“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

xin1 hui1 yi4 leng3

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -xin1 hui1 yi4 leng3-, *xin1 hui1 yi4 leng3*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
心灰意冷[xīn huī yì lěng, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ ㄧˋ ㄌㄥˇ,    ] discouraged; downhearted #32,100 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

xin1 hui1 yi4 leng3

 


 
xin1
  • (廞) to prepare horses and chariots for battle [CE-DICT]
  • (心) heart; mind [CE-DICT]
  • (忻) happy [CE-DICT]
  • (新) new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.) [CE-DICT]
  • (昕) dawn [CE-DICT]
  • (欣) happy [CE-DICT]
  • (歆) pleased; moved [CE-DICT]
  • (炘) mid-day glare; heat [CE-DICT]
  • (芯) lamp pith; core [CE-DICT]
  • (莘) Asarum sieboldi [CE-DICT]
  • (薪) fuel; salary [CE-DICT]
  • (䜣) pleased; delighted; happy; variant of 欣 [CE-DICT]
  • (辛) tired; eighth of 10 heavenly trunks 十天干; eighth in order; letter "H" or roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; octa [CE-DICT]
  • (鈊) cadolinium [CE-DICT]
  • (锌) zinc Zn, transition metal, atomic number 30 [CE-DICT]
  • (鑫) (used in names of people and shops, symbolizing prosperity) [CE-DICT]
  • (馨) fragrant [CE-DICT]
  • (訢) pleased; delighted; happy; variant of 欣 [CE-DICT]
  • (鋅) zinc Zn, transition metal, atomic number 30 [CE-DICT]
hui1
  • (噅) to speak falsely or wrongly; ugly [CE-DICT]
  • (徽) badge; emblem; insignia; crest; logo; coat of arms [CE-DICT]
  • (恢) to restore; to recover; great [CE-DICT]
  • (挥) to wave; to brandish; to wipe away; to command; to conduct; to scatter; to disperse [CE-DICT]
  • (撝) wave, brandish; modest, humble [CE-DICT]
  • (晖) bright; radiant [CE-DICT]
  • (灰) gray; ash [CE-DICT]
  • (煇) bright; glorious [CE-DICT]
  • (翚) pheasant; golden pheasant; variegated; to fly [CE-DICT]
  • (虺) sick; with no ambition [CE-DICT]
  • (褌) sacrificial robe of the empress [CE-DICT]
  • (袆) a queen's ceremonial gowns [CE-DICT]
  • (诙) whimsical; humorous [CE-DICT]
  • (豗) clash; grunting of pigs [CE-DICT]
  • (辉) bright; glorious [CE-DICT]
  • (隳) destroy; overthrow [CE-DICT]
  • (麾) signal flag; to signal [CE-DICT]
  • (揮) to wave; to brandish; to wipe away; to command; to conduct; to scatter; to disperse [CE-DICT]
  • (暉) bright; radiant [CE-DICT]
  • (翬) pheasant; golden pheasant; variegated; to fly [CE-DICT]
  • (褘) a queen's ceremonial gowns [CE-DICT]
  • (詼) whimsical; humorous [CE-DICT]
  • (輝) bright; glorious [CE-DICT]
yi4
  • (乂) to regulate; to govern; to control; to mow [CE-DICT]
  • (亄) covetous; greedy [CE-DICT]
  • (亦) also [CE-DICT]
  • (仡) strong; brave [CE-DICT]
  • (佚) idle; surname Yi [CE-DICT]
  • (佾) row of dancers at sacrifices [CE-DICT]
  • (亿) a hundred million; calculate [CE-DICT]
  • (刈) mow [CE-DICT]
  • (劓) cut off the nose [CE-DICT]
  • (勩) toil [CE-DICT]
  • (唈) palpitation; short breathing [CE-DICT]
  • (呓) talk in sleep [CE-DICT]
  • (圛) mist rolling upwards [CE-DICT]
  • (埶) skill; art [CE-DICT]
  • (埸) border [CE-DICT]
  • (奕) abundant; graceful [CE-DICT]
  • (屹) high and steep [CE-DICT]
  • (峄) name of hills in Shandong [CE-DICT]
  • (帟) canopy [CE-DICT]
  • (弈) ancient name for go (Chinese board game) [CE-DICT]
  • (弋) to shoot [CE-DICT]
  • (役) forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; a servant (in former times); a war; a campaign; a battle [CE-DICT]
  • (悒) anxiety; worry [CE-DICT]
  • (意) idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利 [CE-DICT]
  • (忆) remember [CE-DICT]
