พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

salle

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -salle-, *salle*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
salletหมวกเหล็กขนาดเบาสมัยโบราณ มีช่องสำหรับมองได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาคาร[ākhān] (n) EN: building ; structure ; hall ; house  FR: immeuble [ m ] ; bâtiment [ m ] ; édifice [ m ] ; construction [ f ] ; établissement [ m ] ; hall [ m ] ; salle [ f ]
โชว์รูม[chōrūm] (n) EN: showroom  FR: salle d'exposition [ f ] ; showroom [ m ] (anglic.)
หอ[hø] (n) EN: hall ; centre = center (Am.)  FR: pavillon [ m ] ; salle [ f ] ; hall [ m ] ; galerie [ f ] ; centre [ m ]
หอบังคับการ[hø bangkhapkān] (n, exp) EN: commanding room ; control room  FR: salle de commandes [ f ]
หอจัดแสดงสินค้า[hø jat sadaēng sinkhā] (n, exp) EN: exhibition hall  FR: salle d'exposition [ f ]
ห้อง[hǿng] (n) EN: room ; chamber  FR: chambre [ f ] ; pièce (d'habitation) [ f ] ; salle [ f ] ; classe [ f ]
ห้องอาหาร[hǿng āhān] (n, exp) EN: dining-room ; eating-room  FR: salle à manger [ f ]
ห้องอาบน้ำ[hǿng āpnām] (n, exp) EN: bathroom  FR: salle de bains [ f ]
ห้องฉายหนัง[hǿng chāi nang] (n, exp) EN: projection room  FR: salle de projection [ f ]
ห้องฉุกเฉิน[hǿng chukchoēn] (n, exp) EN: emergency room  FR: salle d'urgence [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
De La Salle.- เดอ ลา ซัลล์ Fearful Pranks Ensue (2013)
That'sall, right? That'sallyou'vebeendoingin America, Imean.แค่นี่เองเหรอ ฉันหมายถึงว่า ตอนอยู่อเมริกา นายทำได้แค่นี้เอง Episode #1.4 (2013)
The police are still investigating the tragic passing of freshman Tiffany de Salle...เจ้าหน้าที่ตำรวจยังคงตามสืบสวนในเรื่อง การจากไปอันน่าเศร้าของนักศึกษาปีหนึ่ง ทิฟฟานี่ เดอ แซลล์ Chainsaw (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
salle
sallee
salleh
saller
salles
salley

WordNet (3.0)
sallet(n) a light medieval helmet with a slit for vision, Syn. salade

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sallenders

n. pl. [ F. solandres, solandre. ] (Far.) An eruption on the hind leg of a horse. [ Written also sellanders, and sellenders. ] [ 1913 Webster ]

On the inside of the hock, or a little below it, as well as at the bend of the knee, there is occasionally a scurfy eruption called “mallenders” in the fore leg, and “sallenders” in the hind leg. Youatt. [ 1913 Webster ]

Sallet

n. [ F. salade, Sp. celada, or It. celata, fr. L. (cassis) caelata, fr. caelare, caelatum, to engrave in relief. So called from the figures engraved upon it. ] A light kind of helmet, with or without a visor, introduced during the 15th century. [ Written also salade. ] [ 1913 Webster ]

Then he must have a sallet wherewith his head may be saved. Latimer. [ 1913 Webster ]

Salleting

{ } n. Salad. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Variants: Sallet

Japanese-English: EDICT Dictionary
ラサール[rasa-ru] (n) La Salle; (P) [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
salle de séjour(n) |f| ห้องนั่งเล่น

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sallewachtel { f } [ ornith. ]Salle's Quail [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top