คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

spiny

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -spiny-, *spiny*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
spiny(adj) มีหนาม, See also: เต็มไปด้วยหนาม, Syn. spiky, thorny
spiny(adj) ยุ่งยาก, See also: มีปัญหา, ไม่ราบรื่น, Syn. troublesome, thorny

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
spiny(สไพ'นี) adj. เต็มไปด้วยหนาม, เต็มไปด้วยเดือยแหลม, คล้ายหนาม, คล้ายเดือยแหลม, ยากลำบาก, จัดการยาก, ขรุขระ, มีปัญหา., See also: spininess n., Syn. thorny

English-Thai: Nontri Dictionary
spiny(adj) แหลม, เต็มไปด้วยหนาม, ขรุขระ, ไม่ราบรื่น, มีปัญหา

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Spiny lobstersกุ้งมังกร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หอยเม่น[høimen] (n) EN: spiny  FR: oursin [ m ]
มันมือเสือ[man meūseūa] (n, exp) EN: Spiny Yam

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If all the gossip about me was true, hell, I'd have horns and a spiny tail.ถ้าข่าวซุบซิบเกี่ยวกับผมเป็นจริงทุกเรื่อง ผมคงมีเขาและหางเป็นหนามแล้ว Episode #1.1 (2012)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
spiny

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
spiny

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Spiny

a. [ From Spine. ] 1. Full of spines; thorny; as, a spiny tree. [ 1913 Webster ]

2. Like a spine in shape; slender. “Spiny grasshoppers sit chirping.” Chapman. [ 1913 Webster ]

3. Fig.: Abounding with difficulties or annoyances. [ 1913 Webster ]

The spiny deserts of scholastic philosophy. Bp. Warburton. [ 1913 Webster ]


Spiny lobster. (Zool.) Same as Rock lobster, under Rock. See also Lobster.
[ 1913 Webster ]

Spiny

n. See Spinny. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0)
spiny-backed(adj) having the back covered with spines
spiny dogfish(n) small bottom-dwelling dogfishes
spiny-edged(adj) having a spiny border
spiny-finned(adj) of or relating to fish with spiny fins
spiny-finned fish(n) a teleost fish with fins that are supported by sharp inflexible rays, Syn. acanthopterygian, Ant. soft-finned fish
spiny-leaved(adj) having spiny leaves, Syn. spiny-leafed
spiny lizard(n) any of numerous lizards with overlapping ridged pointed scales; of North America and Central America
spiny lobster(n) warm-water lobsters without claws; those from Australia and South Africa usually marketed as frozen tails; caught also in Florida and California, Syn. crayfish, langouste, rock lobster
spiny lobster(n) large edible marine crustacean having a spiny carapace but lacking the large pincers of true lobsters, Syn. crawfish, sea crawfish, langouste, crayfish, rock lobster
spiny puffer(n) puffers having rigid or erectile spines

Japanese-English: EDICT Dictionary
アミアイゴ;リトル・スパインフット;リトルスパインフット[amiaigo ; ritoru . supainfutto ; ritorusupainfutto] (n) little spinefoot (Siganus spinus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); black spinefoot; black trevally; blue-spotted trevally; spiny rabbitfish [Add to Longdo]
リッジテールモニター;リッジテール・モニター[rijjite-rumonita-; rijjite-ru . monita-] (n) ridge-tailed monitor (Varanus acanthurus, species of monitor lizard found throughout the arid northern regions of Australia); spiny-tailed monitor [Add to Longdo]
伊勢海老;伊勢エビ;伊勢えび;伊勢蝦;竜蝦(iK)[いせえび(伊勢海老;伊勢えび;伊勢蝦;竜蝦);いせエビ(伊勢エビ);イセエビ, iseebi ( iseebi ; ise ebi ; ise ebi ; ryuu ebi ); ise ebi ( ise ebi ); iseebi] (n) (uk) spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus) [Add to Longdo]
針土竜[はりもぐら;ハリモグラ, harimogura ; harimogura] (n) (uk) short-beaked echidna (Tachyglossidae spp.); spiny anteater [Add to Longdo]
泡舟貝;安房船貝[あわぶねがい;アワブネガイ, awabunegai ; awabunegai] (n) (uk) Bostrycapulus gravispinosus (species of spiny slipper snail) [Add to Longdo]
油角鮫[あぶらつのざめ;アブラツノザメ, aburatsunozame ; aburatsunozame] (n) (uk) spiny dogfish (Squalus acanthias) [Add to Longdo]
油鮫[あぶらざめ;アブラザメ, aburazame ; aburazame] (n) (uk) (See 油角鮫) spiny dogfish (Squalus acanthias) [Add to Longdo]
棘条[きょくじょう, kyokujou] (n, adj-no) (See 鰭条) spiny ray (of a fin) [Add to Longdo]
棘鼠;刺鼠[とげねずみ;トゲネズミ, togenezumi ; togenezumi] (n) (uk) Ryukyu spiny rat (Tokudaia osimensis) [Add to Longdo]
棘尾大蜥蜴[とげおおおとかげ;トゲオオオトカゲ, togeoootokage ; togeoootokage] (n) (uk) (See リッジテールモニター) ridge-tailed monitor (Varanus acanthurus, species of monitor lizard found throughout the arid northern regions of Australia); spiny-tailed monitor [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
dornig { adj } | dorniger | am dornigstenspiny | spinier | spiniest [Add to Longdo]
Igeldrossling { m } [ ornith. ]Spiny Babbler [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top