คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

zeng

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zeng-, *zeng*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lozenge(ลอซ'ซินจฺ) n. ยาอม, ลูกกวาด, รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน

English-Thai: Nontri Dictionary
lozenge(n) รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน, ลูกกวาด, ยาดม

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
zengเป็นคำที่แสดงถึงอาการเซ็ง ไม่พอใจ, Syn. zeng hiahia

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลูกอม[lūk om] (n) EN: sweets ; hard candy ; lozenge ; toffee ; cough drop  FR: bonbon [ m ] ; sucrerie [ f ] ; pastille [ f ]
รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน[rūp sīlīem khanompīekpūn] (n, exp) EN: rhombus ; rhomb ; lozenge  FR: losange [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Zeng!ซิง Kung Fu Panda (2008)
Oh, Zeng.แซง Kung Fu Panda (2008)
The second is Luli Zeng. Phd in economics from Stanford.คนที่สองคือ ลูลี่ ซัง ปริญญาเอกสาขาเศรษฐศาสตร์จากสแตนฟอร์ด The Freelancer (No. 145) (2013)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
zeng
zenger

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
增加[zēng jiā, ㄗㄥ ㄐㄧㄚ,  ] to raise; to increase #315 [Add to Longdo]
增长[zēng zhǎng, ㄗㄥ ㄓㄤˇ,   /  ] grow; increase #318 [Add to Longdo]
[zēng, ㄗㄥ, ] surname Zeng; great-grand (father) #450 [Add to Longdo]
增强[zēng qiáng, ㄗㄥ ㄑㄧㄤˊ,   /  ] to increase; to strengthen #1,352 [Add to Longdo]
[zēng, ㄗㄥ, ] to increase; to expand; to add #1,415 [Add to Longdo]
增多[zēng duō, ㄗㄥ ㄉㄨㄛ,  ] to increase; to grow in number #4,134 [Add to Longdo]
增大[zēng dà, ㄗㄥ ㄉㄚˋ,  ] to enlarge; to amplify #4,795 [Add to Longdo]
赠送[zèng sòng, ㄗㄥˋ ㄙㄨㄥˋ,   /  ] give as a present; present as a gift #5,302 [Add to Longdo]
增值[zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ,  ] appreciation (of a car, house etc); to increase in value #5,400 [Add to Longdo]
增长率[zēng zhǎng lǜ, ㄗㄥ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ,    /   ] growth rate #5,705 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
全国[ぜんこく(P);ぜんごく, zenkoku (P); zengoku] (n, adj-no) country-wide; nation-wide; whole country; national; (P) #504 [Add to Longdo]
全豪オープン[ぜんごうオープン, zengou o-pun] (n) All-Australian Open #8,562 [Add to Longdo]
錠(P);鎖[じょう, jou] (n) (1) lock; padlock; (n, n-suf, ctr) (2) tablet; lozenge; pill; (P) #11,383 [Add to Longdo]
全額[ぜんがく, zengaku] (n) total; full amount; sum; (P) #16,898 [Add to Longdo]
のど飴;喉飴[のどあめ, nodoame] (n) throat lozenge; cough drop [Add to Longdo]
ミンネゼンガー;ミンネジンガー[minnezenga-; minnejinga-] (n) (See ミンネザング) minnesinger (ger [Add to Longdo]
印字前行送り[いんじぜんぎょうおくり, injizengyouokuri] (n) { comp } before space [Add to Longdo]
咳止め[せきどめ, sekidome] (n) cough medicine; cough syrup; cough lozenge [Add to Longdo]
御前掛かり[ごぜんがかり, gozengakari] (n) ring entering ceremony in presence of the emperor or crown prince (sumo) [Add to Longdo]
事前後[じぜんご, jizengo] (n-adv, n-t) subsequently; additionally [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
自然言語[しぜんげんご, shizengengo] natural language [Add to Longdo]
全減算器[ぜんげんさんき, zengensanki] full subtracter [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
前後[ぜんご, zengo] etwa, ungefaehr, vorn_und_hinten [Add to Longdo]
前戯[ぜんぎ, zengi] (sexuelles) Vorspiel [Add to Longdo]
漸減[ぜんげん, zengen] allmaehlich_abnehmen, sich_allmaehlich_verringern [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top