คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

trundl

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -trundl-, *trundl*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
trundle(n) ล้อเล็ก
trundler(n) ผู้กลิ้งล้อหรือเฟือง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
trundle(ทรัน'เดิล) vt., vi. ทำให้กลิ้ง, หมุน, กลิ้ง, เลื่อน, ปั่น, ม้วน. n. ล้อเล็ก, ล้อกลิ้ง, รถที่มีล้อเตี้ย., See also: trundler n., Syn. roll along, roll

English-Thai: Nontri Dictionary
trundle(vi) กลิ้งไป, แล่น, ม้วน, หมุน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การกลิ้ง(n) rolling, See also: trundling, Syn. การเกลือก, Example: การกลิ้งของก้อนหินหล่นลงมาทำให้ถนนถูกปิดไปโดยปริยาย, Thai Definition: อาการอย่างของกลมพลิกเลื่อนไปตามพื้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กลิ้ง[kling] (v) EN: roll ; rotate ; trundle ; welter  FR: rouler ; tourner ; se rouler

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They trundled their belongings into the city.อพยพมาตั้งบ้านเรือน Schindler's List (1993)
favors and affections sharing them with a married used car salesman, a certain Mr. Guy Trundle.ผมอาจจะทำอะไรเกินขอบเขตไป ขอโทษเขาสิ มันดีกับทั้งสองฝ่าย The King's Speech (2010)
A guest in my trundle bed and a boy at my door?ฉันมีแขกบนเตียงโซฟา และมีหนุ่มอยู่หน้าประตู The Skank Reflex Analysis (2011)
I was trundled off to some dark little cell.ข้าถูกขับไล่ไสส่งมายัง คุกมืดคับแคบ Valar Dohaeris (2013)
I still have the trundle bed upstairs.ฉันยังมีเตียงเสริมอยู่ชั้นบน The Mirror Has Three Faces (2013)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
trundle
trundled

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
trundle
trundled
trundles
trundling

WordNet (3.0)
trundle(n) small wheel or roller
trundle(v) move heavily, Example: the streetcar trundled down the avenue
trundle bed(n) a low bed to be slid under a higher bed, Syn. trundle, truckle bed, truckle

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Trundle

n. [ AS. tryndel a little shield. See Trend, v. i. ] 1. A round body; a little wheel. [ 1913 Webster ]

2. A lind of low-wheeled cart; a truck. [ 1913 Webster ]

3. A motion as of something moving upon little wheels or rollers; a rolling motion. [ 1913 Webster ]

4. (Mach.) (a) A lantern wheel. See under Lantern. (b) One of the bars of a lantern wheel. [ 1913 Webster ]

Trundle

v. t. [ imp. & p. p. Trundled p. pr. & vb. n. Trundling ] 1. To roll (a thing) on little wheels; as, to trundle a bed or a gun carriage. [ 1913 Webster ]

2. To cause to roll or revolve; to roll along; as, to trundle a hoop or a ball. R. A. Proctor. [ 1913 Webster ]

Trundle

v. i. 1. To go or move on small wheels; as, a bed trundles under another. [ 1913 Webster ]

2. To roll, or go by revolving, as a hoop. [ 1913 Webster ]

Trundle-bed

n. A low bed that is moved on trundles, or little wheels, so that it can be pushed under a higher bed; a truckle-bed; also, sometimes, a simiral bed without wheels. Chapman. [ 1913 Webster ]

Trundlehead

n. 1. (Gearing) One of the disks forming the ends of a lantern wheel or pinion. [ 1913 Webster ]

2. The drumhead of a capstan; especially, the drumhead of the lower of two capstans on the sane axis. [ 1913 Webster ]

Trundletail

n. A round or curled-up tail; also, a dog with such a tail. Shak. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
輪回し[わまわし, wamawashi] (n) hoop trundling or rolling [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top