รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*薦*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 薦, -薦-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[薦, jiàn, ㄐㄧㄢˋ] to recommend; to recur, to repeat
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  廌 [zhì, ㄓˋ]
Etymology: [pictophonetic] perennial grass
Variants: 荐, Rank: 7935
[荐, jiàn, ㄐㄧㄢˋ] to recommend; to recur, to repeat
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  存 [cún, ㄘㄨㄣˊ]
Etymology: [ideographic] A perennial; grass 艹 that survives 存 year-after-year
Variants: 薦, Rank: 2367

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[薦] Meaning: recommend; mat; advise; encourage; offer
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: すす.める, susu.meru
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  廌
Rank: 1082
[勧] Meaning: persuade; recommend; advise; encourage; offer
On-yomi: カン, ケン, kan, ken
Kun-yomi: すす.める, susu.meru
Radical: 力, Decomposition: ⿰  𮥶  力
Variants: 劝, 勸, 薦, Rank: 1068

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
荐[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 荐 / 薦] recommend (a person) #22,011 [Add to Longdo]
推荐[tuī jiàn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ, 推 荐 / 推 薦] recommend; recommendation #676 [Add to Longdo]
举荐[jǔ jiàn, ㄐㄩˇ ㄐㄧㄢˋ, 举 荐 / 舉 薦] recommend (a person) #43,746 [Add to Longdo]
引荐[yǐn jiàn, ㄧㄣˇ ㄐㄧㄢˋ, 引 荐 / 引 薦] referral(s) #44,056 [Add to Longdo]
推荐信[tuī jiàn xìn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ, 推 荐 信 / 推 薦 信] recommendation letter #54,619 [Add to Longdo]
推荐书[tuī jiàn shū, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨ, 推 荐 书 / 推 薦 書] recommendation letter [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
推薦[すいせん, suisen] (n) การแนะนำแก่ผู้อื่นว่าดี การเสนอให้ได้รับดำรงตำแหน่ง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
薦める[すすめる, susumeru] TH: แนะนำ(สนับสนุน)  EN: to recommend

Japanese-English: EDICT Dictionary
推薦[すいせん, suisen] (n, vs, adj-no) (See 推奨) recommendation; referral; endorsement; (P) #2,554 [Add to Longdo]
勧め(P);薦め;奨め[すすめ, susume] (n, vs) (See お勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement; (P) #4,098 [Add to Longdo]
お勧め;御勧め;お薦め;御薦め;お奨め;御奨め[おすすめ, osusume] (n, vs) (See 勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement [Add to Longdo]
蒲薦[ほせん, hosen] (n) bulrush mat [Add to Longdo]
勧める(P);薦める(P);奨める[すすめる, susumeru] (v1, vt) to recommend; to advise; to encourage; to offer (wine); (P) [Add to Longdo]
菰蓆;薦筵[こもむしろ, komomushiro] (n) (obsc) mat of woven wild rice leaves [Add to Longdo]
御薦;お薦[おこも, okomo] (n) (arch) (See 薦被り) beggar [Add to Longdo]
荒薦;粗薦[あらごも;あらこも, aragomo ; arakomo] (n) (obsc) loosely woven mat of wild rice leaves [Add to Longdo]
自薦[じせん, jisen] (n, vs) self-recommendation; (P) [Add to Longdo]
真菰;真薦[まこも;マコモ, makomo ; makomo] (n) (uk) Manchurian wild rice (Zizania latifolia) [Add to Longdo]
推薦者[すいせんしゃ, suisensha] (n) referee [Add to Longdo]
推薦書[すいせんしょ, suisensho] (n) recommendation; nomination [Add to Longdo]
推薦状[すいせんじょう, suisenjou] (n) letter of invitation; letter of recommendation; reference [Add to Longdo]
推薦図書[すいせんとしょ, suisentosho] (n) recommended books; recommended reading [Add to Longdo]
仙骨;薦骨[せんこつ, senkotsu] (n, adj-no) (1) sacrum; sacral bone; (2) (仙骨 only) hermitry; appearance of an hermit; unworldliness; unusual physique; outstanding appearance [Add to Longdo]
仙椎;薦椎[せんつい, sentsui] (n) sacral vertebra [Add to Longdo]
薦;菰[こも, komo] (n) (1) (abbr) woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); (2) (See 薦被り) beggar; (3) (arch) (See 真菰) Manchurian wild rice (Zizania latifolia) [Add to Longdo]
薦挙[せんきょ, senkyo] (n, vs) recommendation [Add to Longdo]
薦僧;菰僧[こもそう;こもぞう, komosou ; komozou] (n) (arch) (See 虚無僧) mendicant Zen priest of the Fuke sect [Add to Longdo]
薦被り[こもかぶり, komokaburi] (n) cask wrapped in straw matting; beggar [Add to Longdo]
他薦[たせん(P);たぜん, tasen (P); tazen] (n, vs) recommendation; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not.あなたが賛成であろうとなかろうと、私は彼を議長に推薦します。
