คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

supplicating

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -supplicating-, *supplicating*, supplicat
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา supplicating มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *supplicat*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
supplicating
supplicate
supplicated
supplicates
supplication
supplications

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Supplicatingly

adv. In a supplicating manner. [ 1913 Webster ]

Supplicat

‖n. [ L., he supplicates. ] (Eng. Universities) A petition; esp., a written one, with a certificate that the conditions have been complied with. [ 1913 Webster ]

Supplicate

v. t. [ imp. & p. p. Supplicated p. pr. & vb. n. Supplicating. ] [ L. supplicatus, p. p. of supplicare to supplicate; of uncertain origin, cf. supplex, supplicis, humbly begging or entreating; perhaps fr. sub under + a word akin to placare to reconcile, appease (cf. Placable), or fr. sub under + plicare to fold, whence the idea of bending the knees (cf. Ply, v. t.). Cf. Supple. ] 1. To entreat for; to seek by earnest prayer; to ask for earnestly and humbly; as, to supplicate blessings on Christian efforts to spread the gospel. [ 1913 Webster ]

2. To address in prayer; to entreat as a supplicant; as, to supplicate the Deity. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To beseech; entreat; beg; petition; implore; importune; solicit; crave. See Beseech. [ 1913 Webster ]

Supplicate

v. i. To make petition with earnestness and submission; to implore. [ 1913 Webster ]

A man can not brook to supplicate or beg. Bacon. [ 1913 Webster ]

Supplication

n. [ F. supplication, L. supplicatio. ] 1. The act of supplicating; humble and earnest prayer, as in worship. [ 1913 Webster ]

2. A humble petition; an earnest request; an entreaty. [ 1913 Webster ]

3. (Rom. Antiq.) A religious solemnity observed in consequence of some military success, and also, in times of distress and danger, to avert the anger of the gods. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Entreaty; petition; solicitation; craving. [ 1913 Webster ]

Supplicator

n. [ L. ] One who supplicates; a supplicant. [ 1913 Webster ]

Supplicatory

a. [ Cf. F. supplicatoire. ] Containing supplication; humble; earnest. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
supplicate(vi) เรียกร้อง, See also: อ้อนวอน, Syn. petition, beseech
supplicate(vt) เรียกร้อง, See also: อ้อนวอน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
supplicate(ซัพ'พลิเคท) vi., vt. อุทธรณ์, เรียกร้อง, อ้อนวอน, วิงวอน., See also: supplicatingly adv., Syn. beg, importune, implore
supplication(ซัพพลิเค'เชิน) n. การอุทธรณ์, การเรียกร้อง, การอ้อนวอน, การวิงวอน., See also: supplicatory adj., Syn. appeal, call

English-Thai: Nontri Dictionary
supplicate(vt) เรียกร้อง, ขอร้อง, อ้อนวอน, อุทธรณ์
supplication(n) การเรียกร้อง, การขอร้อง, การอ้อนวอน, การอุทธรณ์

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำร้องทุกข์(n) petition, See also: appeal, request, supplication, entreaty, plea, suit, Example: เจ้าพนักงานรับฟังคำร้องทุกข์ของประชาชน, Thai Definition: ถ้อยคำกล่าวหาที่ผู้เสียหายแจ้งพนักงานสอบสวนว่ามีผู้กระทำผิด ซึ่งทำให้ตนเสียหาย โดยเจตนาจะให้ผู้กระทำผิดได้รับโทษ, Notes: (กฎหมาย)
สาระวอน(v) implore, See also: supplicate, beseech, beg, Syn. ออดอ้อน, Example: เธอสาระวอนให้เขาซื้อรถคันใหม่ให้, Thai Definition: พูดออดอ้อนหรือขอร้องผู้อื่น
กระเซ้ากระซี้(v) importune, See also: beseech, entreat, implore, supplicate, solicit, pester, Syn. รบเร้า, เซ้าซี้, Example: หล่อนดุจนเด็กขยาดไม่กล้ากระเซ้ากระซี้
การร้องขอ(n) request, See also: supplication, entreaty, begging, asking, Example: รัฐบาลได้รับการร้องขอจากประชาชนให้ลดภาษีนำเข้าของรถยนต์, Thai Definition: การขอเป็นทางการ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คำร้องทุกข์[khamrøngthuk] (n) EN: petition ; appeal ; request ; supplication ; entreaty ; plea ; suit  FR: requête [ f ]
อ้อนวอน[ønwøn] (v) EN: plead ; beg ; beseech ; appeal ; ask ; implore ; petition ; request ; pray ; solicit ; whine ; supplicate  FR: supplier ; implorer
สาระวอน[sārawøn] (v) EN: implore; supplicate; beseech; beg  FR: implorer ; supplier

WordNet (3.0)
supplicate(v) ask humbly (for something), Example: He supplicated the King for clemency
supplicate(v) make a humble, earnest petition, Example: supplicate for permission
supplicate(v) ask for humbly or earnestly, as in prayer, Example: supplicate God's blessing
supplication(n) a humble request for help from someone in authority, Syn. plea
invocation(n) a prayer asking God's help as part of a religious service, Syn. supplication
prayer(n) the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving), Syn. supplication, Example: the priest sank to his knees in prayer
suppliant(adj) humbly entreating, Syn. supplicatory, supplicant, Example: a suppliant sinner seeking forgiveness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dǎo, ㄉㄠˇ, / ] prayer; pray; supplication #22,759 [Add to Longdo]
哀告[āi gào, ㄞ ㄍㄠˋ,  ] beg piteously; supplicate #123,839 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
祈り(P);祷り[いのり, inori] (n) prayer; supplication; (P) #8,023 [Add to Longdo]
祈願[きがん, kigan] (n, vs, adj-no) prayer; supplication; (P) #13,333 [Add to Longdo]
懇願[こんがん, kongan] (n, vs) entreaty; supplication; petition; (P) #18,219 [Add to Longdo]
お祈り[おいのり, oinori] (n, vs) prayer; supplication [Add to Longdo]
もみ手で頼む;揉み手で頼む[もみででたのむ, momidedetanomu] (exp, v5m) to supplicate; to implore humbly [Add to Longdo]
哀願[あいがん, aigan] (n, vs) supplication; appeal; entreaty; petition [Add to Longdo]
哀訴嘆願;哀訴歎願[あいそたんがん, aisotangan] (n, vs) plea; entreaty; supplication [Add to Longdo]
切願[せつがん, setsugan] (n, vs) entreaty; supplication [Add to Longdo]
拝む[おがむ, ogamu] (v5m, vt) (1) to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to do reverence (e.g. before a statue of the Buddha); to pay one's respects; (2) to beg; to make a supplication; (3) (hum) (sometimes used sarcastically in modern Japanese) to see (something or someone of high status); (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gebet { n } | Gebete { pl }supplication | supplications [Add to Longdo]
anflehen | anflehend | angefleht | fleht anto supplicate | supplicating | supplicated | supplicates [Add to Longdo]
flehendsupplicatory [Add to Longdo]
flehte ansupplicated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top