คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

synchroni

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -synchroni-, *synchroni*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
synchronic(adj) ซึ่งเป็นการศึกษาภาษาศาสตร์ในช่วงเวลาในเวลาหนึ่ง, Syn. diachronic
synchronize(vi) เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน, See also: เกิดขึ้นพร้อมๆ กัน, Syn. happen together, be synchronous
synchronize(vt) ทำให้พร้อมกัน, See also: ทำให้เป็นจังหวะเดียวกัน, Syn. coexist, adjust, harmonize

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
synchronise(ซิง'คระไนซ) vi., vt. เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน, ทำให้เป็นจังหวะเดียวกัน, ทำให้สอดคล้องกัน, ทำให้พร้อมกัน, ทำให้คล้องจองกัน, See also: synchronisation n. synchronization n. synchroniser n. synchronizer n. synchronism n. คำที่มีความหมายเหมื
synchronize(ซิง'คระไนซ) vi., vt. เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน, ทำให้เป็นจังหวะเดียวกัน, ทำให้สอดคล้องกัน, ทำให้พร้อมกัน, ทำให้คล้องจองกัน, See also: synchronisation n. synchronization n. synchroniser n. synchronizer n. synchronism n. คำที่มีความหมายเหมื
asynchronism(อะซิงคระนิซ'ซึม) n. ภาวะต่างเวลากัน. -asynchronous adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
synchronize(vi) เกิดขึ้นเวลาเดียวกัน, เกิดขึ้นพร้อมกัน
synchronize(vt) ทำให้เข้าจังหวะกัน, ทำให้พร้อมกัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
synchronia๑. ภาวะเกิดพร้อมกัน [ มีความหมายเหมือนกับ synchronism ]๒. การเกิดตรงกำหนด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
synchronisation; synchronizationการประสานเวลา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
synchronisation; synchronizationการประสานเวลา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
synchronise; synchronizeประสานเวลา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
synchronise; synchronizeประสานเวลา [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
synchronise; synchronizeประสานเวลา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
synchronismภาวะเกิดพร้อมกัน [ มีความหมายเหมือนกับ synchronia ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
synchronism; synchromismรงคดุริยางค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
synchronize; synchroniseประสานเวลา [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
synchronizerตัวประสานเฟือง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Synchronized mediaสื่อประสานเวลา, Example: เสียงหรือภาพเคลื่อนไหวที่ประสานเวลากับรูปแบบอื่นเพื่อนำเสนอข้อมูล และ/หรือ กับองค์ประกอบปฏิสัมพันธ์ที่เกี่ยวกับเวลา ทั้งนี้ไม่รวมถึงสื่อทางเลือกอื่นที่เป็นข้อความ [Assistive Technology]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การทำให้เป็นจังหวะเดียวกัน[kān thamhai pen jangwa dīokan] (n, exp) EN: synchronization
ทำให้เป็นจังหวะเดียวกัน[thamhai pen jangwa dīokan] (v, exp) EN: synchronize ; harmonize

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
synchroniHis synchronizing rate left nothing to be desired.
synchroniI use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them.
synchroniLet's synchronize our watches.
synchroniThe 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
synchronic
synchronize
synchronized
synchronizes
synchronicity
synchronizing
synchronization

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
synchronize
synchronized
synchronizes
synchronizing
synchronization
synchronizations

WordNet (3.0)
synchronic(adj) concerned with phenomena (especially language) at a particular period without considering historical antecedents, Ant. diachronic, Example: synchronic linguistics
synchronic(adj) (of taxa) occurring in the same period of geological time
synchronic linguistics(n) the study of a language without reference to its historical context
synchronism(n) the relation that exists when things occur at the same time, Syn. synchronicity, synchronizing, synchronization, synchrony, synchroneity, synchronisation, Ant. asynchronism, desynchronization, desynchronizing, Example: the drug produces an increased synchrony of the brain waves
synchronization(n) an adjustment that causes something to occur or recur in unison, Syn. synchronising, synchronizing, synchronisation
synchronization(n) coordinating by causing to indicate the same time, Syn. synchronizing, synchronisation, Example: the synchronization of their watches was an important preliminary
synchronize(v) make synchronous and adjust in time or manner, Syn. sync, synchronise, Ant. desynchronise, desynchronize, Example: Let's synchronize our efforts
synchronize(v) happen at the same time, Syn. contemporize, synchronise, contemporise
synchronize(v) make (motion picture sound) exactly simultaneous with the action, Syn. synchronise, Example: synchronize this film
synchronize(v) arrange or represent events so that they co-occur, Syn. contemporize, synchronise, contemporise, Example: synchronize biblical events