Is there any place you recommend?あなたが推薦する場所はありますか。
Have you finished the suggested reading?あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
Where can I find a good gay club?ゲイのクラブを推薦してください。
I can recommend this restaurant.このレストランは推薦できます。
I recommend you to read that novel.その小説を読むことを薦めます。
That's why I recommend him for the post.それで、私は彼をそのポストに推薦するのです。
Tom recommended the novel to them.トムは彼らにその小説を薦めた。
This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process.ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。
Can you recommend me a place to stay in London?ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。
This is the only guidebook that was recommended to me that is really useful.私が薦められたガイドブックのうちで本当に役に立つのはこれだけだ。
Can you recommend a good dictionary to me?私によい辞書を推薦してくれませんか。
I can recommend this book to you.私はこの本をあなたに推薦できます。
I will employ whomever you recommend.私は彼が推薦する人なら誰でも雇うつもりだ。
We recommended him as chairman.私達は彼を議長に推薦した。
Self-praise is no recommendation.自賛は推薦にならない。
The teacher recommended this dictionary to us.先生は私たちにこの辞書を推薦してくれた。
My teacher wrote a recommendation for me.先生は私のために推薦状を書いた。
He was being groomed as a presidential candidate.大統領候補者として推薦されていた。
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo.彼の推薦のおかげで、私は東京の大学で教鞭をとることが出来た。
He will recommend you for a good post.彼はあなたをよい地位に推薦するだろう。
He recommended this dictionary to me.彼は私のこの辞書を推薦してくれた。
She cannot recommend him too much.彼女は彼のことをいくら推薦してもし過ぎることはない。
I cannot recommend her as a secretary.彼女は秘書としては推薦することはできない。
Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore.美しいということは、無視することがほとんど不可能な推薦状のようなものである。
In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.寒い時期にあったかい飲物が欲しい時にはこういった魔法瓶がお薦め。
The recommendation from my boss made all the difference.課長からもらった推薦状が物を言った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The performers present it as one big magic trick, so it technically doesn't go against the code of Swabia, but in situations like this, it's recommended that local wesen perform a sort of intervention.[CN] 表演者稱是魔法把戲之類的 所以嚴格來說 不算違反斯瓦比亞法典 但像這種情況會推薦 The Show Must Go On (2014)
And the reason you know that is because you're the one that recommended the therapist.[CN] 你知道這事兒 因為就是你推薦的心理醫生 Steve Jobs (2015)
Admiral Black recommended you for Chief Engineer.[JP] ブラック提督がお前をチーフエンジニアに推薦た In a Mirror, Darkly (2005)
There are those on the waiting list for college recommendation entrance exams but at the moment they are involved with marijuana their recommendation will be canceled[JP] 大学の推薦入試を控えた奴も いますー でも 大麻に関わった時点で 推薦は取り消しです Gakkô no shi (2003)
I recommend the symphony on Christmas Eve.[JP] 僕のお薦めしたいのは 今夜クリスマス・イブの夜にあります このオーケストラコンサート Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I just vouched for her.[CN] 我只是推薦了一下 Fear No More (2005)
Without a recommendation, there's no chance.[CN] - 沒有推薦信 就沒有希望 The Executioner (1963)
- Mrs. Boissemand recommended me.[JP] - B夫人が私を推薦してくれた The Chorus (2004)
I think everyone is good , especially someone you recommended .[CN] 覺得什麼人都好 更何況是你推薦的人 And Then (1985)
You don't have to--[CN] 經常替人推薦醫生 A Hit Is a Hit (1999)
Ah the principal's recommendation letter?[CN] 校長推薦書嗎 Episode #1.5 (2010)
Your teacher's recommendation letter... seems like a declaration of independence written in blood.[CN] 班主任老師的推薦信 足可媲美血書了 Episode #1.5 (2010)
Why don't you put me in for... a Congressional Medal of Honor?[JP] 推薦してくれよ 勲章のな The Crazies (1973)
Any other nominations?[JP] さて 他に推薦する者は？ Rough Night in Jericho (1967)
Fella from yale. Writes fiction no one reads, but he's one hell of a biographer.[JP] イェール大卒の売れない 小説家を推薦してきた She Spat at Me (2007)
-51%.[JP] 51% 推薦: Eagle Eye (2008)
I was accepted into a university close to Tokyo.[JP] 僕は体育推薦で 地元の大学に行くことになり Be with You (2004)
You wanna nominate anybody?[JP] 誰を推薦する？ Rough Night in Jericho (1967)
To tell the truth, I'm not really sure what to expect, but mr.Frobisher sings your praises.[JP] 正直 私は 期待していないんですが フロビシャーさんの薦めで She Spat at Me (2007)
