ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*海域*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 海域, -海域-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
海域[hǎi yù, ㄏㄞˇ ㄩˋ, 海 域] sea area; territorial waters; maritime space #6,895 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
海域[かいいき, kaiiki] (n) area of ocean; (P) #8,263 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is very pleasant to sail these waters.この海域を航行するのはとても気持ちがいい。
Our combined fleet broke through the enemy's defense zone.わが連合艦隊は敵の防衛海域を突破した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pull up the Japanese sea border.[JP] 日本海の海域を 出してくれ 2012 (2009)
Now that it's out there that we have a sub in trouble n north korean waters, there's no covert rescue option.[CN] 现在我们有潜艇在朝鲜海域 有麻烦的消息已经公开 也就没有秘密营救行动了 No Nukes Is Good Nukes (2006)
"Open Sea Training Zone, Hiroshima Pref. "[CN] （海洋实习海域） 报数 - Umizaru (2004)
"Never ride waves amongst rocks or submerged pilings. "[CN] "别在水底有礁岩的海域冲浪" Pearl Harbor (2001)
Humpbacks fast for eight months in the relatively sparse waters of the tropics where they breed and give birth.[CN] 大齿鲸在食物稀少的热带海域滞留将近八个月 在那里繁衍生育下一代 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
We know that what happens in other parts of the sea touches our waters[CN] 我们知道 在其他海域发生的事影响着我们 The Living Sea (1995)
Taiping, overweight by 43 tons collided with the cargo vessel Jianyuan off the coast of Zhejiang Province at a quarter to midnight[JP] ４３トンの過積載をした太平丸は ２３時４５分に衝突した 舟山群島海域の白節山付近で The Crossing 2 (2015)
From there, we board a freighter which will take us into international waters.[JP] そこから貨物船で 国際海域に出る The Choice (2012)
The seas off the Cape in South Africa have this magic recipe and are hugely productive.[CN] 南非好望角外的海域就有这种神奇的魔力 而且产量还非常高 From Pole to Pole (2006)
Do the people of these... Channel Islands even think themselves English?[JP] この海域の島の人間達は、 英国人と思ってるのか？ The Devil's Rock (2011)
Ma'am, at 0450, the "seattle" struck a sea mount 14 miles off the coast of north korea.[CN] 夫人, 在4点50 "西雅图号"在离朝鲜海岸14英里远的 海域里撞上了座海山 No Nukes Is Good Nukes (2006)
North korean state intelligence says the american nuclear submarine was operating within its waters when it went down.[CN] 朝鲜情报机构宣称 美国核潜艇下沉时 正在朝鲜海域内实施行动 No Nukes Is Good Nukes (2006)
I've got an unknown object. Probable submarine.[CN] 我的海域内有可疑潜艇 Men of Honor (2000)
We're going back inside the containment area.[CN] 我们要回到围堵海域了 Down Periscope (1996)
- out of the waters around Jekyll Island?[JP] - ジキル島周辺海域で London Has Fallen (2016)
Do you have any idea, the joy a man feels pulling a 70 pound king mackerel out of the waters around Jekyll Island?[JP] どんな感じだと思う ジキル島周辺海域で ３０Ｋｇのサバを釣ったら？ London Has Fallen (2016)
Do you know that you just charted us on a course through unprotected waters?[CN] 你设定的航线 会经过没人保护的海域 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
So, pirates that weren't really pirates but were actually Russian sailors were on a covert mission to steal a Navy research ship that wasn't actually a Navy research ship in order to get back nuclear weapons that we thought[JP] あの海域での核回収のために 黒船をUS船籍に偽装 回収後は船を無人にして 海賊として核を奪うところに たまたま僕らが？ Chimera (2007)
And theoretically, if you know the right people who Know the right patterns[JP] 理論上 正しい海域で 正しいチャンネルを使えば The Fate of the Furious (2017)
Can you imagine what we would do if north korea we would do if north korea tried to put warships 11 miles off the coast of new york or san francisco?[CN] 你能想象如果朝鲜把战舰开到离纽约 或者旧金山11英里远的海域中， 我们会做些什么吗? No Nukes Is Good Nukes (2006)
We can refit at sea. Here, where it shoals.[CN] 我们可以在海上修船 这儿，有暗沙的浅水海域 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
