Search result for

*巢*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 巢, -巢-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[巢, cháo, ㄔㄠˊ] nest, living quarters in tree
Radical: 巛, Decomposition: ⿱  巛 [chuān, ㄔㄨㄢ]  果 [guǒ, ㄍㄨㄛˇ]
Etymology: [ideographic] A nest 巛田 built in a tree 木
Rank: 2298
[剿, jiǎo, ㄐㄧㄠˇ] to annihilate, to destroy, to exterminate
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  巢 [cháo, ㄔㄠˊ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Rank: 2632
[缫, sāo, ㄙㄠ] to draw, to reel in
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  巢 [cháo, ㄔㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 繅, Rank: 4547
[勦, chāo, ㄔㄠ] to annihilate, to destroy, to exterminate
Radical: 力, Decomposition: ⿰  巢 [cháo, ㄔㄠˊ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[巢] Meaning: nest; living quarter in tree
Radical: 巛, Decomposition: ⿱  巛  果
Variants: 巣
[巣] Meaning: nest; rookery; hive; cobweb; den
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: す, す.くう, su, su.kuu
Radical: 巛, Decomposition: ⿱  𭕄  果
Variants: 栖, 巢, Rank: 1588
[剿] Meaning: destroy
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  巢  刂

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
巢[cháo, ㄔㄠˊ, 巢] nest #8,280 [Add to Longdo]
卵巢[luǎn cháo, ㄌㄨㄢˇ ㄔㄠˊ, 卵 巢] ovary #10,995 [Add to Longdo]
鸟巢[niǎo cháo, ㄋㄧㄠˇ ㄔㄠˊ, 鸟 巢 / 鳥 巢] bird's nest #22,817 [Add to Longdo]
巢湖[Cháo hú, ㄔㄠˊ ㄏㄨˊ, 巢 湖] Chaohu prefecture level city in Anhui; Chaohu lake #34,752 [Add to Longdo]
巢穴[cháo xué, ㄔㄠˊ ㄒㄩㄝˊ, 巢 穴] lair; nest; den; hideout #42,439 [Add to Longdo]
蜂巢[fēng cháo, ㄈㄥ ㄔㄠˊ, 蜂 巢] beehive; wasp's nest; honeycomb; fig. honeycomb figure #43,298 [Add to Longdo]
巢湖市[Cháo hú shì, ㄔㄠˊ ㄏㄨˊ ㄕˋ, 巢 湖 市] Chaohu prefecture level city in Anhui #54,815 [Add to Longdo]
倾巢而出[qīng cháo ér chū, ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ ㄦˊ ㄔㄨ, 倾 巢 而 出 / 傾 巢 而 出] the whole nest came out (成语 saw); to turn out in full strength #68,431 [Add to Longdo]
倾巢[qīng cháo, ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ, 倾 巢 / 傾 巢] lit. the whole nest came out (to fight us); a turn-out in full force (of a gang of villains) #112,487 [Add to Longdo]
精巢[jīng cháo, ㄐㄧㄥ ㄔㄠˊ, 精 巢] testes #142,347 [Add to Longdo]
黄巢起义[Huáng Cháo qǐ yì, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄠˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 黄 巢 起 义 / 黃 巢 起 義] Huang Chao peasant uprising 875-884 in late Tang, led by Huang Chao #151,690 [Add to Longdo]
营巢[yíng cháo, ㄧㄥˊ ㄔㄠˊ, 营 巢 / 營 巢] to nest #157,343 [Add to Longdo]
巢湖地区[Cháo hú dì qū, ㄔㄠˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 巢 湖 地 区 / 巢 湖 地 區] (N) Chaohu district (district in Anhui) #217,020 [Add to Longdo]
卵巢窝[luǎn cháo wō, ㄌㄨㄢˇ ㄔㄠˊ ㄨㄛ, 卵 巢 窝 / 卵 巢 窩] ovary [Add to Longdo]
卵精巢[luǎn jīng cháo, ㄌㄨㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄔㄠˊ, 卵 精 巢] ovaries and testes [Add to Longdo]
燕巢乡[Yàn cháo xiāng, ㄧㄢˋ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄤ, 燕 巢 乡 / 燕 巢 鄉] (N) Yanchao (village in Taiwan) [Add to Longdo]
