“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*monumental*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: monumental, -monumental-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
monumental(adj) ยิ่งใหญ่, See also: ใหญ่โต, สำคัญมาก, Syn. massive
monumental(adj) ซึ่งเป็นอนุสรณ์, See also: ซึ่งเป็นเครื่องเตือนความทรงจำ, Syn. commemorative, memorial, honorary
monumentally(adv) อย่างมีความหมายมาก, See also: อย่างมากมาย
monumentality(n) การเป็นอนุสาวรีย์, See also: การมีความหมายทางประวัติศาสตร์

English-Thai: Nontri Dictionary
monumental(adj) เป็นอนุสาวรีย์, ถาวร, อย่างมหันต์, กล้าหาญ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
monumentalเชิงอนุสาวรีย์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This has been a monumentally bad day in a sea of bad days, so I'm gonna need to know who you are, what you're doing here, and how it relates to me, or I'm gonna rip your throat out.Das ist ein monumental schlechter Tag in einem Meer schlechter Tage, deshalb muss ich wissen, wer du bist, was du hier machst und inwiefern das mit mir zu tun hat, oder ich werde dir die Kehle rausreißen. Welcome to Paradise (2014)
Elijah: I am fighting the monumental desire to mount your severed head upon one of these walls.Ich kämpfe gerade gegen das monumentale Verlangen, deinen abgetrennten Kopf an einer dieser Wände aufzuhängen. Brotherhood of the Damned (2015)
Well, that's an effective way to avoid thinking about how monumentally painful your life is right now.Nun, das ist ein effektiver Weg, um nicht darüber nachzudenken, wie monumental schmerzhaft Ihr Leben gerade ist. One of Us (2015)
A colleague of mine was monumental in helping train Ronald and me.Eine Kollegin von mir war eine monumentale Hilfe, mich und Ronald zu trainieren. The Fury of Firestorm (2015)
Is... is there anything else monumental that I should know about?Gibt es noch etwas Monumentales, von dem ich wissen sollte? Live Through This (2015)
It is such a monumental accomplishment that the honor of the first dose should really go to you.Das ist eine so monumentale Leistung, dass die Ehre der ersten Dosis wirklich Ihnen gehören sollte. Adiós, Muchachos (2015)
Something monumental...Eine monumentale Veränderung. A Homecoming (2016)
You gave them the wrong dimensions and now you are trying to pretend that massive portrait is something you intended.Du hast die falschen Maße durchgegeben, jetzt behauptest du, du wolltest so ein Monumental-Porträt. Winter (2016)
Tom... forcing a sitting governor to cede power to the feds creates a monumental precedent.Tom. Wenn du einen Gouverneur zwingst, seine Macht zu übergeben, löst das einen monumentalen Präzedenzfall aus. The Enemy (2016)
(Clears throat) It says Cunninglufugus.Eine monumentale Liebesgeschichte begann, sie schrieben sich die romantischsten Liebesbriefe und verbargen sie in der Buchattrappe. Aye, There's the Rub (2016)
In the crosshairs, a monumental music streaming service, 1906 style.Im Visier, ein monumentaler Musik-Streaming-Service, im Stil von 1906. Invented Before Its Time? (2016)
And so he just told an auditorium full of young American soldiers the war they've been asked to fight these last eight years has been nothing more than one great monumental waste of everybody's time.Und er sagte einem Saal voller junger amerikanischer Soldaten, dass der Krieg, den sie seit acht Jahren führen, nichts weiter war als eine monumentale Zeitverschwendung. War Machine (2017)
A monumental fuck-up that falls to me.Ein monumentaler Fehler, den ich verbockt habe. Un Monsieur Triste En Costume (2017)
Talking fast, James Scannell told the M squad captain that two hunters had just called to report what looked like a woman's body lying near a garbage dump off Monumental Avenue.James Scannell teilte dem Captain der Mordkommission mit, zwei Jäger hätten gerade telefonisch den Fund einer weiblichen Leiche nahe der Müllhalde an der Monumental Avenue gemeldet. The Murder (2017)
I didn't see the archdiocese as this, you know, monumental institution.Ich sah die Erzdiözese nicht als diese monumentale Institution, die sie ist. The Revelation (2017)
There's me with Sharon at the Schmidt house on Monumental Avenue.Da bin ich mit Sharon im Haus der Schmidts an der Monumental Avenue. The Suspects (2017)
What he was proposing had such a scale and such revolutionary qualities that the Danes got scared.Seine Konzepte waren so monumental und revolutionär, dass die Dänen Angst bekamen. Bjarke Ingels: Architecture (2017)
They started this epic love affair.Sie begannen diese monumentale Liebesgeschichte. More Than Kin, and Less Than Kind (2017)
You have John Ford, who approaches it on a mythical, epic scale.John Fords Filme waren mythisch und monumental. Combat Zones (2017)
People who owe their livings and joys to the movies should have the greatest respect for the filming of an epic.Jemand, der sein ganzes Geld, seine ganze Freude dem Film verdankt, sollte Respekt vor einer monumentalen Szene haben. Heartbeat (1938)
- It's monumental.- Monumental. Deception (1946)
