ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-尚书-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -尚书-, *尚书*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
尚书[shàng shū, ㄕㄤˋ ㄕㄨ,   /  ] same as 書經|书经 Book of History; a high official in ancient China (esp. in combinations such as 戶部尚書|户部尚书) #13,480 [Add to Longdo]
尚书[shàng shū jīng, ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄐㄧㄥ,    /   ] Book of History; a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius [Add to Longdo]
户部尚书[hù bù shàng shū, ㄏㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨ,     /    ] Minister of Revenue (from the Han dynasty onwards) [Add to Longdo]
礼部尚书[lǐ bù shàng shū, ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨ,     /    ] Director of Board of Rites (Confucian) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, here's some sugar and poison.[CN] 犯妇人,你有什么冤情,尽管说出来 我跟尚书大人会替你做主 Hail the Judge (1994)
Please forgive her.[CN] 连同提督大人,尚书大人 Hail the Judge (1994)
My father is Lord Fu the ex-Minister of Rites[CN] 我爹是前任礼部尚书傅天仇 A Chinese Ghost Story II (1990)
Free buns![CN] 多谢尚书大人帮忙 客气... Hail the Judge (1994)
Minister, be careful of what you play[CN] 尚书大人,你打牌小心一点嘛 The Duel (2000)
The convict Lord Fu is here to see the High Priest[CN] 犯官礼部尚书傅天仇拜见法丈大人 A Chinese Ghost Story II (1990)
The minister is afraid you might take the blame and not finish the mission[CN] 尚书大人怕你这次完不成任务背黑锅 The Duel (2000)
The Judicial Secretary is... my best friend.[CN] 现在京里的刑部尚书 是我当年的生死之交 Hail the Judge (1994)
Because the jade imperial seal you returned[CN] 上一次,你亲自交还给刑部尚书的玉玺 The Duel (2000)
The Minister of Defence placed troops outside the pass, plotting treason.[CN] 犯官兵部尚书杨宇轩 屯兵关外图谋造反 Dragon Inn (1992)
The Minister of Defence, Lord Yang Yu Xuan, was killed.[CN] 兵部尚书杨宇轩杨大人叫人给杀了 Dragon Inn (1992)
So what would a damn sissy... guy sitting here for?[CN] 尚书大人还真机灵 Hail the Judge (1994)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top