Search result for

*倒下*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 倒下, -倒下-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
倒下[dǎo xià, ㄉㄠˇ ㄒㄧㄚˋ, 倒 下] to collapse; to topple over #9,351 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Put a nice drop cloth down here ![CN] 在这放下一个好的倒下的布! Red Corner (1997)
Oh, no, he's up! He's down.[CN] 不，他又倒下去了 Aladdin and the King of Thieves (1996)
Then, when he looked back, he was hit again, and he knocked over the keyboard with his pinky as he fell.[CN] 而当他转头过去时又再度受击 在他倒下时键盘刚好被小指勾住而掉下来 也就是说 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
Next thing you know, bam! Old motherfucker just keels over. The joke of it is, the game just keeps going on.[CN] 他倒下来，但赌博仍继续 Hard Eight (1996)
Two of our radar stations just went down.[CN] 我们有两座雷达站倒下了 Street Fighter (1994)
'Ali had his right cocked for one more punch 'but he never threw it, 'as though he didn't want to ruin the aesthetic of this man going down.'[CN] 阿里还想乘胜追击 'Ali had his right cocked for one more punch 但他没打出最后一拳 'but he never threw it, 阿里不想错过欣赏福尔曼倒下的瞬间 'as though he didn't want to ruin the aesthetic of this man going down. When We Were Kings (1996)
Come on. Tip over the glass.[CN] 快点啊 倒下去 Matilda (1996)
CLAUDIA: The only question is which one will break first.[CN] 就看是谁先倒下 A Simple Wish (1997)
Went down, down, down[CN] 倒下，倒下，倒下，倒下 Feeling Minnesota (1996)
If they hear a loud noise or a gun goes off they black out, fall right over, one after the other.[CN] 比如说听到巨响或是枪声 它们就会昏倒，一个接一个倒下 Addicted to Love (1997)
" Even walls fall down "[CN] 即使墙壁倒下 She's the One (1996)
In other words, the English uppercase key on the very left was not pressed of Mr. Kurokawa's will at the time of the crime, but just happened to be pressed as he fell instead.[CN] 键盘左边的按键, 也就是英文全角的变换键 并非黑川先生在案发时刻意按下 而是在他倒下时不小心压到的结果 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
She was on her knees. She wanted to hit you.[CN] 她一边倒下去一边打付 Curdled (1996)
She fell.[CN] 是她自己倒下去的 Curdled (1996)
Where you have fallen we will raise a mound and perform rites.[CN] 你在哪里倒下，我们会_提高一个土堆和执行仪式。 Princess Mononoke (1997)
I like to say... one evil empire down, one to go.[CN] 。 。 一个邪恶帝国倒下去 是时候收拾另一个了 The Big One (1997)
We got a man down in there. We need backup![CN] 有人倒下，我们需要支援 Most Wanted (1997)
He was running in the building after recess and fell down the stairs.[CN] 他跑到校后 康乐及他倒下了。 Tales from the Hood (1995)
And it's the duty of the guests to polish it all off without falling over.[CN] 客人的责任就是吃光光、喝干干，而且不能倒下。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Watching our brothers fall.[CN] 看着我们的兄弟倒下 The Odyssey (1997)
The land teems with the twittering of bitter ghosts dead from war, sick or starved and fallen where they stood...[CN] 土地盛产苦鬼的呢喃_... ...战争中死去的，生病或饥饿 和他们站在那里倒下... Princess Mononoke (1997)
Thousands of men died where they fell.[CN] 成千人倒下 死去 The Odyssey (1997)
Don't let a patriot down![CN] 不要让一个爱国者倒下！ Burnt by the Sun (1994)
I asked you to do it with me, not for you to do it.[CN] 很好。 因为Clive肯定会倒下的 The Children's Book (1997)
He would've passed out drunk in five minutes... if you hadn't come along.[CN] 他喝酒5分钟后就会倒下 如果你不出现的话 A Life Less Ordinary (1997)
It's been a while since I've seen his feet, really.[CN] 不然它就会倒下爬不起来 是的 Golf (1997)
Come on. Tip over. Tip over the glass.[CN] 快 倒下去 倒下去 Matilda (1996)
I can't get up.[CN] 我会倒下. The Underneath (1995)
Nay lay thee down and roar![CN] 不... ...倒下去尽吼吧! Othello (1995)
Bye, bye![CN] 市民纷纷倒下 Evita (1996)
-What? -He collapsed. -What?[CN] 他倒下了 Bulworth (1998)
- He just fell down.[CN] -不知道，他突然倒下 The Game (1997)
Jeff fell down[CN] 饭焦倒下来了 ， 糟了 ， 这次糟了 Big Bullet (1996)
"And if the tree fall toward the south or toward the north...[CN] 如果哪里树向南或向北倒下 Just Cause (1995)
- I fell down and broke my crown.[CN] - 我倒下，并打破了我的王冠。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
Bye, bye![CN] 他们纷纷倒下 Evita (1996)
'I always feel sympathy for the man losing it, 'particularly when you see a titanic, formidable figure 'suddenly on the ground.'[CN] 我很同情输掉比赛的福尔曼 'I always feel sympathy for the man losing it, 尤其是当你看到这样一个巨人 'particularly when you see a titanic, formidable figure 轰然倒下 'suddenly on the ground. When We Were Kings (1996)
GUILE: And it's going down.[CN] 它倒下了。 Street Fighter (1994)
"Mom collapsed from fatigue."[CN] "妈妈因为过度伤心而倒下了" Love Letter (1995)
So the animal's down before it even feels the dart.[CN] 这样，恐龙还没感觉到中镖就已经倒下了。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
We got a man down, Dude![CN] 有人倒下了 酷哥 The Big Lebowski (1998)
Went down, down, down[CN] 倒下，倒下，倒下 Feeling Minnesota (1996)
That's one hell of a professional, that guy.[CN] 六枪全中，你为什么不倒下来呀 The Bodyguard from Beijing (1994)
I remember how they fell.[CN] 我记得他们怎样倒下 A Time to Kill (1996)
I for one refuse to accept the indignities lying down.[CN] 至少我拒绝接受 无尊严的倒下 Barbarians at the Planet (1994)
Did she buy an expensive stereo? Mid-range.[CN] 我们需要彼此，我们一起倒下 She's So Lovely (1997)
I think I got them down. Watch this.[CN] 我想我可以让他们倒下 看着 Matilda (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top