ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*举止*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 举止, -举止-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
举止[jǔ zhǐ, ㄐㄩˇ ㄓˇ, 举 止 / 舉 止] bearing; manner; mien #15,240 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If he comes from a good family, he has good manners.[CN] 如果他出生在一个比较好的家庭 他的言行举止就比较好 Whores' Glory (2011)
You're a class act, Teller.[CN] 你的举止真高雅, Teller. Fix (2009)
Once the weight started coming off and he started to see that he was doing this, his demeanor changed, his attitude changed, and the lower he got, [CN] 一旦体重开始 他开始看到 他这样做， 改变自己的言行举止， 他的态度有所改变， Fat, Sick & Nearly Dead (2010)
Polite. A proper little lady.[CN] 而且有礼教 是一个举止恰当的淑女 The Uninvited (2009)
No. But it's true, dad was acting strange lately.[CN] 没有，对了，爸爸最近举止有点怪 Little Nicholas (2009)
And he was carrying on with a white woman who husband he worked for.[CN] 他和一个白种女人举止失常 And he was carrying on with a white woman 他为那女人的丈夫工作 who husband he worked for. In the Electric Mist (2009)
I'm only asking 'cause it's like all the women are acting really weird.[CN] 我这么问是因为好像所有女人 都举止怪异 Chupacabra (2011)
# I don't believe I'm so strange #[CN] （我不认为我的举止怪异） World's Greatest Dad (2009)
She just strolled in here a couple hours ago, acting all weird.[CN] 她几个小时之前走进来 举止很奇怪 Sundown (2010)
However, it should be added Lev Nikolayevich's manner and mental acuity...[CN] 但是 还应该加上 列夫·尼古拉耶维奇的举止 -和头脑敏锐 The Last Station (2009)
If you behave, -[CN] 你举止的 f，- Purge (2012)
'Your haircut, the way you hold yourself says military.[CN] 你的发型 举止是军人的风格 A Study in Pink (2010)
Sex works even better than chocolate to modify behavior.[CN] 性爱竟然比巧克力 更能规范行为举止 The Gothowitz Deviation (2009)
But maybe you should... act like a princess.[CN] 可是也许妳的举止 该像个公主 Gulliver's Travels (2010)
Good-bye.[CN] 都在正常举止范围内 Owl Be Back (2011)
She flew in here this morning. She had one of her crazy moods on.[CN] 她早上冲到这里来，举止疯狂， Frankie & Alice (2010)
You got to behave[CN] 你会举止端庄 Bandslam (2009)
If he comes from a bad family, he has bad manners.[CN] 如果他们出生的家庭背景不好 他们的言行举止就很不好 Whores' Glory (2011)
So our friends' manners aren't perfect.[CN] 即使我们的朋友举止不完美 A Bird in the Hoof (2011)
And it strikes me that you are afflicted with precisely such lunacy.[CN] 照你的言行举止 看来你也是个昏庸无能之士 The Lady Shogun and Her Men (2010)
'Cause he acts like he is.[CN] 真的吗 他举止表现的就是 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Why is everyone acting so weird?[CN] 为啥大家都举止这么怪异 Owl Be Back (2011)
- No, just their demeanor.[CN] 没有，只是他们的言行举止。 Married in a Year (2011)
Just your manner.[CN] 只是你的举止而已 Bang (2010)
I want yοu tο knοw that whenever the King questiοned yοur cοnduct, [CN] 我希望您明白，每当国王质询您的举止时 The King's Speech (2010)
We, we are here to determine what behavior the dog should have.[CN] 我们，我们负责决定 一条狗应该具有的行为举止 Dogtooth (2009)
I mean, who in their right mind would sell something with such sentimental and intrinsic value.[CN] ... 我的意思是正确的脑海里卖东西 凭着感觉和空气的举止？ Damage (2009)
You waltz in here like you're king of the fucking world.[CN] 你的举止像个他妈的世界之王 Blood Out (2011)
No, really, I've seen those moves before.[CN] 不, 那可不一定, 我以前见过这些举止 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
On or off duty, without exception, you will behave with complete propriety.[CN] 无论你们是否当班 无一例外地 行为举止要完全得体 Ratking (2011)
And in school and at home, manners and rules were really important.[CN] 不管是学校还是家 举止和规矩都很重要 Temple Grandin (2010)
And what does my manner suggest to you now?[CN] 那么现在我的举止意味着什么? Bang (2010)
Immerse yourself... in people's gestures, their mannerisms.[CN] 沉浸... 在人们的手势， 他们的举止。 Faces in the Crowd (2011)
Our behavior is entirely within The parameters of normality.[CN] 我们的举止不怪异 Owl Be Back (2011)
Discipline. Etiquette. Grace.[CN] 纪律、礼仪、举止 StreetDance 3D (2010)
If your behavior and your performance improves, [CN] 要是你能改进自己的行为举止 Dogtooth (2009)
Every dog, your dog is waiting from us to teach him how to behave.[CN] 每只狗都是这样，你的狗正在等我们教他 应该如何行为举止 Dogtooth (2009)
Your haircut and the way you hold yourself says military.[CN] 你的发型 举止是军人的风格 Unaired Pilot (2010)
There are a lot of his mannerisms that remind me of you.[CN] 他有很多言行举止都让我想到你 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
Your champion is bold to his purpose.[CN] 你的冠军真是举止大胆啊！ Shadow Games (2010)
Make people do funny things.[CN] 爱让人们举止幼稚 Eat Pray Love (2010)
And you must be well-behaved and use nice language.[CN] 你的言行举止不能失礼 Whores' Glory (2011)
He's acting weird.[CN] 他举止古怪 Don't Stop the Knight (2009)
If you want people to take you seriously, then act accordingly.[CN] 如果你希望人们把你当回事 就要举止得体 Barney's Version (2010)
My son seems to have lost his manners.[CN] 我的儿子似乎已经失去了他的举止。 Fae Day (2010)
Dοn't tell me I behaved badly, Mr. Churchill.[CN] 我这算举止无礼吗，丘吉尔先生？ The King's Speech (2010)
Not only do they behave like animals, they live like animals.[CN] 他们的举止像动物 生活得也像动物 Nanny McPhee Returns (2010)
Nοne οf this unpleasantness wοuld be tοlerated.[CN] 不可能容忍任何这些无礼举止 The King's Speech (2010)
I'm not offended that they act like it's my responsibility to protect their rights to pick on the weak like pack animals or that we're supposed to support their freedom of speech when they don't give a fuck about yours or mine.[CN] 我没有错，但他们的言行举止好像那是我的责任 而应该去保护他们的权利，不可理喻。 或者，我们应该支持他们的言论自由，但他们却并不在乎是否影响到了我们。 God Bless America (2011)
Described them as very refined.[CN] 用他的话，他们举止优雅 对人类的生命毫无敬意 The Twilight Saga: New Moon (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top