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Synchronical

a. [ Cf. F. synchronique. ] Happening at the same time; synchronous. Boyle. -- Syn*chron"ic*al*ly, adv. [1913 Webster]

Synchronism

n. [ Gr. &unr_;, fr. &unr_; to be contemporary with, from &unr_; synchronous. See Synchronous. ] 1. The concurrence of events in time; simultaneousness. [ 1913 Webster ]

2. The tabular arrangement of historical events and personages, according to their dates. [ 1913 Webster ]

3. (Paint.) A representation, in the same picture, of two or events which occured at different times. [ 1913 Webster ]

Synchronistic

a. Of or pertaining to synchronism; arranged according to correspondence in time; as, synchronistic tables. [ 1913 Webster ]

Synchronization

n. The act of synchronizing; concurrence of events in respect to time. [ 1913 Webster ]

Synchronize

v. i. [ imp. & p. p. Synchronized p. pr. & vb. n. Synchronizing ] [ Gr. &unr_;. ] To agree in time; to be simultaneous. [ 1913 Webster ]

The path of this great empire, through its arch of progress, synchronized with that of Christianity. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Synchronize

v. t. 1. To assign to the same date or period of time; as, to synchronize two events of Greek and Roman history. “Josephus synchronizes Nisan with the Egyptian Pharmus.” W. L. Bevan. [ 1913 Webster ]

2. To cause to agree in time; as, to synchronize the movements of different machines; to synchronize clocks. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
花样游泳[huā yàng yóu yǒng, ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ,     /    ] synchronized swimming [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
同期[どうき, douki] (n-adv, vs, adj-no) (1) contemporary; corresponding period; same period; same class; (2) synchronous; synchronization; (P) #4,505 [Add to Longdo]
シンクロ[shinkuro] (n, vs) (1) (abbr) synchronize; synchronise; (n) (2) (abbr) synchronized swimming; (3) oscilloscope; (P) #17,991 [Add to Longdo]
シンクロナイズ[shinkuronaizu] (n, vs) synchronize; synchronise; (P) [Add to Longdo]
シンクロナイズド[shinkuronaizudo] (n) synchronized; synchronised [Add to Longdo]
シンクロナイズドスイミング[shinkuronaizudosuimingu] (n) synchronized swimming; synchronised swimming [Add to Longdo]
シンクロニシティー[shinkuronishitei-] (n) synchronicity [Add to Longdo]
シンクロニック[shinkuronikku] (adj-na) synchronic [Add to Longdo]
セションコネクション同期[セションコネクションどうき, seshonkonekushon douki] (n) { comp } session-connection synchronization [Add to Longdo]
暗号同期[あんごうどうき, angoudouki] (n) { comp } cryptographic synchronization [Add to Longdo]
共時言語学[きょうじげんごがく, kyoujigengogaku] (n) synchronic linguistics [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
セションコネクション同期[せしょんこねくしょんどうき, seshonkonekushondouki] session-connection synchronization [Add to Longdo]
暗号同期[あんごうどうき, angoudouki] cryptographic synchronization [Add to Longdo]
調歩同期[ちょうほどうき, chouhodouki] start-stop synchronization [Add to Longdo]
同期[どうき, douki] synchronization (vs), synchronous (a-no) [Add to Longdo]
同期化[どうきか, doukika] synchronization [Add to Longdo]
内部クロック同期[ないぶクロックどうき, naibu kurokku douki] internal clocking (clock synchronization) [Add to Longdo]
同期を取る[どうきをとる, doukiwotoru] synchronize [Add to Longdo]
同期が取れている[どうきがとれている, doukigatoreteiru] synchronized [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Synchronisation { f } (Film)dubbing [Add to Longdo]
Synchronisation { f }; Synchronisierung { f }synchronization [Add to Longdo]
Synchronisierung { f }synchronous idle [Add to Longdo]
synchronisieren; abgleichen | synchronisierend | synchronisiert | er/sie synchronisiert | ich/er/sie synchronisierte | er/sie hat/hatte synchronisiert | es ist synchronisiertto synchronize; to synchronise [ Br. ] | synchronizing | synchronized | he/she synchronizes | I/he/she synchronized | he/she has/had synchronized | it is synchronized [Add to Longdo]
synchronisierento dub [Add to Longdo]
synchronisieren | synchronisierend | synchronisiertto sync | syncing | synced [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top