พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

upupa

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -upupa-, *upupa*
Possible hiragana form: うぷぱ
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา upupa มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: pupa)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


WordNet (3.0)
upupa(n) type genus of the Upupidae, Syn. genus Upupa
pupa(n) an insect in the inactive stage of development (when it is not feeding) intermediate between larva and adult
pupal(adj) of the insects in the chrysalis (cocoon) or post larval stage, Example: the pupal stage
pupate(v) develop into a pupa, Example: the insect larva pupate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Upupa

n. [ L., the hoopoe. ] (Zool.) A genus of birds which includes the common hoopoe. [ 1913 Webster ]

Pupa

n.; pl. L. Pupæ E. Pupas [ L. pupa girl. doll, puppet, fem. of pupus. Cf. Puppet. ] 1. (Zool.) Any insect in that stage of its metamorphosis which usually immediately precedes the adult, or imago, stage. [ 1913 Webster ]

☞ Among insects belonging to the higher orders, as the Hymenoptera, Diptera, Lepidoptera, the pupa is inactive and takes no food; in the lower orders it is active and takes food, and differs little from the imago except in the rudimentary state of the sexual organs, and of the wings in those that have wings when adult. The term pupa is sometimes applied to other invertebrates in analogous stages of development. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) A genus of air-breathing land snails having an elongated spiral shell. [ 1913 Webster ]


Coarctate pupa, or
Obtected pupa
, a pupa which is incased in the dried-up skin of the larva, as in many Diptera. --
Masked pupa, a pupa whose limbs are bound down and partly concealed by a chitinous covering, as in Lepidoptera.
[ 1913 Webster ]

Pupal

a. (Zool.) Of or pertaining to a pupa, or the condition of a pupa. [ 1913 Webster ]

Pupate

v. i. (Zool.) To become a pupa. [ 1913 Webster ]

Pupation

n. (Zool.) the act of becoming a pupa. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pupa(n) ดักแด้, Syn. cocoon, chrysalis

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แดกแด้(n) chrysalis, See also: pupa, Syn. แด็กแด้, ดักแด้, Example: แมลงบางชนิดเติบโตจากแดกแด้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อตัวอ่อนระยะสุดท้ายของแมลงหลายชนิดที่สร้างเปลือกแข็งหุ้มตัวเพื่อที่จะเจริญวัยเปลี่ยนรูปร่างเป็นตัวเต็มวัย ระยะนี้จะเป็นระยะอยู่นิ่งกับที่และไม่กินอาหาร มีรูปร่างต่างกัน เช่น รูปไข่ รูปยาวรี
ดักแด้(n) chrysalis, See also: pupa, Syn. แดกแด้, แด็กแด้, Example: ผีเสื้อจะชักใยไหมให้เป็นปลอกห่อหุ้มตัวดักแด้นี้ไว้, Thai Definition: ชื่อตัวอ่อนระยะสุดท้ายของแมลงหลายชนิดที่สร้างเปลือกแข็งหุ้มตัวเพื่อที่จะเจริญวัยเปลี่ยนรูปร่างเป็นตัวเต็มวัย ระยะนี้จะเป็นระยะอยู่นิ่งกับที่และไม่กินอาหาร มีรูปร่างต่างกัน เช่น รูปไข่ รูปยาวรี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตัวดักแด้[tūa dak daē] (n) EN: pupa  FR: chrysalide [ f ] ; nymphe [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pupa.ดักแด้ The Edge (2010)
But you see the colors starting on the edges of the pupa?คุณเห็นสีสันที่อยู่ตรงปลายสุด ของตัวดักแด้ไหม? The Edge (2010)
Those eggs became larvae, pupas, hatched and butterflies again.ไข่เหล่านั้นจะกลายเป็นตัวอ่อน ดักแด้ ฟักและกลายเป็นผีเสื้ออีกครั้ง French Doll (2012)
But there was a pupa that didn't hatch.แต่มีดักแด้ที่ไม่ถูกฟัก French Doll (2012)
Suddenly, the back of that pupa split open, and a big black bee popped out from inside.ทันใดนั้นเอง ด้านหลังของดักแด้ก็แยกออก และมีผึ้งสีดำขนาดใหญ่ออกมาจากข้างใน French Doll (2012)
I later found out that there was a certain type of parasitic bee that lays its egg inside butterfly pupa.ตอนหลังผมถึงรู้ว่ามีผึ้งบางชนิดที่วางไข่ไว้ในดักแด้ผีเสื้อ French Doll (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pupaThe insect grew out of a pupa into an imago.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pupa

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pupa

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Puppe { f } | Puppen { pl }pupa | pupae [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top