Search result for

*四重*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 四重, -四重-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
四重奏[sì chóng zòu, ㄙˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 四 重 奏] quartet (musical ensemble) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
弦楽四重奏[げんがくしじゅうそう, gengakushijuusou] (n) วงดนตรีที่มีเครื่องสายสี่ชนิดด้วยกัน โดยมักจะประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 1 เครื่อง และ เชลโล 1 เครื่อง

Japanese-English: EDICT Dictionary
四重[しじゅう, shijuu] (n, adj-no) fourfold [Add to Longdo]
弦楽四重奏[げんがくしじゅうそう, gengakushijuusou] (n) string quartet [Add to Longdo]
弦楽四重奏曲[げんがくしじゅうそうきょく, gengakushijuusoukyoku] (n) string quartet [Add to Longdo]
弦楽四重奏団[げんがくしじゅうそうだん, gengakushijuusoudan] (n) string quartet [Add to Longdo]
四重禁[しじゅうきん;しじゅうごん, shijuukin ; shijuugon] (n) { Buddh } four grave prohibitions (killing, theft, adultery, and deceit) [Add to Longdo]
四重唱[しじゅうしょう, shijuushou] (n) vocal quartet; four-part chorus [Add to Longdo]
四重奏[しじゅうそう, shijuusou] (n) instrumental quartet; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You say you've written a string quartet and a piano concerto.[CN] 你写过弦乐四重奏与钢琴协奏曲 The Red Shoes (1948)
Our quartet really hopes you can... What are you doing here? I'm working[CN] －我们的四重奏很希望 －你来干嘛 没看见我在工作 Love in Disguise (2010)
Uh, sure, who doesn't love a string quartet?[CN] 当然 谁不喜欢弦乐四重奏 It Takes Two (2006)
They got past the other boats?[CN] 他们突破前面四重防线了？ Battle Under Orion (2009)
The Physics Department string quartet needs a new cellist.[CN] 物理系弦乐四重奏还缺一个大提琴 The Hamburger Postulate (2007)
Quartet becomes quintet.[CN] 愚蠢的老园丁走进来 四重唱变成五重唱 Amadeus (1984)
It's a triple no, a quadruple system.[CN] 那是一个三重... ...不，是一个四重星系 Contact (1997)
- Do they want to make it a quartet?[CN] 不晓得他们要不要组四重唱？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
There you are, dear.[CN] 大师 请演奏四重奏吧 Beauty and the Beast (2017)
We're supposed to be a married couple, not half of a barbershop quartet.[CN] 我们应该是以已婚夫妇的身份 而不是理发店四重唱的两位团员 Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight (2014)
I've got, "String quartet...[JP] こっちは "弦楽四重奏... The Chorus (2004)
Kiev string quartet plays at the consulate on Thursday night.[CN] 星期四晚上启夫在领事馆 表演弦乐四重奏 Sneakers (1992)
Yes, just after I'd come off tour with the Betenthaller Quartet.[CN] 对 就是在事故发生之前 和班顿四重奏巡回演出之后 Five Easy Pieces (1970)
Then a gardener.[CN] 三重唱变成四重唱 Amadeus (1984)
They want to have a puppet show tonight after the string quartet.[CN] 他们希望今晚有木偶表演 打算安排在四重奏之后 Part VIII (1989)
About your pestering me to write for the quartet[CN] 你一直找我要四重奏作曲的事情 Love in Disguise (2010)
It's definitely unique, but we're a jazz quintet and this is a jazz club so please keep that in mind.[CN] 这太特别了... 不过我们是爵士四重奏， 这里也是爵士俱乐部。 所以... Round About Midnight (1999)
- Of the Guarneri String Quartet?[CN] 那个瓜奈里弦乐四重奏小组的成员？ Music of the Heart (1999)
That's T.S. Eliot, his take on Beethoven's late quartets.[CN] 托马斯·斯特恩斯·艾略特 诗人 诺贝尔文学奖得主 这是艾略特对贝多芬晚期四重奏的感受 A Late Quartet (2012)
the greatest string quartet ever written- not just in classical music.[CN] the greatest string quartet ever written- not just in classical music. 歷史上最偉大的絃樂四重奏 不僅限于古典音樂 Examined Life (2008)
one day, I want white roses, and then I want lilies, and first, I want a harpist, and then a string quartet.[CN] 今天我想要白玫瑰 明天就换成了百合 一开始 我要竖琴师 后来又换成了弦乐四重奏 Getting Married Today (2007)
Back when I was in that barbershop quartet--[CN] 在我还在男声四重唱组时 -- The Usual Suspects (1995)
