“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*上边*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上边, -上边-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上边[shàng bian, ㄕㄤˋ ㄅㄧㄢ˙, 上 边 / 上 邊] the top; above; overhead; upwards; the top margin; above-mentioned; those higher up #18,725 [Add to Longdo]
上边儿[shàng bian r, ㄕㄤˋ ㄅㄧㄢ˙ ㄦ˙, 上 边 儿 / 上 邊 兒] erhua variant of 上邊|上边, the top; above; overhead; upwards; the top margin; above-mentioned; those higher up [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You see a man, and hes sitting on a sort of capsule, has has some sort of mask on his nose, and in his upper hand hes manipulating some control.[CN] 你会发现一个人 他位于密封舱当中 他的鼻子上边有类似面罩的东西 他的前臂 正在操控一些控制装置 Chariots, Gods and Beyond (2009)
The shelves up here[CN] 上边的柜子里呢 Lost on Journey (2010)
Each of these antique illustrations or statues, depict figures dressed in strange attire from the times, and spotting an inusual headgear.[CN] 你觉得能是什么? 每个古代雕塑或每幅壁画 上边都能看到身着奇装异服的人 Chariots, Gods and Beyond (2009)
A factory inspector , about your transfer[CN] 上边儿来的，关于您升职的。 Welcome to the Sticks (2008)
We are really snowed in here, up, in, uh...[CN] 现在这里正下着暴雪, 在上边 -- The Bottle Job (2010)
Ko, give me the physical description![CN] 庆男 上边情况怎么样了 The Secret Reunion (2010)
You get the top bunk.[CN] - 你睡上边 Black Gold and Red Blood (2009)
The report's gone to the top so there's nothing I can do about it.[CN] 这次连上边都知道了 我也没办法 Tidal Wave (2009)
Look up.[CN] 注意上边 Underground (2011)
- It came from your computer?[CN] 上边说得很清楚 Love Crime (2010)
We see all the country here, it's beautiful ![CN] 上边儿能俯瞰郊外，景色很美。 Welcome to the Sticks (2008)
I'll work the tip, you tickle his balls.[CN] 我来处理上边，你抚摸他的蛋 Your Highness (2011)
It's adorned with the carving at these become... a famous example of classic mayan art.[CN] 上边修饰有各色的雕刻 因此成为了玛雅古文明的象征 Chariots, Gods and Beyond (2009)
But you should listen to customer feedback and submit our suggestions to your superiors[CN] 可是乘客的意见 你们也应该虚心接受 认真向上边反映嘛 If You Are the One (2008)
I mean, we actually video iChatted while holding coffee.[CN] 我是说，我们昨天晚上边喝咖啡边视频聊天的 He's Just Not That Into You (2009)
...then you place one marshmallow on the top of the chocolate and be sure it's centered - that's critical and then carefully put another perfectly square graham cracker on the top.[CN] 然后你在巧克力上放一块棉花糖 并确保放在正中——这很重要 然后小心地将另一块 正方形全麦饼干放在上边 Look Before You Sleep (2010)
Trash truck. Let's just get it on out of here pronto.[CN] 垃圾车来了，赶紧把他扔上边去 G-Force (2009)
And that in the face of great change, life can adapt and even thrive.[CN] 那里的海水升温速度是其它海洋的两倍 将海洋生命逼上边缘 Sea of Cortez (2008)
Steady the top.[CN] 上边码稳了啊 Go Lala Go! (2010)
But despite the controversy, one thing is the plain, and the lines that scar the surrounding countryside, are not natural formations.[CN] 神 或者上边来的东西交流的证据 暂且将争论撇一边 有一件事是肯定的 平原 以及留在周围乡下的线条 The Mission (2010)
I tried to read it, but it was in a code I couldn't understand so I destroyed it.[CN] 我试着看了看, 可上边都是密码 我弄不懂所以毁掉了. The 39 Steps (2008)
