Search result for

*克制*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 克制, -克制-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
克制[kè zhì, ㄎㄜˋ ㄓˋ, 克 制] restraint; self-control #12,976 [Add to Longdo]
保持克制[bǎo chí kè zhì, ㄅㄠˇ ㄔˊ ㄎㄜˋ ㄓˋ, 保 持 克 制] to exercise restraint [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's a great restaurant round the corner.[CN] 一个伟大的克制背后 角落里。 Aftershock (2012)
This has been a Charles Kaznyk production.[CN] 这是查尔斯·卡辛克制作的电影 Super 8 (2011)
- This is not supposed to be, Babe.[CN] 我们应该克制住才对 宝贝。 Alex Cross (2012)
If I gotta spend one more second with that fussbudget Rarity today I can't be held responsible for what I'm gonna do.[CN] 如果今天再让我与 这吹毛求疵的瑞瑞多待一秒 我不认为还能克制自己 Look Before You Sleep (2010)
Take care. What does Christian forbearance mean?[CN] 基督教式克制的含义何在? Boom (2010)
And I'm trying very hard not to hold it against you.[CN] 我已經很克制不跟你抬槓了 That's Me Trying (2010)
No, it is I who have been trying *my* best.[CN] 不，是我在尽力克制 Look Before You Sleep (2010)
And I just can't get over how beautiful you are![CN] 我只是无法克制 你是那么漂亮啊！ Flight (2012)
But i'm-- i'm unringing the bell. i-i take it back.[CN] 但我會努力克制 收回我所說的 Valentine's Day Massacre (2010)
You have to be aware that if she represses so much pain, it will eventually overwhelm her.[CN] 你必须要清楚，要是她在克制自己的伤痛 Hannah Arendt (2012)
I will do everything possible[CN] 我会尽量克制一点 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)
Will you get over yourself?[CN] 你能克制一下嗎? Around the Bend (2010)
Joy is restrained to lend clear mind to celebration.[CN] 我在克制欢乐，以便到庆典之时都保持清醒的头脑！ Kill Them All (2010)
She would fight against her heart, denying its impulses...[CN] 她努力克制内心的冲动 Mysteries of Lisbon (2010)
Sir, I understand your passion in this matter, but I would ask you to address this court with a greater degree of restraint.[CN] 先生 我明白你对此案的热忱 但是我希望你在本庭发言时 更好地克制自身的情绪 The Death Zone (2011)
He's proud of braking on the slopes down which others slide helplessly.[CN] "他很骄傲自己能够把持住" "因为其它人可能早就无法克制" Thérèse (2012)
You wrapped him up in a blanket that you made from your jacket, and you buried him with as much love as you could.[CN] 你用夹克制成的毯子把他裹起来 你们满怀爱意把他埋了 The Mastodon in the Room (2010)
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.[CN] 但我无法逃避 我无法克制 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)
Come on. Get control of it. Come on.[CN] 克制住自己 Miss Mystic Falls (2010)
Well, you usually want to attack me, but you hold back![CN] 但你克制住了! 你没法一下子把我们全打倒 Fluttering Finger Mindslip (2011)
But it doesn't make us either slaves nor objects to cover just to stifle men's lust.[CN] 但是不能奴役我们 或把我们蒙起来好克制欲望 The Source (2011)
But not to repress yourself is to unleash all kinds of dangerous and destructive forces.[CN] 但如果不克制，可能会释放出内心 最危险暴烈的猛兽 A Dangerous Method (2011)
- At least one of us is showing a Iittle restraint.[CN] -至少还有一个人能克制自己 Ramona and Beezus (2010)
The general remodeled its length and the method of wielding it to defeat the Japanese sword![CN] 戚将军增加了刀长 改进了刀法 只专门克制倭刀的！ The Sword Identity (2011)
How could I stop myself from thinking about you?[JP] どうして君のことを思わないでいられよう 該怎么克制自己不去想你 Cape No. 7 (2008)
I can feel anger. And control.[CN] 我能感觉到愤怒和克制 不过... Dredd (2012)
-Get over yourself.[CN] -克制下自己 Death at a Funeral (2010)
As the young gentleman stood there on line, he couldn't help but play the first half of the evening over and over in his mind.[CN] 当年轻人在排队的时候 他克制不住地在脑中不停回放 这前半夜的情景 The Extra Man (2010)
Guys, please, can you stop running? I'm fighting the urge to chase you.[CN] 大家不要跑啊 我正努力的克制不要去追逐你们 Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
I stayed a good guy, so...[CN] 但是我克制住了 but I stopped myself. 我决定做个好人 所以 I stayed a good guy, so... The Good Guy Fluctuation (2011)
You gotta get it together. Come on![CN] 一定要克制 下手！ Puss in Boots (2011)
Only next time, as much as you like your perfume, just don't wear any.[CN] 下次不管你多想喷香水 都克制点别用 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Forgive me. I should take you home as long as I have the will power.[CN] 对不起, 在我还能克制前 我应该带你回家 Pope Joan (2009)
Whatever it is you think you have to do, you're past it.[CN] 不管你现在想要做什么 你都要克制住 So (2010)
Or whatever. He was withholding.[CN] 或者诸如此类 他还是克制住了 Greenberg (2010)
He's going against his baser instincts.[CN] 他在克制自己最基本的本能 Man of the House (2012)
She didn't want to have control over anything.[CN] 她随波逐流，不加克制 Hot Tub Time Machine (2010)
Stop.[CN] 请克制一下 Unbowed (2011)
At times I can barely contain myself.[CN] 有時候我都不能克制住自己 The Mill and the Cross (2011)
Christian forbearance has no time limits.[CN] 基督教式克制是无时无刻的... Boom (2010)
Other firms without the same sense of restraint?[CN] 其他律所可没有这种克制意识 Wrongful Termination (2011)
Something behind the control. Something[CN] 克制的背后有一种... Dredd (2012)
- She is a dormant volcano. She's always under control.[CN] 她是个休眠火山 总能克制情绪 Heartbreaker (2010)
I'll be on my best behavior. I won't say a word.[CN] 我一定克制自己 一句話不講 Bloodstream (2011)
Oh, get a grip, man. You couldn't manage one tiny task, could you?[CN] 克制点儿 你连这么点儿小事都做不好吗？ The Pirates! Band of Misfits (2012)
I can't help it.[CN] - 我克制不了 The Adventures of Tintin (2011)
You're gonna try not to, but in the end... You'll drink it.[CN] 你會努力克制自己 但最終還是會屈服 I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
And you don't find it necessary or desirable to exercise some restraint as a contribution, say, to the smooth functioning of civilization.[CN] 你不觉得我们有必要或值得 去克制心性 好让文明社会有序发展么？ A Dangerous Method (2011)
The yuanyang formation can beat the sword.[CN] 鸳鸯阵果然能克制倭刀 The Sword Identity (2011)
He struggled to deny these strange urges but in moments of weakness they demanded attention.[CN] 他极力挣扎着 去否认他身体里骚动不安的冲动 但是在人极度脆弱的时刻 克制它们总是需要格外的意志力 The Extra Man (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top