คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

spoerl

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -spoerl-, *spoerl*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา spoerl มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: sport)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
spoerl
sport

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sport(n) กีฬา
sport(n) การพักผ่อนหย่อนใจ, See also: สิ่งบันเทิง, Syn. amusement, pastime
sport(n) ผู้ที่มีน้ำใจนักกีฬา, See also: ผู้ที่ยังยิ้มได้แม้ยามพ่ายแพ้
sport(vt) สวมใส่ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. dress in, wear
sport(vi) เล่นสนุกสนาน, Syn. disport, frolic
sport(vt) หยอกล้อ, See also: ล้อเล่น, Syn. joke, trifle
sport(adj) สำหรับการกีฬา, See also: เกี่ยวกับการกีฬา

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sport utility vehiclesรถยนต์อเนกประสงค์ [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กีฬา(n) sport, See also: game, exercise, Example: นักกีฬาเมื่อเลิกเล่นกีฬาก็ลงพุงกลายเป็นคนอ้วนไป, Thai Definition: กิจกรรมหรือการเล่นเพื่อความสนุกเพลิดเพลิน เพื่อเป็นการบำรุงแรง หรือเพื่อผ่อนคลายความเคร่งเครียดทางจิต, Notes: (บาลี)
การเล่นกีฬา(n) sport, See also: playing games, Example: การเล่นกีฬาทำให้ร่างกายแข็งแรง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สปอร์ต[sapøt] (n) EN: sport  FR: sport [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sports training.เฮ้ Hero (1992)
Those are the only other two sports in which Jamaica competes.กีฬาสองอย่างนั้น จาไมก้าก็ส่งเข้าแข่งขัน Cool Runnings (1993)
That lunatic was an Olympic bobsledder... who tried to get your father to switch sports.โอ้ ใช่ เจ้าบ้านั่น เป็นนักกีฬาบ๊อบสเลดโอลิมปิก ที่พยายามให้พ่อเธอ เปลี่ยนกีฬาเล่น Cool Runnings (1993)
Well... it's kind of a winter sport, you know.มันเป็นกีฬาฤดูหนาวน่ะ Cool Runnings (1993)
As far as I'm concerned, the sport of bobsledding no longer exists.ตราบใดที่ฉันยังอยู่ กีฬาบ๊ลบสเลดจะไม่มีวันเกิดขึ้น Cool Runnings (1993)
One minor drawback to this delightful winter sport... is the high-speed crash.อุปสรรคที่ไม่หนักหนาอะไร ของกีฬาที่น่าสนุกนี้... คือการชนด้วยความเร็วสูง Cool Runnings (1993)
I'm not asking for a winter sports program.ผมไม่ได้ขอโครงการกีฬาฤดูหนาว Cool Runnings (1993)
The Alliance has the right to do whatever they feel is in the best interest of the sport.คณะกรรมการมีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลง อะไรก็ได้ถ้าเห็นว่ามันเป็นประโยชน์ Cool Runnings (1993)
This sport, as we well know, is made up of athletes... who go to the edge and sometimes beyond, and it is why we believe... the next three days is going to be extremely competitive and exciting.กีฬาชนิดนี้ อย่างที่รู้กันดีอยู่แล้วว่า มันเป็นกีฬาของ... คนที่เยี่ยมยอด หรืออาจจะเยี่ยมยอดที่สุด และนี่คือสิ่งที่เราเชื่อว่า... ใน 3 วันนี้ มันจะเป็นการแข่งขันที่ เข้มข้นและตื่นเต้นอย่างที่สุด Cool Runnings (1993)
You know the turns. You know everything there is to know about this sport.นายรู้โค้งดีอยู่แล้ว นายรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับกีฬานี้ Cool Runnings (1993)
Billy Butcherson was Winifred's lover, but she found him sporting with her sister Sarah, so she poisoned him and sewed his mouth shut with a dull needle... so he couldn't tell her secrets even in death.บิลลี่ บรูชเชอร์สัน เป็นคนรักของวินนี่เฟรด, แต่เธอไปพบว่าเค้ากำลังเล่น อยู่กับน้องสาวของเธอ ซาร่า, ดังนั้นเธอจึงฆ่าเค้าและ เย็บปากของเค้า Hocus Pocus (1993)
But touching' his wife's feet and sticking your tongue in the holiest of holies... ain't the same fuckin' ballpark; it ain't the same league; it ain't the same fuckin' sport.แต่ touchin 'ฟุตของภรรยาของเขาและติดลิ้นของคุณในที่ศักดิ์สิทธิ์ของที่ขาด ... ไม่ fuckin 'หมวดหมู่เดียวกัน มันไม่ได้อยู่ในลีกเดียวกัน มันเป็นไปไม่ fuckin เดียวกัน 'กีฬา Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sportAll of these sports and many others are dominated by the human urge to aim at something.
sportAmericans participate in most sports.
sportAn able sportsman should be brave.
sportApart from sports, I like listening to jazz music.
sportAustralians excel at sports and entertainment.
sportA winter sport that many people enjoy is ice skating.
sportBaseball is an interesting sport.
sportBaseball is by far the most popular sport in Japan.
sportBaseball is often called "the great American sport".
sportBilly is good at sports.
sportBlue Sky Sport is closed every Thursday.
sportBob looks down on his brother for not being good at sports.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sport

