พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

rinsing

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rinsing-, *rinsing*, rins
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rinsing(n) การชะล้าง, See also: การชำระล้าง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rinsing(ริน'ซิง) n. การล้าง, น้ำที่ใช้ล้าง, ของเหลวที่ใช้ล้าง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การชะ(n) erosion, See also: rinsing, deterioration, washing, wearing away, Example: การชะหน้าดินของน้ำฝนทำให้ก้อนกรวดไหลลงไปหมดแล้ว, Thai Definition: การทำให้สิ่งที่ติดอยู่หลุดไปหรือหมดไปด้วยน้ำ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Trim, mixture. Wash, soap, rinse, spin.การทรงตัว ผสมกัน ซัก สบู่ ล้าง ปั่น Airplane! (1980)
Can I rinse now that you got your evidence?คุณคิดว่า อาจเป็นสิ่งที่พยายามฆ่าประธานาธิปดีเหรอ Yankee White (2003)
She needs a flea rinse. Turbo dry. Oh, and can you shave her pads for me?ราดยาฆ่าหมัด เป่าแห้ง โกนขนใต้อุ้งเท้าด้วยนะ Big Momma's House 2 (2006)
AND WE CAN RINSE IT OFF...เดี๋ยวเราค่อยล้างมันออก... If There's Anything I Can't Stand (2007)
-Get out. -l'm waiting for the rinse cycle.ออกมา\ ฉันกำลังรอน้ำล้างอีกรอบ Alvin and the Chipmunks (2007)
So not only did we not get the FULCRUM list, but Jill's never gonna speak to me again because she caught me naked, rinsing off fruit punch with another woman?มันไม่แค่นั้นแน่ เราไม่ได้รายชื่อพวกฟัลครั่ม แต่จิลจะไม่พูดกับผมอีก เพราะเธอจับได้ Chuck Versus the Fat Lady (2008)
Did you buy generic ketchup, forget to rinse the sink, talk to him through the bathroom door?คุณซื้อซอลทั่วไป, ลืมล้างอ่างล่างจาน คุยกับเขาผ่านประตูห้องน้ำ The Bad Fish Paradigm (2008)
Instead of brushing, can he rinse his mouth instead?แทนที่จะแปรงฟัน แกคงต้องบ้วนปากแทนแล้วหล่ะ ได้มั๊ยครับ? Beethoven Virus (2008)
Can I have some water to rinse my mouth?ชั้นขอน้ำล้างปากหน่อยได้ทั้ย Heartbreak Library (2008)
We're okay. You should go rinse that off though.ไม่เป็นอะไร นายควรจะไปล้างออก Na Triobloidi (2009)
Great. He's going to lather, rinse and repeat.เยี่ยมเลย พ่อจะตีให้เป็นฟอง ล้าง และเอาอีก Jake... Another Little Piece of My Heart (2009)
- Not till I've rinsed.- ยังไม่ทันทำสบู่ตกเลย! Peleliu Landing (2010)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rinsing

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rinsing

Japanese-English: EDICT Dictionary
呼び出し(P);呼出し;呼出(io)[よびだし, yobidashi] (n, vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) #9,734 [Add to Longdo]
ぐぶぐぶ[gubugubu] (n) sound of rinsing one's mouth [Add to Longdo]
含嗽(P);含漱;嗽;漱[うがい(P);がんそう(含嗽;含漱), ugai (P); gansou ( gansou ; gan sou )] (n, vs) (uk) gargling; rinsing one's mouth; (P) [Add to Longdo]
上がり湯;あがり湯[あがりゆ, agariyu] (n) (See 陸湯) clean hot bath water for rinsing [Add to Longdo]
水差し;水差;水指;水指し[みずさし, mizusashi] (n) (1) pitcher; water jug; watering can; (2) (usu. not 水差し) container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony) [Add to Longdo]
水洗[すいせん, suisen] (n, vs) rinsing with water; flushing; (P) [Add to Longdo]
洗い濯ぎ[あらいすすぎ, araisusugi] (n) washing and rinsing; cleaning [Add to Longdo]
湯汲み;湯くみ[ゆくみ, yukumi] (n) (1) drawing hot water; person who draws hot water; (2) employee who pours clean hot water used for rinsing in a bathhouse; (3) ladle (esp. used in bath houses) [Add to Longdo]
盥漱[かんそう, kansou] (n, vs) washing one's hands and rinsing one's mouth [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Geschirrspülmittel { n } (für Geschirrspülmaschine)rinsing fluid; rinse aid; dishwasher powder; dishwasher tablets [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top