พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

stilt

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stilt-, *stilt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
stilt(n) ไม้ต่อขา
stilt(n) เสาค้ำ, See also: สิ่งค้ำ, Syn. post, prop, support
stilt(vt) เดินบนไม้ต่อขา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
stilt root; brace root; prop rootรากค้ำ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตะเกียบ(n) column, See also: stilt, Syn. เสา, Thai Definition: ชื่อเสาคู่ที่ฝังลงดินสำหรับขนาบเสากลางซึ่งอยู่เหนือพื้นดินอย่างเสาพุ่ม เสาหงส์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นกตีนเทียน[nok tīnthīen] (n, exp) EN: stilt

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dom Pérignon served by waiters on stilts.ให้คนที่เดินโดยใช้ไม้ต่อขามาเสริฟ Dom P้rignon Just My Luck (2006)
Oh, God. You don't mean that thing with the stilts and the--?โอ้พระเจ้า อย่าบอกนะว่ามันเป็นบ้านใต้ถุนสูงนะ The Lake House (2006)
Hey. I, um, I bought m.J. So stilts, ไง ผมซื้อไม้เท้ามาให้ลูก Back in Business (2008)
So you really think the sight of Olivia in fake fangs reciting stilted dialogue is gonna be a deal breaker, don't you?นายคิดว่า ภาพโอลิเวียร์ ใส่เขี้ยวปลอม บทสนทนาโอ้อวด ทำให้เกิดความแตกแยกได้มั้ย How to Succeed in Bassness (2009)
Well, you gotta stop wearing those stilts, and get a pair of Skechers, like normal broke-ass waitresses.เอาล่ะ เธอต้องเลิกใส่ รองเท้าส้นสูงพวกนั้น แล้วไปใส่รองเท้าแตะ(? ) เหมือนพนักงานเสิร์ฟถังแตกทั่วไป And Strokes of Goodwill (2011)
Stilts...สติล.. We Are Both (2012)
♪ got bottle and don't forget to book the men on stilts for the fashion shoot, and the fire breather.#คว้าขวด# และอย่าลืมจองคนบนขาไม้ยาวๆ สำหรับการถ่ายแฟชั่น, และก็คนพ่นไฟ The Great Unknown (2013)
And you know it's not on stilts.แล้วคุณรู้ใช่ไหมว่ามันไม่ใช้เสาค้ำ Deepwater Horizon (2016)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
stilt

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
stilt

WordNet (3.0)
stilt(n) one of two stout poles with foot rests in the middle; used for walking high above the ground, Example: he was so tall I thought he was on stilts
stilt(n) long-legged three-toed wading bird of brackish marshes of Australia, Syn. Australian stilt
stilt(n) long-legged three-toed black-and-white wading bird of inland ponds and marshes or brackish lagoons, Syn. long-legs, longlegs, Himantopus stilt, stilt plover, stiltbird
stiltedly(adv) in a stilted manner, Example: she answered him stiltedly
stilton(n) English blue cheese

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Stilt

v. t. [ imp. & p. p. Stilted p. pr. & vb. n. Stilting. ] To raise on stilts, or as if on stilts. [ 1913 Webster ]

Stilt

n. [ OE. stilte; akin to Dan. stylte, Sw. stylta, LG. & D. stelt, OHG. stelza, G. stelze, and perh. to E. stout. ] 1. A pole, or piece of wood, constructed with a step or loop to raise the foot above the ground in walking. It is sometimes lashed to the leg, and sometimes prolonged upward so as to be steadied by the hand or arm. [ 1913 Webster ]

Ambition is but avarice on stilts, and masked. Landor. [ 1913 Webster ]

2. A crutch; also, the handle of a plow. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) Any species of limicoline birds belonging to Himantopus and allied genera, in which the legs are remarkably long and slender. Called also longshanks, stiltbird, stilt plover, and lawyer. [ 1913 Webster ]

☞ The American species (Himantopus Mexicanus) is well known. The European and Asiatic stilt (Himantopus candidus) is usually white, except the wings and interscapulars, which are greenish black. The white-headed stilt (Himantopus leucocephalus) and the banded stilt (Cladorhynchus pectoralis) are found in Australia. [ 1913 Webster ]


Stilt plover (Zool.), the stilt. --
Stilt sandpiper (Zool.), an American sandpiper (Micropalama himantopus) having long legs. The bill is somewhat expanded at the tip.
[ 1913 Webster ]

Stiltbird

n. (Zool.) See Stilt, n., 3. [ 1913 Webster ]

Stilted

a. Elevated as if on stilts; hence, pompous; bombastic; as, a stilted style; stilted declamation. [ 1913 Webster ]


Stilted arch (Arch.), an arch in which the springing line is some distance above the impost, the space between being occupied by a vertical member, molded or ornamented, as a continuation of the archivolt, intrados, etc.
[ 1913 Webster ]

Stiltify

v. t. [ Stilt + -fy. ] To raise upon stilts, or as upon stilts; to stilt. [ 1913 Webster ]

Stilton

{ or }, n. A peculiarly flavored unpressed cheese made from milk with cream added; -- so called from the village or parish of Stilton, England, where it was originally made. It is very rich in fat.

Thus, in the outset he was gastronomic; discussed the dinner from the soup to the stilton. C. Lever. [ Webster 1913 Suppl. ]

Variants: Stilton cheese
Stilty

a. Unreasonably elevated; pompous; stilted; as, a stilty style. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Stelze { f } | Stelzen { pl }stilt | stilts [Add to Longdo]
Bindenstrandläufer { m } [ ornith. ]Stilt Sandpiper [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top