พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

underhan

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -underhan-, *underhan*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
underhand(adj) ไม่เปิดเผย, See also: ทำอย่างลับๆ, มีเล่ห์เพทุบาย, Syn. cunning, Ant. sincere
underhand(adj) เป็นความลับ, Syn. secret, Ant. honest
underhand(adv) อย่างเป็นความลับ
underhand(adv) โดยทอดแขนลงข้างล่าง, See also: ยื่นแขนลงข้างล่าง
underhanded(adj) เป็นความลับ
underhanded(adv) อย่างเป็นความลับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
underhand(อัน'เดอะแฮนดฺ) adj., adv. ไม่เปิดเผย, ทำอย่างลับ ๆ , เกี่ยวกับงานใต้โต๊ะ, โดยทอดแขนลงข้างล่าง, อย่างซ่อนเร้น, Syn. furtive, sly, crafty
underhanded(อัน'เดอะแฮน'ดิด) adj. ไม่เปิดเผย, ลับและมีเล่ห์เพทุบาย, ซึ่งทอดแขนลงข้างล่าง, มีคนไม่พอ, มีมือไม้ไม่พอ, See also: underhandedness n., Syn. secret, sly, deceitful, furtive

English-Thai: Nontri Dictionary
underhand(adj) ลี้ลับ, ซ่อนเร้น, โกง, ใช้เล่ห์เหลี่ยม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทุจริต[thutjarit] (adj) EN: dishonest ; fraudulent ; crooked ; venal ; underhand = underhanded (Am.)  FR: malhonnête ; déloyal

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
underhanded

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
underhand
underhanded

WordNet (3.0)
underhand(adj) with hand brought forward and up from below shoulder level, Syn. underarm, underhanded, Ant. overhand, Example: an underhand pitch; an underhand stroke
underhandedly(adv) slyly and secretly; - John Donne; - C.G.Bowers, Syn. underhand, Example: Mean revenge, committed underhand; oldline aristocratic diplomats underhandedly undermined the attempt...to align Germany with the Western democracies

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Underhand

a. 1. Secret; clandestine; hence, mean; unfair; fraudulent. Addison. [ 1913 Webster ]

2. (Baseball, Cricket, etc.) Done, as pitching, with the hand lower than the shoulder, or, as bowling, with the hand lower than the elbow. [ 1913 Webster ]

Underhand

adv. 1. By secret means; in a clandestine manner; hence, by fraud; unfairly; dishonorably. [ 1913 Webster ]

Such mean revenge, committed underhand. Dryden. [ 1913 Webster ]

Baillie Macwheeble provided Janet, underhand, with meal for their maintenance. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

In modern usage, the sense is usually negative. [ PJC ]

2. (Baseball, Cricket, etc.) In an underhand manner; thrown with the hand no higher than the shoulder and the palm turned upward during part of the pitch; -- said of pitching or bowling a ball. [ 1913 Webster +PJC ]

Underhanded

a. 1. Underhand; clandestine. [ 1913 Webster ]

2. Insufficiently provided with hands or workers; short-handed; sparsely populated; obsolete in this sense, short-handed or understaffed being the preferrred term. [ 1913 Webster +JG ]

Norway . . . might defy the world, . . . but it is much underhanded now. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Underhandedly

adv. In an underhand manner. [ 1913 Webster ]

Underhang

v. t. & i. To hang under or down; to suspend. Holland. [ 1913 Webster ]

Underhangman

n. An assistant or deputy hangman. Shak. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アンダースロー[anda-suro-] (n) (abbr) underhand throw (baseball); submarine pitch [Add to Longdo]
アンダーハンド[anda-hando] (adj-no) underhand [Add to Longdo]
アンダーハンドサーブ[anda-handosa-bu] (n) underhand serve [Add to Longdo]
アンダーハンドスロー[anda-handosuro-] (n) underhand throw [Add to Longdo]
ダーティー[da-tei-] (adj-na) dirty (often as in underhand, immoral, illegal) [Add to Longdo]
陰湿[いんしつ, inshitsu] (adj-na) (1) malicious; spiteful; vicious; (2) devious; underhanded; sly; (3) damp and shady [Add to Longdo]
汚い(P);穢い;汚ない(io)[きたない, kitanai] (adj-i) (1) dirty; filthy; foul; unclean; (2) disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting); (3) indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse; (4) dastardly; mean; base; underhanded; (5) stingy; greedy; (P) [Add to Longdo]
下手投げ[したてなげ, shitatenage] (n) (baseball) an underhand throw; (sumo) an underarm throw; (P) [Add to Longdo]
逆手[ぎゃくて(P);さかて, gyakute (P); sakate] (n) (1) underhand or backhand grip (e.g. in tennis); (2) unexpected twist; turning the tables (on an opponent); (P) [Add to Longdo]
後ろ暗い[うしろぐらい, ushirogurai] (adj-i) shady; back or underhanded [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top