  • (怿) pleased; rejoice [CE-DICT]
  • (懿) restrain; virtuous [CE-DICT]
  • (抑) to restrain; to restrict; to keep down; or [CE-DICT]
  • (挹) give up; ladle out; pour out [CE-DICT]
  • (斁) be weary of [CE-DICT]
  • (易) change; easy; simple; surname Yi [CE-DICT]
  • (曀) obscure; sun hidden by clouds [CE-DICT]
  • (杙) post for tethering animals [CE-DICT]
  • (枻) oar; stand for correcting a bow [CE-DICT]
  • (檍) Quercus glauca [CE-DICT]
  • (殪) exterminate [CE-DICT]
  • (毅) perseverance [CE-DICT]
  • (泆) licentious, libertine, dissipate [CE-DICT]
  • (浥) damp; moist [CE-DICT]
  • (溢) overflow [CE-DICT]
  • (熠) to glow; flash [CE-DICT]
  • (熤) (person) [CE-DICT]
  • (燡) blazing; radiant [CE-DICT]
  • (异) different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate [CE-DICT]
  • (疫) epidemic; plague [CE-DICT]
  • (瘗) bury; sacrifice [CE-DICT]
  • (益) benefit; increase [CE-DICT]
  • (睪) to spy out [CE-DICT]
  • (缢) hang; strangle oneself [CE-DICT]
  • (绎) continuous; explain; unravel [CE-DICT]
  • (义) justice; righteousness; meaning [CE-DICT]
  • (羿) name of a famous archer; surname Yi [CE-DICT]
  • (翊) assist; ready to fly; respect [CE-DICT]
  • (翌) bright; tomorrow [CE-DICT]
  • (翳) feather screen; to screen; to shade [CE-DICT]
  • (翼) wing [CE-DICT]
  • (肄) descendants; distress; practice [CE-DICT]
  • (臆) feelings; opinion; thoughts [CE-DICT]
  • (艗) bow of a Chinese boat [CE-DICT]
  • (蓺) skill; art [CE-DICT]
  • (薏) Coix lacryma [CE-DICT]
  • (藙) Zanthoxylum ailanthoides [CE-DICT]
  • (艺) skill; art [CE-DICT]
  • (蜴) chameleon; Eumeces latiscutatus [CE-DICT]
  • (衣) to dress; to wear; to put on (clothes) [CE-DICT]
  • (裔) descendants; frontier [CE-DICT]
  • (裛) to wrap and bind; damp; dripping; wet; a book bag [CE-DICT]
  • (襼) sleeve of dress [CE-DICT]
  • (訳) old or Japanese variant of 譯|译; to translate [CE-DICT]
  • (诣) to go (to visit a superior); one's current attainment in learning or art [CE-DICT]
  • (谊) friendship [CE-DICT]
  • (译) to translate; to interpret [CE-DICT]
  • (议) criticize; discuss [CE-DICT]
  • (豷) breathing of pigs [CE-DICT]
  • (轶) disperse; put in order; surpass [CE-DICT]
  • (逸) escape; leisurely; outstanding [CE-DICT]
  • (邑) city; village [CE-DICT]
  • (镒) abrasion; gold-20 taels in weight [CE-DICT]
  • (镱) ytterbium Yb70, lanthanoid element [CE-DICT]
  • (饐) rancid [CE-DICT]
  • (駅) Japanese variant of 驛|驿; relay station for horses; (train) station [CE-DICT]
  • (驿) post horse; relay station [CE-DICT]
  • (鶂) hawk [CE-DICT]
  • (鷁) fishhawk bow or prow [CE-DICT]
  • (鷾) a swallow [CE-DICT]
  • (黓) black [CE-DICT]
  • (億) a hundred million; calculate [CE-DICT]
  • (囈) talk in sleep [CE-DICT]
  • (嶧) name of hills in Shandong [CE-DICT]
  • (憶) remember [CE-DICT]
  • (懌) pleased; rejoice [CE-DICT]
  • (異) different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate [CE-DICT]
  • (瘞) bury; sacrifice [CE-DICT]
  • (縊) hang; strangle oneself [CE-DICT]
  • (繹) continuous; explain; unravel [CE-DICT]
  • (義) justice; righteousness; meaning [CE-DICT]
  • (藝) skill; art [CE-DICT]
  • (詣) to go (to visit a superior); one's current attainment in learning or art [CE-DICT]
  • (誼) friendship [CE-DICT]
  • (譯) to translate; to interpret [CE-DICT]
  • (議) criticize; discuss [CE-DICT]
  • (軼) disperse; put in order; surpass [CE-DICT]
  • (鎰) abrasion; gold-20 taels in weight [CE-DICT]
  • (鐿) ytterbium Yb70, lanthanoid element [CE-DICT]
  • (驛) post horse; relay station [CE-DICT]
leng3
  • (冷) cold [CE-DICT]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top