คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

transpose

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -transpose-, *transpose*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
transpose(vt) เปลี่ยนตำแหน่ง
transpose(vi) เปลี่ยนตำแหน่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
transpose(แทรนซฺโพซ') vt. เปลี่ยนตำแหน่ง, สับเปลี่ยนตำแหน่ง, ย้ายตำแหน่งสมการ, ขนย้าย, ขนส่ง, เปลี่ยนระดับเสียง. vi. เปลี่ยนระดับเสียง, เปลี่ยนทำนองเพลง., See also: transposability n. transposable adj. transposer n.

English-Thai: Nontri Dictionary
transpose(vt) เปลี่ยนที่, ย้าย, ไขว้, ขนส่ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
transposeสลับเปลี่ยน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
transpose of a matrixเมทริกซ์สลับเปลี่ยน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
transpose of a matrixเมทริกซ์สลับเปลี่ยน, เมทริกซ์ที่ได้จากการเขียนเมทริกซ์ A ใหม่โดยนำสมาชิกในแถวที่ 1 ของ A ทั้งแถวมาเรียงกันเป็นหลักที่หนึ่งของเมทริกซ์ใหม่ และนำสมาชิกในแถวที่ 2 ของ A  ทั้งแถวมาเรียงเป็นหลักที่สองของเมทริกซ์ใหม่และต่อ ๆ ไป เมทริกซ์ที่ได้เรียกว่าทรานสโพสของ A เขียนแทนด้วยสัญลัก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สับที่[sap thī] (v, exp) FR: transposer ; déplacer
ทับศัพท์[thapsap] (v) EN: transliterate  FR: transcrire ; transposer

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
they were only using a simple polyphonetically grouped 20-digit key transposed in boustrophendonic form with multiple nulls.พวกเขาใช้แค่การเข้ารหัส ด้วยคีย์ PolyPhonetically แบบง่ายๆ 20 หลัก ส่งในรูปแบบ BoustroPhendonic Spies Like Us (1985)
Transpose it into my key. Troy and I will be doing it in the talent show.ปรับให้เป็นคีย์ของฉัน ทรอยกับฉันจะร้องเพลงนี้ในการแสดง High School Musical 2 (2007)
Entertainers are so temperamental. Transpose!ศิลปินก็มักอ่อนไหวอย่างเงี้ยหละ จัดการซะนะ High School Musical 2 (2007)
"Love can transpose to form and dignity."ความรักเปลี่ยนสิ่งไร้ค่าให้มีเกียรติและตัวตน Beauty and the Beast (2017)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
transpose
transposed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
transpose
transposed
transposes

WordNet (3.0)
transpose(n) a matrix formed by interchanging the rows and columns of a given matrix
transpose(v) transfer a quantity from one side of an equation to the other side reversing its sign, in order to maintain equality
transpose(v) put (a piece of music) into another key
transpose(v) change key, Example: Can you transpose this fugue into G major?

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Transpose

v. t. [ imp. & p. p. Transposed p. pr. & vb. n. Transposing. ] [ F. transposer; pref. trans- (L. trans across) + poser to put. See Pose. ] [ 1913 Webster ]

1. To change the place or order of; to substitute one for the other of; to exchange, in respect of position; as, to transpose letters, words, or propositions. [ 1913 Webster ]

2. To change; to transform; to invert. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Things base and vile, holding no quantity,
Love can transpose to form and dignity. Shak. [ 1913 Webster ]

3. (Alg.) To bring, as any term of an equation, from one side over to the other, without destroying the equation; thus, if a + b = c, and we make a = c - b, then b is said to be transposed. [ 1913 Webster ]

4. (Gram.) To change the natural order of, as words. [ 1913 Webster ]

5. (Mus.) To change the key of. [ 1913 Webster ]

Transposer

n. One who transposes. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
共役転置[きょうやくてんち, kyouyakutenchi] (n) { comp } complex conjugate transpose (of a matrix) [Add to Longdo]
置き換わる[おきかわる, okikawaru] (v5r) to be rearranged or transposed [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
共役転置[きょうやくてんち, kyouyakutenchi] complex conjugate transpose (of a matrix) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top