WordNet (3.0)
sport(n) an active diversion requiring physical exertion and competition, Syn. athletics
sport(n) the occupation of athletes who compete for pay
sport(n) (Maine colloquial) a temporary summer resident of Maine, Syn. summercater
sport(n) a person known for the way she (or he) behaves when teased or defeated or subjected to trying circumstances, Example: a good sport; a poor sport
sport(n) someone who engages in sports, Syn. sportsman, sportswoman
sport(v) wear or display in an ostentatious or proud manner, Syn. boast, feature, Example: she was sporting a new hat
sporting dog(n) a dog trained to work with sportsmen when they hunt with guns, Syn. gun dog
sporting goods(n) sports equipment sold as a commodity
sporting life(n) active interest in gambling on sports events
sportingly(adv) so as to be sporting; in a sporting manner, Ant. unsportingly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sport

v. i. [ imp. & p. p. Sported; p. pr. & vb. n. Sporting. ] 1. To play; to frolic; to wanton. [ 1913 Webster ]

[ Fish ], sporting with quick glance,
Show to the sun their waved coats dropt with gold. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To practice the diversions of the field or the turf; to be given to betting, as upon races. [ 1913 Webster ]

3. To trifle. “He sports with his own life.” Tillotson. [ 1913 Webster ]

4. (Bot. & Zool.) To assume suddenly a new and different character from the rest of the plant or from the type of the species; -- said of a bud, shoot, plant, or animal. See Sport, n., 6. Darwin. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To play; frolic; game; wanton. [ 1913 Webster ]

Sport

v. t. 1. To divert; to amuse; to make merry; -- used with the reciprocal pronoun. [ 1913 Webster ]

Against whom do ye sport yourselves? Isa. lvii. 4. [ 1913 Webster ]

2. To represent by any kind of play. [ 1913 Webster ]

Now sporting on thy lyre the loves of youth. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. To exhibit, or bring out, in public; to use or wear; as, to sport a new equipage. [ Colloq. ] Grose. [ 1913 Webster ]

4. To give utterance to in a sportive manner; to throw out in an easy and copious manner; -- with off; as, to sport off epigrams. [ R. ] Addison. [ 1913 Webster ]


To sport one's oak. See under Oak, n.
[ 1913 Webster ]

Sport

n. [ Abbreviated from disport. ] 1. That which diverts, and makes mirth; pastime; amusement. [ 1913 Webster ]

It is as sport to a fool to do mischief. Prov. x. 23. [ 1913 Webster ]

Her sports were such as carried riches of knowledge upon the stream of delight. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

Think it but a minute spent in sport. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Mock; mockery; contemptuous mirth; derision. [ 1913 Webster ]

Then make sport at me; then let me be your jest. Shak. [ 1913 Webster ]

3. That with which one plays, or which is driven about in play; a toy; a plaything; an object of mockery. [ 1913 Webster ]

