and wood,
Her fate remurmur to the silver flood. Pope. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
润笔[rùn bǐ, ㄖㄨㄣˋ ㄅㄧˇ,   /  ] remuneration for literary or artistic work #142,528 [Add to Longdo]
润资[rùn zī, ㄖㄨㄣˋ ㄗ,   /  ] remuneration for literary or artistic work #320,561 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
報酬[ほうしゅう, houshuu] (n) remuneration; recompense; reward; toll; (P) #6,636 [Add to Longdo]
ハーレム(P);ハレム[ha-remu (P); haremu] (n) harem; (P) #13,179 [Add to Longdo]
エンブレム[enburemu] (n) emblem; (P) #14,449 [Add to Longdo]
REM[レム, remu] (n) rapid eye movement; REM [Add to Longdo]
rem[レム, remu] (n) rem (unit of radiation dose) [Add to Longdo]
クレムリノロジー[kuremurinoroji-] (n) Kremlinology [Add to Longdo]
クレムリン[kuremurin] (n) Kremlin; (P) [Add to Longdo]
グレムリン[guremurin] (n) gremlin [Add to Longdo]
ゴーレム[go-remu] (n) golem [Add to Longdo]
ノープロブレム[no-puroburemu] (n) (col) no problem [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top