We sorted them out and decided to favor Monumental Pictures.Wir gingen sie durch und beschlossen Monumental Pictures den Vorzug zu geben. Singin' in the Rain (1952)
As long as I work for Monumental, you're the greatest.Solange ich für Monumental arbeite, bist du der Beste. Singin' in the Rain (1952)
"Monumental Pictures enthusiastic over Lina's singing pipes and dancing stems.""Monumental Pictures begeistert von Linas Singstimme und Tanzschritten." Singin' in the Rain (1952)
It's so unfair what you've done. This is t- - Monumentally unfair.สิ่งที่คุณทำมันไม่ยุติธรรม ไม่ยุติธรรมอย่างมากเลย Junior (1994)
An epidemic of monumental proportions... of senseless, seemingly unmotivated acts of violence.การแพร่ระบาด ที่มีทั้งความรุนแรงและบ้าคลั่งของประชาชน ที่ไม่ใช้ความรู้สึกและความคิดในการตัดสินใจ In the Mouth of Madness (1994)
Mem, this is play to commemorate monumental occasion and we make fools of selves because of insufficient practice.Mem, this is play to commemorate monumental occasion and we make fools of selves because of insufficient practice. Anna and the King (1999)
Somebody becomes a human being sooner or later, they do something monumentally stupid.พอมีใครกลายเป็นมนุษย์ ไม่ช้าก็เร็ว เขาต้องทำผิดอย่างมหันต์ Bicentennial Man (1999)
A triumph equaled only by its monumental failure.หารู้ไม่ว่านั่นแหละคือความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง The Matrix Reloaded (2003)
We are monumentally screwed here... and the last thing I need is you two bickering' like a couple of little girls.แค่นี้เราก็แย่มากพอแล้ว... สิ่งสุดท้ายที่ชั้นเห็น คือนาย 2 คน เถียงกันเหมือนกับผู้หญิง The Marine (2006)
Where do you get the gall to even attempt something so monumentally idiotic?นายไปเอาปัญญามาจากไหน? ถึงกล้าแม้แต่จะลองทำอะไรที่งี่เง่าแบบนี้ Ratatouille (2007)
I want to help Micah achieve something monumental in his life.ไอ้บ้านั่นอะไรนะ EMP หนะ? Chapter Nineteen '.07%' (2007)
Everything that's been happening to us has been so monumentally un-normal.และชะตาของโลกอยู่ในมือคุณ Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
It's a monumental task, changing oneself.ในภารกิจอันยิ่งใหญ่ เปลี่ยนตัวตน New York Sucks (2009)
I asked you a pretty monumental question this morning.ผมถามคำถามที่มีความหมายยิ่งกับคุณเมื่อเช้านี้ Pilot (2009)
What started as a mere experiment has brought me to the threshold of monumental discoveryสิ่งที่ดูเหมือนเป็น การทดลองเล็กๆ ผมได้ค้นพบจุดเริ่มต้น กลางความยิ่งใหญ่ Sherlock Holmes (2009)
We have a monumental opportunity here, david, To not only......โอกาสที่ยิ่งใหญ่อยู่ในมือเราแล้ว เดวิดมันไม่เพียงแต่... You Don't Know Jack (2010)
And then, in just two years, monumental things can happen."ลงทะเบียนเจ้าสาว" เบิร์กดอร์ฟ กู้ดแมน แล้วเพียงแค่ 2 ปี เหตุการณ์ประวัติศาสตร์ได้เกิดขึ้น Sex and the City 2 (2010)
Your first time- Tat's-That's monumental.ครั้งแรกของเธอ มันต้องมีความหมายมาก The Sixteen Year Old Virgin (2010)
Well, at 10:00 tonight, I'm supposed to be on the verge of cracking something monumental.ในคืนนี้ตอน 4 ทุ่ม ผมคาดว่าผมคงจวนเจียน จะแกะบางอย่าง ที่มีความหมายมากได้ Countdown (2010)
Well... deciding to change genders is a monumental decision in and of itself, so why don't we take the weekend to reflect on that, and then we'll figure out what the next steps will be, sound good?การตัดสินใจ ที่จะเปลี่ยนเพศของคุณ เป็นการตัดสินใจแบบชั่วครู่ จู่ๆ ก็คิดไปเอง ทำไมคุณไม่คิด ใช้เวลาสุดสัปดาห์นี้ The Body and the Bounty (2010)
You... you seriously expect me to make this monumental decision with colored pencils and graph paper?เอาจริงกันเหรอ ที่เอาพี่ไปวาดเป็นแผนภาพนั่น แถมยังลงสี แล้วกระดาษกราฟนี่อีก? The Witches of Bushwick (2010)
For being such a monumental disappointment.สำหรับการอยู่ในช่วงเวลา ที่ชวนให้ฉันผิดหวัง Isobel (2010)
UNTANGLING ALL THOSE RIPPLES IN THE ECHO OF THE BIG BANG IS A MONUMENTAL TASK OF DATA ANALYSIS.คุณสามารถคิดเกี่ยวกับจักรวาล ต้นจำนวนมากเช่นทะเลสาบแห่งนี้ Beyond the Darkness (2010)
He's made a request for our presence, without the slightest regard for the monumental inconvenience it causes us -- primarily, me.เขาขอให้เราไปปรากฏตัว โดยไม่ต้องคำนึงถึง สำหรับความยุ่งยากที่มีต่อเรา On Guard (2011)
Now another monumental change is upon us.ตอนนี้อีกการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ เป็นพวกเรา Is There an Edge to the Universe? (2011)
But this scientist is not waiting for data to answer this monumental question.แต่นักวิทยาศาสตร์นี้จะไม่รอข้อมูล ที่จะตอบคำถามอนุสาวรีย์นี้ Is There an Edge to the Universe? (2011)
Anyway, it's safe to say that Victoria's week is off to a monumentally rotten start.เจอแต่เรื่องแย่ๆ Guilt (2011)
YOU'LL FORGIVE ME FOR NOT PUTTING UP THE BUNTING. I FIND IT RATHER DIFFICULT TO OVERLOOK MONUMENTALฉันว่ามันยากที่จะมองข้าม การเจาะระบบความปลอดภัย Skyfall (2012)
Possibly because of your monumental narcissism.อาจเป็นเพราะคุณ หลงตัวเองจนเกินไป Save Yourself (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
monumentalThe moon landing was a monumental achievement.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
monumental
monumental
monumental
monumentally
monumentally
monumentally
monumentally(4)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
monumental