Flitting leaves, the sport of every wind. Dryden. [ 1913 Webster ]

Never does man appear to greater disadvantage than when he is the sport of his own ungoverned passions. John Clarke. [ 1913 Webster ]

4. Play; idle jingle. [ 1913 Webster ]

An author who should introduce such a sport of words upon our stage would meet with small applause. Broome. [ 1913 Webster ]

5. Diversion of the field, as fowling, hunting, fishing, racing, games, and the like, esp. when money is staked. [ 1913 Webster ]

6. (Bot. & Zool.) A plant or an animal, or part of a plant or animal, which has some peculiarity not usually seen in the species; an abnormal variety or growth. See Sporting plant, under Sporting. [ 1913 Webster ]

7. A sportsman; a gambler. [ Slang ] [ 1913 Webster ]


In sport, in jest; for play or diversion. “So is the man that deceiveth his neighbor, and saith, Am not I in sport?” Prov. xxvi. 19.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Play; game; diversion; frolic; mirth; mock; mockery; jeer. [ 1913 Webster ]

Sportability

n. Sportiveness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Sportal

a. Of or pertaining to sports; used in sports. [ R. ] “Sportal arms.” Dryden. [ 1913 Webster ]

Sporter

n. One who sports; a sportsman. [ 1913 Webster ]

As this gentleman and I have been old fellow sporters, I have a friendship for him. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

Sportful

a. 1. Full of sport; merry; frolicsome; full of jesting; indulging in mirth or play; playful; wanton; as, a sportful companion. [ 1913 Webster ]

Down he alights among the sportful herd. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Done in jest, or for mere play; sportive. [ 1913 Webster ]

They are no sportful productions of the soil. Bentley. [ 1913 Webster ]

-- Sport"ful*ly, adv. -- Sport"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Sporting

a. Of, pertaining to, or engaging in, sport or sports; exhibiting the character or conduct of one who, or that which, sports. [ 1913 Webster ]


Sporting book, a book containing a record of bets, gambling operations, and the like. C. Kingsley. --
Sporting house, a house frequented by sportsmen, gamblers, and the like. --
Sporting man, one who practices field sports; also, a horse racer, a pugilist, a gambler, or the like. --
Sporting plant (Bot.), a plant in which a single bud or offset suddenly assumes a new, and sometimes very different, character from that of the rest of the plant. Darwin.
[ 1913 Webster ]

Sportingly

adv. In sport; sportively. [ 1913 Webster ]

The question you there put, you do it, I suppose, but sportingly. Hammond. [ 1913 Webster ]

Sportive

a. Tending to, engaged in, or provocative of, sport; gay; frolicsome; playful; merry. [ 1913 Webster ]

Is it I
That drive thee from the sportive court? Shak. [ 1913 Webster ]

-- Sport"ive*ly, adv. -- Sport"ive*ness, n. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Geländewagen { m }; Offroader { m }sport utility vehicle (SUV) [Add to Longdo]
Sport { m } | viel Sport treibensport | to do a lot of sport [Add to Longdo]
Sportanlage { f }sports facilities [Add to Longdo]
Sportanzug { m } | Sportanzüge { pl }sports suit | sports suits [Add to Longdo]
Sportart { f } | Sportarten { pl }sport; form of sport | sports [Add to Longdo]
Sportartikel { pl }sports goods [Add to Longdo]
Sport-Autorität { f }sporting power [Add to Longdo]
Sportbericht { m } | Sportberichte { pl }sporting report | sporting reports [Add to Longdo]
Sportfest { n } | Sportfeste { pl }sports meeting | sports meetings [Add to Longdo]
Sportfisch { m }game fish [Add to Longdo]
Sportflugzeug { n } | Sportflugzeuge { pl }two seater | two seaters [Add to Longdo]
Sportfreund { m }sports fan [Add to Longdo]
Sportfunkreporter { m }racereader [Add to Longdo]
Sportgeschäft { n }sports outfitters [Add to Longdo]
Sportgesetz { n } | Internationales Sportgesetzsporting code | International Sporting Code [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top