Next, we got a large-scale military exercise off the East Coast today.[CN] 第二，东海岸的海域 今天将有大规模军事演习 United 93 (2006)
The warming sun once again chases away the ice, and grey whales travel six thousand miles to gorge in the polar seas.[CN] 温暖的阳光又一次驱走了寒冰 灰鲸跋涉六千英里，来极地的海域饱餐 Deep Blue (2003)
They're gonna ask if we were in north korean waters.[CN] 他们会问我们是否在朝鲜海域内 No Nukes Is Good Nukes (2006)
After you had narrowed it without authorisation.[CN] 那是在你擅自缩小海域之后 Down Periscope (1996)
This is U.S. Coast Guard issuing a small-craft advisory for northeast seas.[CN] 全国海岸警卫队提醒东北海域小型船只 Superman Returns (2006)
If that submarine is in north korean waters, though, the stakes could be much higher than a risky undersea rescue.[CN] 如果潜艇真的是在朝鲜海域内 那将比危险的深海营救更危险 No Nukes Is Good Nukes (2006)
These waters are special.[CN] 这一带海域很特别 Sex and Lucía (2001)
To protect your armies... as they cross the English Channel and... retake these islands?[JP] 英国海域を渡る 自分の軍を守る為か？ The Devil's Rock (2011)
Like an ocean. And they've got channels that open and close[JP] 例えば海だったら 海域によって チャンネルを使い分ける The Fate of the Furious (2017)
It's in this area now.[CN] 现在这个海域 Godzilla vs. Megaguirus (2000)
The waters of the seas readily respond by movement... to the brushing of the wind over the surface... to the variations of temperature and salinity... to the gravitational attraction of the moon and sun... and to the Coriolis force.[CN] 海域随即以运动来响应 表面风的刮擦 温度和盐度的变化 The Long Day Closes (1992)
How I wish a storm would come now and drown me in the ocean between Taiwan and Japan.[JP] 強風が吹いて 多希望這時有暴風 台湾と日本の海に僕を沈めてくれればいいのに 把我淹沒在這臺灣與日本間的海域 Cape No. 7 (2008)
There's a huge metallic mass that's surfacing...[CN] 刚好在排他性经济海域内侧附近 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Once we're out of the way, he controls the seas.[JP] 全海域の支配を 企んでいます Troy (2004)
We chose its mysterious waters as the Belafonte's next destination.[CN] 我们选择这处神秘的海域 做为贝拉方提号的下一个目标 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Sir, this exercise is invalid. Dodge left the containment area...[CN] 长官，此次演习不算数 道奇离开了限定海域 Down Periscope (1996)
He's not in the area. He must have headed back out to sea. Oh, no.[CN] 不在围堵海域，长官 他一定是出海了 Down Periscope (1996)
Continue to supervise the zone.[CN] 是吗，继续警戒周边海域 One piece: Dead end no bôken (2003)
According to our information, the pirates gather in trimmings![CN] 我们接获情报 贵舰的海域有海贼集结 One piece: Dead end no bôken (2003)
SSE area clear.[CN] 东海东南面海域一切正常 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
Then land on the sea surface near by[CN] 还不如就在附近的海域降落 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
A ship abandoned in international waters.[CN] 一条被抛弃在国际海域的船 Virus (1999)
It might still be hiding near us.[CN] 极有可能仍然在附近海域, 各市民应提高警觉. Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
Now, we all know that's a hazard in these waters, but you performed well.[JP] 危険な海域だと分かった Captain Phillips (2013)
That when we reach these heights we'd look back and see Macedonia to the west and the outer ocean to the east.[CN] ...回头可以看见座落在西边的马其顿... ...还有东方辽阔的外海域 Alexander (2004)
Ma'am, the seventh fleet's already in the sea of japan.[CN] 夫人, 第七舰队已经在日本海域内了 No Nukes Is Good Nukes (2006)
Fluorescent snapper unexpectedly appear in the shallows - extremely rare at this depth.[CN] 萤光鲷鱼突然在浅海出现 在这么浅的海域非常罕见 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
We are going around the Horn of Africa, right?[JP] 海域を通るから セキュリティの強化を Captain Phillips (2013)
After you've successfully completed trials on mechanical propulsion and navigation systems in the Bering Sea you will proceed beneath the ice to the launch area here and test fire the missile.[CN] 在你胜利完成这次白令海域的 机械方面的推进和导航系统的 试验以后 K-19: The Widowmaker (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top