อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sl

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sl-, *sl*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Didn't sl a lot of copies, though.ยังไงก็ขายไม่ค่อยได้มากซักเท่าไหร่หรอก The Monster at the End of This Book (2009)
You might imagine, as you drive along that people will think the gullwing doors hark back to the magnificent 300 SL from 1954, but I suspect they won't think anything of the sort.คุณอาจจินตนาการได้ คุณขับรถอยู่ ผู้คนเหล่านั้นจะคิดถึงประตูปีกนก ที่มาจาก 300 เอสแอล ปี 1954 ที่สุดสวย Episode #18.2 (2012)
I started as a teller at that SL, you know?ฉันเป็นพนักงานรับฝาก ที่ เอสแอนด์แอล คุณรู้ใช่มั้๊ย? The Perfect Mark (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
slA baby is sleeping in the cradle.
slA bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.
slA beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
slAbout this time, the disease slowed.
slA boy sleeping in bed seems to be an angel.
slA cellar was dug on top of the hill and slowly they moved the house from the road to the hill.
slA customer is having his shoes shined on a slapped-together stand.
slA driver was sleeping in the car.
slA drunken man was sleeping on the bench.
slA fast child may win the race but even a slow child can compete.
slA fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
slAfter a slow summer season, business began to pick up.

WordNet (3.0)
slab(n) block consisting of a thick piece of something
slack(n) dust consisting of a mixture of small coal fragments and coal dust and dirt that sifts out when coal is passed over a sieve
slack(n) a stretch of water without current or movement, Syn. slack water, Example: suddenly they were in a slack and the water was motionless
slack(n) the quality of being loose (not taut), Syn. slackness, Example: he hadn't counted on the slackness of the rope
slack(n) a cord or rope or cable that is hanging loosely, Example: he took up the slack
slack(v) avoid responsibilities and work, be idle
slack(v) be inattentive to, or neglect, Example: He slacks his attention
slack(v) release tension on, Example: slack the rope
slack(v) make less active or fast, Syn. relax, slack up, slacken, Example: He slackened his pace as he got tired; Don't relax your efforts now
slack(v) cause to heat and crumble by treatment with water, Syn. slake, Example: slack lime

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Slab

n. [ OE. slabbe, of uncertain origin; perhaps originally meaning, a smooth piece, and akin to slape, Icel. sleipr slippery, and E. slip, v. i. ] 1. A thin piece of anything, especially of marble or other stone, having plane surfaces. Gwilt. [ 1913 Webster ]

2. An outside piece taken from a log or timber in sawing it into boards, planks, etc. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) The wryneck. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

4. (Naut.) The slack part of a sail. [ 1913 Webster ]


Slab line (Naut.), a line or small rope by which seamen haul up the foot of the mainsail or foresail. Totten.
[ 1913 Webster ]

Slab

n. That which is slimy or viscous; moist earth; mud; also, a puddle. [ Obs. ] Evelyn. [ 1913 Webster ]

Slab

a. [ Cf. Gael. & Ir. slaib mud, mire left on a river strand, and E. slop puddle. ] Thick; viscous. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Make the gruel thick and slab. Shak. [ 1913 Webster ]

Slabber

v. i. [ imp. & p. p. Slabbered p. pr. & vb. n. Slabbering. ] [ OE. slaberen; akin to LG. & D. slabbern, G. schlabbern, LG. & D. slabben, G. schlabben, Icel. slafra. Cf. Slaver, Slobber, Slubber. ] To let saliva or some liquid fall from the mouth carelessly, like a child or an idiot; to drivel; to drool. [ Written also slaver, and slobber. ] [ 1913 Webster ]

Slabber

v. t. 1. To wet and foul spittle, or as if with spittle. [ 1913 Webster ]

He slabbered me over, from cheek to cheek, with his great tongue. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

2. To spill liquid upon; to smear carelessly; to spill, as liquid foed or drink, in careless eating or drinking. [ 1913 Webster ]

The milk pan and cream pot so slabbered and tost
That butter is wanting and cheese is half lost. Tusser. [ 1913 Webster ]

Slabber

n. [ See 1st Slab. ] (Mach.) (a) A saw for cutting slabs from logs. (b) A slabbing machine. [ 1913 Webster ]

Slabber

n. Spittle; saliva; slaver. [ 1913 Webster ]

Slabberer

n. One who slabbers, or drools; hence, an idiot. [ 1913 Webster ]

Slabbery

a. Like, or covered with, slabber or slab; slippery; sloppy. [ 1913 Webster ]

Slabbiness

n. Quality of being slabby. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Slalom { m, n }; Torlauf { m } [ sport ]slalom [Add to Longdo]
Slalom fahrento drive a zigzag course [Add to Longdo]
Slalomläufer { m }; Slalomläuferin { f } [ sport ]slalom racer [Add to Longdo]
Slamdancing { n }slam dancing [Add to Longdo]
Slam Dunk { m } (Basketball) [ sport ]slam-dunk [ Am. ] [Add to Longdo]
Slang { m }argot [Add to Longdo]
Slang der kubanischen Immigranten in den USACubonics [Add to Longdo]
Slapstick { m }; grotesker Gag; Situationskomik { f }slapstick [Add to Longdo]
Slawist { m }; Slawistin { f }Slavicist; Slavist [Add to Longdo]
Slawistik { f }Slavonic studies [Add to Longdo]
Slibowitz { m }slibovitz [Add to Longdo]
Slick { m }; profilloser Reifenslick [Add to Longdo]
Slip { m }briefs [Add to Longdo]
Slipeinlage { f }panty liner [Add to Longdo]
Slipper { pl }slip-on shoes; casuals [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top