No, Maria's room is up in the tower.[CN] 不 Maria的房间在上边 The Secret of Moonacre (2008)
Alright, so this is where we communicate with the JCS.[CN] 对吧 所以上边用来连线参谋长联席会议 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Three meters from the margin line on the plans.[CN] 距离蓝图上边缘线的三公尺处 Because You Left (2009)
I like the top bunk. I know.[CN] 我喜欢上边 Black Gold and Red Blood (2009)
You wanna take a ride and talk?[CN] 愿不愿到车上边走边聊？ Traitor (2008)
I asked for information previous to that but the higher office said I didn't need to know.[CN] 我申请过那之前的数据 上边说没必要知道所以还觉得很奇怪 Episode #1.3 (2009)
DVD in my room.[CN] 坐在床上边吃披萨边看电影" The D.E.N.N.I.S. System (2009)
And then you have other mountains but are as flat as a table, with bands on top that look like runaways.[CN] 然后在群峰当中竟然有一座完全平坦的山 上边的带状公路如同跑道 Chariots, Gods and Beyond (2009)
We'll do a second line of resistance up there, on the hill, 200 meters away.[CN] 我们会进行第二轮反击... 就在那上边 山上 200米远的地方 Che: Part One (2008)
Now give me this, if you can do the tables up there[CN] 这里就这样了, 去清理上边的桌子. Desert Flower (2009)
Sir, we were not gonna get help unless those guys told the brass that they were under attack.[CN] 除非那些人告诉上边他们被袭击了 我只能这么做 Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
- Frank, do you see anything up there?[CN] - Frank 你在上边看的清楚么? Stop-Loss (2008)
I wrote an important number on that card![CN] 那上边记著重要的号码 臭小子 Handphone (2009)
It's not a great sign.[CN] 但是我在上边只能找到达个了 Southern Ocean (2008)
Aleidita, remember Mom and Dad sit at the head of the table.[CN] Aleidita, 妈妈和爸爸坐在上边的桌子 Che: Part Two (2008)
Wait, What's he doing up there?[CN] 等等，他在那上边干嘛？ Step Brothers (2008)
Isn't she right up there?[CN] 她不就在上边？ Griffon the Brush Off (2010)
And 'persevere' means nothing to them.[CN] 他们原本就是跟努力这个词 沾不上边的 Oppai Volleyball (2009)
Well, that's him, right there.[CN] - 是啊 那就是他 那上边 Hop a Freighter (2010)
Rainbow Dash, you and Fluttershy stay on top of 'em.[CN] 云宝黛茜，你和小蝶待在它们上边 Swarm of the Century (2010)
PIQUETT: She told me what it said.[CN] 她跟我说过上边写了什么 Public Enemies (2009)
Up there, the top altar, is a phial brought back by a Flemish knight from the Crusades in the Holy Land.[CN] 上边 顶部改建的地方 有一个小玻璃瓶... ...一个Flemish骑士从圣城的十字军中带回来的 In Bruges (2008)
We're trying to get the cows up there.[CN] 我们打算把牛赶到那上边去 Australia (2008)
You know what is the expression crimes against humanity, your honor?[CN] 你有想过让你们银行的信誉 跟危害人类罪沾上边吗 The Burma Conspiracy (2011)
Yeah, but you are neither.[CN] 没错 可你哪个都挨不上边 The Bad Fish Paradigm (2008)
... and what appears to be a bulb ballon is the aroma of the lotus flower.[CN] 然后围绕在它上边的 球形物质 就是 莲花的芳香 Chariots, Gods and Beyond (2009)
That could be science of "Hello up there!", "Here we are!".[CN] 也许表达的是"上边的人你好" Chariots, Gods and Beyond (2009)
Can I get cranberry juice with a bit of lime in it, please.[CN] 请给我来一杯蔓越莓汁 上边加一小片柠檬 Forgetting Sarah Marshall (2008)
Why are they just standing there?[CN] 这两个人一动不动站上边干什么呀？ Just Another Pandora's Box (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top