WordNet (3.0)
monumental(adj) relating or belonging to or serving as a monument
monumental(adj) of outstanding significance
monumentalize(v) record or memorialize lastingly with a monument, Syn. monumentalise
massive(adj) imposing in size or bulk or solidity, Syn. monolithic, monumental

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Monumental

a. [ L. monumentalis: cf. F. monumental. ] 1. Of, pertaining to, or suitable for, a monument; as, a monumental inscription. [ 1913 Webster ]

2. Serving as a monument; memorial; preserving memory. “Of pine, or monumental oak.” Milton. [ 1913 Webster ]

A work outlasting monumental brass. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Of lasting significance; as, a monumental work of literature; a monumental accomplishment. [ PJC ]

4. Exceptionally large in quantity, quality, or degree; as, a monumental amount of work to be done [ PJC ]

Monumentally

adv. 1. By way of memorial. [ 1913 Webster ]

2. By means of monuments. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
巨著[jù zhù, ㄐㄩˋ ㄓㄨˋ,  ] monumental (literary) work #43,079 [Add to Longdo]
夏敬渠[Xià Jìng qú, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄩˊ,   ] Xia Jingqu (1705-1787), Qing novelist, author of monumental novel Yěsǒu pùyán 野叟曝言 Humble words of a rustic elder [Add to Longdo]
极为庞大[jí wéi páng dà, ㄐㄧˊ ㄨㄟˊ ㄆㄤˊ ㄉㄚˋ,     /    ] monumental [Add to Longdo]
野叟曝言[yě sǒu pù yán, ㄧㄝˇ ㄙㄡˇ ㄆㄨˋ ㄧㄢˊ,    ] Yesou puyan or Humble words of a rustic elder, monumental Qing novel by Xia Jingqu 夏敬渠 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ganz erheblichmonumental [Add to Longdo]
monumental { adv }monumentally [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
モニュメンタル[monyumentaru] (adj-f) monumental [Add to Longdo]
金字塔[きんじとう, kinjitou] (n) pyramid; monumental work [Add to Longdo]
大建築[だいけんちく, daikenchiku] (n) edifice; monumental architecture; huge building [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top