ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*节制*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 节制, -节制-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
节制[jié zhì, ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ, 节 制 / 節 制] to control; to restrict; to moderate; to temper; to administer #17,273 [Add to Longdo]
有节制[yǒu jié zhì, ㄧㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ, 有 节 制 / 有 節 制] temperate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have to moderate our behavior now that we are out in the open.[CN] 我们现在不再躲躲藏藏 行为就必须有所节制 Mine (2008)
Refrain tonight, and that shall lend a kind of easiness to the next abstinence, the next more easy.[CN] 忍过今晚 那么下一次节制起来也就会容易些 以后就更容易了 Hamlet (1948)
Wild party, orgy.[CN] 花天酒地，毫无节制 Sexy Beast (2000)
The duke contracted a ruthless businesswoman to spearhead the mining operation:[CN] 那个开发公司是跟一个残忍无情的女人签订合同的 让他们无节制的开发矿藏 Futurama: Bender's Game (2008)
I literally had unlimited ice cream.[CN] 我几乎毫无节制的吃冰淇淋 Super Size Me (2004)
Continence, benevolence, justice, concord, piety[CN] 要节制、慈爱、正义、和睦、虔敬 Augustine of Hippo (1972)
I must say to you that you spend too much![CN] 你们花钱太不节制了 One piece: Dead end no bôken (2003)
You oughta cut down on it. I mean, one after another.[CN] 妳应该节制点 我是说 接二连三伤身 Irma la Douce (1963)
- Don't sweat it. I know when to quit.[CN] -别骂我 我会节制 The Sicilian Clan (1969)
I regulate my drug intake very precisely.[CN] 我是有节制地嗑药 Playing God (1997)
His real name, in fact, was Thomas, and his father owned a small tiling business in suburban Birmingham.[CN] 以下改编自英国早期喜剧歌唱家玛丽亚·劳埃德的一首歌 我从来不是一个懂得自我节制的人 名为《寻点欢乐于君有益》 Velvet Goldmine (1998)
Johnny's always usually a voice of moderation.[CN] 强尼一向都很节制的 Calling All Cars (2002)
See here. Question nine. This is where Mark gives a long, rambling answer about taking Stacy to Paris.[CN] 第9个问题 Mark回答了带 Stacy去巴黎的又长又无节制的答案 Honeymoon (2005)
Those are: that brazil has no intention of increasing its debt immoderately instead, we seek to establish conditions that will allow the country to face its commitments according to its paying capabilities.[CN] 这些情况是： 巴西无意无节制地增加其债务 Those are: that BraziI has no intention of increasing its debt immoderately Jango (1984)
Join the diet Tipple set![CN] 加入喝酒节制计划！ John and Mary (1969)
You don't know when enough is enough.[CN] 但是我们没有房子 你也不知道节制 The Cat in the Hat (2003)
I believe in taking care of myself... in a balanced diet, in a rigorous exercise routine.[CN] 我一直很注重照料自己 饮食有节制，运动却激烈 American Psycho (2000)
Poor diet, bad genes, irresponsible lifestyle.[CN] 营养不良 ， 先天不良 生活没有节制 Erin Brockovich (2000)
Orgy?[CN] 毫无节制？ Sexy Beast (2000)
You would hope propaganda would at least refrain from constantly insulting one's common sense.[CN] 你会希望宣传至少应该有点节制 不要一味侮辱人们的常识 Lacombe, Lucien (1974)
Sober.[CN] 有节制些了 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
Would you please refrain from chatting to the staff?[CN] 你和下人们说话的时候能有些节制吗？ Easy Virtue (2008)
That's enough! I'm going to get really mad[CN] 节制一点好吗, 我生气啰！ Howl's Moving Castle (2004)
Before this, there was the nothingness of Plainsboro, New Jersey.[CN] 节制 新泽西的比斯伯高中枯燥无味 Rocket Science (2007)
Sexual abstinence spot, take two.[CN] 性节制现场，第二次 Marci X (2003)
Temperance can be a disguise for fear.[CN] 节制很可能是恐惧的伪装 The Patriot (2000)
Practice discretion. Understood?[CN] 凡事要有节制，明白吗？ Umizaru (2004)
Wolves got no restraint.[CN] 那些笨狼不知节制 Striptease (1996)
That's the motion to get on with it, passed with one abstention.[CN] 那就是继续下去的动机， 通过一个节制。 Life of Brian (1979)
I've always heard he was very... abstemious in his diet.[CN] 我听说他的饮食很节制 Deus Impeditio Esuritori Nullus (No God Can Stop a Hungry Man) (2007)
Taken cumulatively, the integration of the world as a whole, particularly in terms of economic globalization and the mythic qualities of "free market" capitalism, represents a veritable[CN] 这个世界逐渐一体化，特别是经济范畴 全球化以及资本主义自由市场的神话 代表这个帝国完全自行其事，毫无节制 Zeitgeist: Addendum (2008)
I'm seven months sober today.[CN] 到今天我已经节制了7个月 Powerless (2007)
I'm not very good at controlling it, anyway.[CN] 反正我也不擅于节制饮食 American Psycho (2000)
We might get crazy, but we won't get sober[CN] # # 我们可能疯狂 但我们不可能节制 # Hardbodies (1984)
- Proliferation of atomic devices. Uncontrolled breeding habits.[CN] 原子能仪器的扩散，无节制的繁殖习性 Twelve Monkeys (1995)
That was pre-Austerity.[CN] 那是在严格节制消费之前 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
I want to open your mind to the virtues of nutrition, proper exercise, meditation, and, hopefully, spiritual enlightenment.[CN] 让你明白节制饮食 和运动的重要性 并希望能启迪你的心灵 Never Say Never Again (1983)
Sexual abstinence spot, take one.[CN] 性节制现场，第一次 Marci X (2003)
I promise to remain cool, calm, Soothing, and charming.[CN] 我保证会保持冷静, 平和, 节制和魅力 The Two Mrs. Carrolls (1947)
Goodbye, Jack.[CN] 节制你的生活 Last Orders (2001)
Dr. S is joining a public service campaign to promote sexual abstinence.[CN] S医生加入了一个公益活动 以促进性节制 Marci X (2003)
I believe in the sweet spot, soft-core pornography... open your presents Christmas morning rather than Christmas Eve... and I believe in long, slow, deep, soft, wet kisses... that last three days.[CN] 我信仰最佳击球点和有节制的色情 选择在圣诞的清晨打开礼物 要比在平安夜打开好 我还信仰那种悠长深远 柔软温馨的吻 Bull Durham (1988)
Your enthusiasm for complaint knows no limit.[CN] 您的自大没有节制 The Draughtsman's Contract (1982)
How shy you are. You weren't so shy at night.[CN] 还扭扭捏捏的 晚上怎么不节制点 The State Counsellor (2005)
But the man cannot hold his liquor.[CN] 但这家伙喝起来毫无节制 A Time to Kill (1996)
Good manners and sobriety[CN] 不正直 不友好 无节制 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
At 19:30 you'll watch the telecast "Sobriety is the Norm of our Life".[CN] 19时30分将会为您放送电视节目 "节制是我们生活的准则" I Remember You (1985)
You will refrain from any sexual advances, verbal or otherwise.[CN] 你要节制一切的性表示 口头上或者其他 From Whence We Came (2005)
Only in excess can one find liberty.[CN] 只有没有节制人们才会找到自由。 Sade (2000)
We're gonna fly in zee-air till we get to Zaire.[CN] 是扎伊尔 不是贼儿 We're gonna fly in zee -air till we get to Zaire. (Stewart Levine 音乐节制片人) When We Were Kings (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top