Happily some of his former friends are willing to assist him in purchasing a commission.[JP] 幸いにも古い友人が 推薦してくれたためです Episode #1.6 (1995)
I know you think recommending him Was the wrong decision.[CN] 我知道 你認為推薦他上名單是個錯誤 Almost Grown (2010)
How can I ask him to write it for one of the tenth percentile students?[CN] 高中學生升學 怎麼能拿出校長推薦書呢 Episode #1.5 (2010)
-You'll get your reference. Into bed now.[JP] 推薦状はありますよ さあ ベッドに入って Gosford Park (2001)
Do you actually believe after the way you've just behaved that I would ever even consider recommending you for admission?[JP] 私が君の推薦入学を 考慮しないと思うかね？ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Would you recommend we do it open or laparoscopically?[CN] 你推薦開腔檢查 還是腹腔鏡 The Time Warp (2010)
triggering violent retaliations against American citizens with no predictable end.[JP] 私の作戦中止推薦は 無視されました それはアメリカ国民に対する 報復行動を引き起こします Eagle Eye (2008)
An app for an MP3 player that recognises your taste in music.[JP] お薦めをかける MP3プレイヤーね The Social Network (2010)
I called the place you recommended.[CN] 我給你推薦的地方打了電話 The Show Must Go On (2014)
Should you desire I can provide character references.[CN] 如果需要我可以提供推薦信 Star Trek (2009)
Mr. Fell seems to have been detained, so the history department's very own Mr. Saltzman has agreed to fill in.[CN] Fell好像有事抽不開身 歷史系的Saltzman老師毛遂自薦 來為我們主持點燈儀式 Ghost World (2011)
Presidents Taylor and Hassan will each make a statement after they've been introduced by the Secretary-General.[CN] 泰勒總統和哈森總統在國務卿的引薦后 將各自簽署一項聲明 Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010)
I just want you to know I'll be recommending you for the Medal of Merit.[JP] 「君を、功労賞に推薦しようと 考えているんだ」 The Departed (2006)
No, if I recommend you, you can't make me look bad![CN] 不 不 不 如果我推薦了你 你可不能怪我 The Executioner (1963)
You give me info the right people I'll give you $ 5, 000.[CN] 你把我引薦給職業人士 我付你5000元 Snitch (2013)
My job is to make a recommendation to the board.[CN] 我的工作就是給董事會提供推薦建議 Steve Jobs (2015)
Oh, you know what would help? A call from derek shepherd, head of neurosurgery.[CN] 讓Derek推薦我一下 這就是幫我了 神經外科一把手說話管用 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
If you need a recommendation, you let me know.[JP] 推薦状なら書くよ The Fabulous Baker Boys (1989)
An American or Italian?[JP] お薦めの産地は？ Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
Those guys over at herbland recommended it. It helps keep you cool.[CN] 研究草本的人推薦的 喝了能降溫 If You Can't Stand the Heat (2014)
Driving while texting. We strongly recommend it.[CN] 一邊短信一邊開車吧 極力推薦哦 Shiny Happy People (2010)
instigating retaliation against American citizens.[JP] - 彼らは私の作戦中止の推薦を無視しました それによってアメリカ人に対する報復を 刺激する事になります Eagle Eye (2008)
Reference? Got to have at least one local reference here, otherwise.[JP] 推薦状が 一通要るんだが... Hollow Triumph (1948)
Referrals only.[CN] 僅限推薦入會 Omni (2013)
I didn't wanna have to ask you for this... but what I really need to complete the project... is a nuclear... warhead.[JP] あまり薦められないんですが・・・ 実は 私の計画に・・・ 用意してもらいたい物は・・・ Bastille Day (2004)
- Well, Mr. Popov, he brought us together.[CN] - 波波夫引薦的 - 尤里波波夫？ The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013)
Or could it be Mr. Tricatel eats at those restaurants recommended by me?[JP] それとも、トリカテルさんに 私の薦める三ツ星レストランで食べてもらおうとでも？ The Wing or The Thigh? (1976)
You should also be aware we have an abort recommendation.[JP] また、作戦中止の 推薦が出ております Eagle Eye (2008)
- You'd have to be two.[JP] - 両方お薦めです。 Live for Life (1967)
It's on the recommended reading list for my psychology class.[CN] 這本書在我 心理學課的推薦讀物上 The Raiders Minimization (2013)
As for the recommendation, I guess I can make a couple calls.[JP] 推薦状の件は電話しなきゃ... Harold & Kumar Go to White Castle (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
他薦[たせん, tasen] Empfehlung (durch andere) [Add to Longdo]
推薦[すいせん, suisen] Empfehlung [Add to Longdo]
推薦状[すいせんじょう, suisenjou] Empfehlungsschreiben [Add to Longdo]
自薦[じせん, jisen] Selbstempfehlung [Add to Longdo]
薦める[すすめる, susumeru] empfehlen, -raten, anbieten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top