คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

vetco

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -vetco-, *vetco*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา vetco มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: veto)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vetco
veto

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
veto(n) อำนาจในการยับยั้ง
veto(n) การใช้อำนาจยับยั้ง, See also: การยับยั้ง, การห้าม, Syn. embargo, boycott, prohibition
veto(vt) ห้าม, See also: ขัดขวาง, ยับยั้ง, Syn. ban, forbid, prohibit
veto(vt) ปฏิเสธ, See also: ไม่ยอมรับ, ไม่เห็นด้วย, Syn. refuse, reject

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
vetoการยับยั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
vetoการยับยั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
veto powerอำนาจยับยั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
veto powerอำนาจยับยั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The post has full veto authority over town policy, including eminent domain decisions.เขาให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ โหวตลงคะเเนนเสียงฝ่ายปกครองเมือง การพิพากษากรรมสิทธิ์เหนือที่ดินเข้าด้วยกัน Potlatch (2009)
Poor congressman. You've been vetoed.น่าสงสารสมาชิกสภา คุณเพิ่งถูกยับยั้ง The Debarted (2009)
Women get veto power over what tv shows to watch, ผู้หญิงมีสิทธิที่จะเลือกดูทีวีช่องไหนที่อยากดู The Chase (2010)
I guess I was afraid you'd veto it, like maybe you'd think me being here was invading your territory or--หนูกลัวว่าพ่อจะไม่อนุญาติ พ่ออาจจะคิดว่าการที่หนูมาทำงานที่นี่ เป็นการล่วงล้ำอำนาจของพ่อน่ะค่ะ Pandora (2012)
And he'd like to veto them, but he's just being polite.และเขาก็อยากจะเอามันออก แต่เขาแค่สุภาพมากเกินไป Diva (2013)
Yeah, well, the deal also came with veto power.ใช่ ข้อตกลงก็ยกเลิกได้เหมือนกัน #6 (2013)
What happened to our veto power?เกิดอะไรขึ้นกับการยกเลิกข้อตกลง #6 (2013)
- If I weren't good with it, I would have vetoed the board's decision.ผมคงคัดค้านการตัดสิน ของบอร์ดบริหารแล้วล่ะ Engagement (2013)
The U.S. has the upper hand for now, but fears exist about exactly how an angry Russia and Russian business will react to the likely disastrous effects for the Russian economy of America's U.N. veto.อเมริกาเป็นเสียงสำคัญในขณะนี้ แต่ก็กลัวผลกระทบจากความโกรธของรัสเซีย และธุรกิจของรัสเซียต้องรับผลกระทบที่ร้ายแรง Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
- Veto!- ขอค้าน! The Lego Batman Movie (2017)
ROH's Supporters Veto Impeachmentผู้สนับสนุนนายโรห์ ยับยั้งการยื่นถอดถอน The King (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
vetoThe President vetoed the bill, but Congress overrode his veto.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
veto

WordNet (3.0)
veto(n) a vote that blocks a decision
veto(n) the power or right to prohibit or reject a proposed or intended act (especially the power of a chief executive to reject a bill passed by the legislature)
veto(v) vote against; refuse to endorse; refuse to assent, Syn. blackball, negative, Example: The President vetoed the bill

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Veto

n.; pl. Vetoes [ L. veto I forbid. ] [ 1913 Webster ]

1. An authoritative prohibition or negative; a forbidding; an interdiction. [ 1913 Webster ]

This contemptuous veto of her husband's on any intimacy with her family. G. Eliot. [ 1913 Webster ]

2. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) A power or right possessed by one department of government to forbid or prohibit the carrying out of projects attempted by another department; especially, in a constitutional government, a power vested in the chief executive to prevent the enactment of measures passed by the legislature. Such a power may be absolute, as in the case of the Tribunes of the People in ancient Rome, or limited, as in the case of the President of the United States. Called also the veto power. [ 1913 Webster ]

(b) The exercise of such authority; an act of prohibition or prevention; as, a veto is probable if the bill passes. [ 1913 Webster ]

(c) A document or message communicating the reasons of the executive for not officially approving a proposed law; -- called also veto message. [ U. S. ] [ 1913 Webster ]

☞ Veto is not a term employed in the Federal Constitution, but seems to be of popular use only. Abbott. [ 1913 Webster ]

Veto

v. t. [ imp. & p. p. Vetoed p. pr. & vb. n. Vetoing. ] To prohibit; to negative; also, to refuse assent to, as a legislative bill, and thus prevent its enactment; as, to veto an appropriation bill. [ 1913 Webster ]

Vetoist

n. One who uses, or sustains the use of, the veto. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
否决[fǒu jué, ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] veto #11,923 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Veto { n } (gegen; von Seiten) | ein Veto gegen etw. einlegen; ein Veto gegen etw. erhebenveto (on; from) | to to put a veto on sth. [Add to Longdo]
Vetorecht { n }power of veto; right of veto [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top