You can't hack into the system. There are quadruple blocks.[CN] 你无法进入系统，它有四重防御 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
Maybe this is gonna sound stupid and, believe me, it's not like I was expecting, you know, fireworks or a string quartet or anything but I always thought pretending to lose my virginity would be a little more I don't know, special?[CN] 也许这听起来很笨 相信我，我并没有期盼有烟火 或是四重奏的配乐之类的 Easy A (2010)
But the string quartet- you go back to those movements, it's no Romantic wholeness to be shattered, as in the early Beethoven.[CN] But the string quartet- you go back to those movements, 但絃樂四重奏 你回到那些樂章 it's no Romantic wholeness to be shattered, as in the early Beethoven. 並非全是浪漫主義 在早期的貝多芬音樂中 Examined Life (2008)
That's four things.[CN] 已经四重了 Picture This (2008)
Sure, Max. This year, I'm going to try to get a live quartet.[CN] 当然没问题，麦克斯 今年我要弄个四重奏 Taking Woodstock (2009)
He could get the information on it, but not the CTX itself... becauseyou need three or four approvals to release it.[CN] 他们只可以拿到CTX的资料 没可能得到它 因为要通过三四重批核手绩 Shiri (1999)
Not always looking for a perfect goddamn fingering to a Haydn quartet.[CN] 而不是总为海顿的四重奏 找一个该死的完美指法 A Late Quartet (2012)
-Bigger than a quadruple murder?[CN] -比四重谋杀案还大? Hollywood Homicide (2003)
When I was in that barbershop quartet in Skokie, Illinois...[CN] 我曾经加入过在伊利诺州邵崎市 的一个男声四重唱组合... The Usual Suspects (1995)
Ma chere mademoiselle.[CN] 哦 四重奏 音调甚低！ Beauty and the Beast (2017)
This is the Beethoven of the String Quartet 131, "[CN] This is the Beethoven of the String Quartet 131, " 而那不是浪漫的貝多芬 那是貝多芬的絃樂四重奏 作品131號 Examined Life (2008)
We've decided to go classical with the festival this year, maybe a string quartet, more contemporary, like Morton Feldman?[CN] 今年的节日我们准备搞个传统古典的 也许找个四重奏？ 或者更现代点的，比如莫顿・费尔德曼？ Taking Woodstock (2009)
Moriyama Koji Quintet[CN] 守山纮二四重奏 Round About Midnight (1999)
The fugue for the new quartet.[CN] 弦乐四重奏赋格 Copying Beethoven (2006)
"Quartet for Piano and Strings in A minor"[JP] ピアノ四重奏曲イ短調 Quartet for Piano and Strings in A minor Shutter Island (2010)
I was relentless about getting him to form a quartet, but he yearned, as they always do, to become a soloist.[CN] 《纽约时报》 艺术与休闲 彼得·米切尔组建新四重奏乐队 我不厌其烦地请他组建四重奏乐队 但是他跟多数人一样 希望成为独奏者 A Late Quartet (2012)
Listen, that was a trio. We're a quartet. - Listen.[CN] -她们是三重唱 我们是四重唱 Sister Act (1992)
When you've had a quadruple bypass like I did, it gives you a lot of time to think.[CN] 如果你和我一樣 動了四重心髒繞道手術... 你就會得以好好思考 Unidentified Black Males (2004)
For the vocal quartet.[CN] 为了四重奏 Quai des Orfèvres (1947)
Time to make it a... quartet![CN] 是时候改成 四重奏 Casper (1995)
Check out her face in the quartet photo.[CN] 看她在四重奏照片里的脸 The Widow's Son in the Windshield (2007)
You two starting' up a barbershop quartet?[CN] 你们就开始理发店四重唱了啊 You two startin' up a barbershop quartet? 6 A.M. (2014)
The four of you have been chosen to perform as a quartet at the new year's showcase[CN] 以上四位同学 你们之前报名的四重奏 已经入选成为学校新年演奏会的表演 Love in Disguise (2010)
Four Quartets, it's really good.[CN] 四首四重奏 很棒 Anywhere But Here (1999)
The third runner-up, Pinewood High School San Bernardino Quartet.[CN] 松林高中的四重唱诗班 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
Quartet for Piano and Strings in A minor.[CN] 《A小调的四重奏》（马勒的作品） Shutter Island (2010)
So we're a quartet of male assassins.[CN] 所以我們是男性殺手的四重奏. Guns & Talks (2001)
everything's -- i mean, it kind of went from a quintet to what we are now --a quartet.[CN] 我们就像支乐队 从五重奏到目前的四重奏 The Lost Heir Job (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top