พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

salinity

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -salinity-, *salinity*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
salinity(n) สารละลายที่ประกอบด้วยน้ำเกลือ, Syn. promotion

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
salinityความเค็ม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Salinityความเค็ม [TU Subject Heading]
Salinityความเค็ม, Example: หมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง ความเข้มข้นของเกลือ (ซึ่งปกติคือโซเดียมคลอไรด์) ในน้ำนิยมวัดในหน่วย น้ำหนักคลอไรด์ต่อล้านส่วนของน้ำ; การวัดความเข้มข้นของสารละลาย แร่ธาตุต่าง ๆ ในน้ำ <br>หมวดทรัพยากรที่ดินและการใช้ที่ดิน หมายถึง จำนวนน้ำหนักคิดเป็นกรัมของสารเกลือทั้งหมดที่ ละลายอยู่ในน้ำทะเล 1 กก. เครื่องหมายของหน่วยที่ใช้คือ ต่อพัน (%0) โดยทั่วไปหมายถึงการวัดหาจำนวนเกลือที่ละลายอยู่ในน้ำทะเล การหาจำนวนเกลือใช้การไตเตรต (titrate) โดยปฏิกิริยาเคมี หรือใช้มาตรความเค็ม (salinometer) วัดสภาพนำไฟฟ้า เปรียบเทียบกับสภาพนำไฟฟ้าของน้ำทะเลมาตรฐาน ความเค็มของน้ำในมหาสมุทรตามปกติอยู่ในระหว่าง 33-37 (0%) หรือมีค่าเฉลี่ยประมาณ 35 0% แต่ในทะเลบางแห่งจะมีค่าสูงหรือต่ำกว่านี้ เช่น ทะเลแดงมีความเค็มประมาณ 40 0% และบริเวณขั้วโลกหรือใกล้ปากแม่น้ำประมาณ 30 0% การที่ค่าความเค็มแตกต่างกันเช่นนี้ ก็เนื่องจากการระเหยของน้ำทะเลและจำนวนน้ำจืดที่ไหลลงสู่บริเวณนั้นมากน้อย ไม่เท่ากัน </br> [สิ่งแวดล้อม]
salinitysalinity, ความเค็ม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
salinity controlsalinity control, การควบคุมความเค็ม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give her large-bore normal saline.ฉีดเซลีนเข็มใหญ่ให้ Heat (1995)
- diluted with some saline. - Feels sort of good.ละลายกับน้ำเกลือ รู้สึกดีแฮะ Crank (2006)
She has bags of saline solution for boobs.เขาใช้ถุงน้ำเกลือเสริมหน้าอก 200 Pounds Beauty (2006)
Izzie stuck a picture of a bird on an empty saline bag and put it in his eyeline.อิซซี่หารูปนก มาติดไว้ตรงเสาที่ว่าง ให้เขาได้เห็นในสายตา นั่นฉลาดมาก ผมชอบความคิดนั่นนะ Kung Fu Fighting (2007)
Lying in saline with an electric chargeยาหลอก(น้ำเกลือ) กับ กระแสไฟฟ้า The Dreamscape (2008)
that chill you'll feel is the cold saline rushing through your veins to lower your core body temperature.มันจะสบาย คุณจะรู้สึกเย็น ไปทั่วร่างกาย Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
From here, it looks like saline instead of chemo.จากที่นี่ มันดูเหมือน เกลือ มาแทนที่ คีโม Not Cancer (2008)
'cause when you restock, you'll actually be giving Cameron IV bags of saline.เพราะเมื่อคุณเติมของเข้ามาใหม่ คุณจริงๆแล้วให้ถุงน้ำเกลือ กับคาเมรอน The Itch (2008)
No. He's on saline.ไม่ใช่เขาใช้น้ำเกลืออยู่ The Itch (2008)
I figured you put him on saline so i switched him back to morphine.ฉันประเมินได้ว่าคุณให้น้ำเกลือเขา ดังนั้นฉันเปลี่ยนกลับเป็นมอร์ฟีนให้เขา The Itch (2008)
Saline solution, that should keep us going.การให้น้ำเกลือก็เพื่อให้เราไปต่อได้ Law Abiding Citizen (2009)
This all happened when it reacted with the saline solution.ทั้งหมดเนี่ยมันเกิดขึ้นเมื่อมันทำปฏิกิริยากับกรดเกลือ Episode #3.5 (2009)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
salinity

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
salinity

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Salinity

n. Salineness. Carpenter. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top