窝巢[wō cháo, ㄨㄛ ㄔㄠˊ, 窝 巢 / 窩 巢] nest [Add to Longdo]
蜂巢胃[fēng cháo wèi, ㄈㄥ ㄔㄠˊ ㄨㄟˋ, 蜂 巢 胃] reticulum (second stomach of ruminants, with honeycomb pattern); tripe [Add to Longdo]
雀巢[Què cháo, ㄑㄩㄝˋ ㄔㄠˊ, 雀 巢] Nestlé [Add to Longdo]
香巢[xiāng cháo, ㄒㄧㄤ ㄔㄠˊ, 香 巢] a love nest; a place of secret cohabitation (also derogatory) [Add to Longdo]
黄巢[Huáng Cháo, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄠˊ, 黄 巢 / 黃 巢] Huang Chao (-884), leader of peasant uprising 875-884 in late Tang [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An earthquake in the '70s rendered them useless but Lilith has carved them out as a nest.[CN] 70年代一场地震毁掉了它们 但莉莉丝把它们改建成了自己的巢穴 30 Days of Night: Dark Days (2010)
"The local police have found the perp's hideout!"[CN] 那不勒斯警方锁定犯人的老巢了 Amalfi: Rewards of the Goddess (2009)
When she's ready, she lowers herself over the nest.[CN] 当雌性马哈鱼做好了准备 便低浮在巢穴上方 The Great Salmon Run (2009)
Hundreds of them are bringing their precious loads ... back to their colony in this hollow log.[CN] 数百只蜜蜂把它们宝贵的负荷 带回这个空心树干里的蜂巢 Insects (2009)
It may have started in a place like this, the nest of the Japanese red bug.[CN] 可能是从这样的地方为起点 日本赤椿象的巢穴 Insects (2009)
Trouble in paradise?[CN] 爱巢里出了点小麻烦? The Wrath of Con (2009)
Building a secure nest in which to spend the night, for example, takes years of practice.[CN] 比方说搭建一个 可以安稳过夜的巢 得练习好几年才能抓到窍门 Primates (2009)
Wombat, this is Eagle Nest. We have lost your position.[CN] 袋熊，这是鹰巢，我们失去了你现在位置 MacGruber (2010)
As the mother struggles to keep her prize, her young, back in the nest, are growing restless.[CN] 母亲拼命要保住它的战利品时 待在巢穴里的 小赤椿象渐渐不安 Insects (2009)
"Soon, trembling in her soft and chilly nest[CN] 不久 她躺在柔软却冰冷的巢中 Bright Star (2009)
The great choir and high altar are like a cuckoo in a nest.[CN] 巨大的诗班席和高高的祭坛 就象布谷鸟窝在巢里。 Reformation: The Individual Before God (2009)
She returns to find that her nest is empty.[CN] 它回来了 却发现巢穴空空如也 Insects (2009)
The mother doesn't know that her hungry young are leaving their nest ... in search of a better provider.[CN] 做母亲的不知道 它饥饿的孩子正离开巢穴 寻找更好的供养者 Insects (2009)
No, well, seriously. I mean, we took down a whole terrorist cell today.[CN] 說正經的，我是說 我們今天端掉了一個恐怖分子老巢 From Paris with Love (2010)
But not for long. I found the hive in the forest.[CN] 这次算它走运，但下次就不会了 我已经在森林里发现它们的巢穴了 Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
You want me to see if we can get cupid's cove?[CN] 要我再问问爱巢订出去没吗？ Blue Valentine (2010)
It is the form of the hate within me![JP] これが身の內に巢(す)くう憎しみと恨みの姿だ! Princess Mononoke (1997)
Looks like your client had a little love nest.[CN] 有什么发现? 看起来你的客户有一间小爱巢 Hi (2010)
The female digs out a shallow scoop as a nest.[CN] 雌性马哈鱼挖了一个浅坑作为巢穴 The Great Salmon Run (2009)
First Word, flew over the cuckoo's nest.[CN] 第一个字，立马 对布谷鸟的巢。 What If... (2010)
We're in our own little love cocoon.[CN] 在属于我们俩的爱巢 Beauty & the Briefcase (2010)
This is their nest.[CN] 您瞧瞧 这里就是他们的巢穴. Arrietty (2010)
Night birds are flyin'[CN] 夜莺离巢 Greenberg (2010)
A farmer in orchid medow, Omaha calms that non of the bees do not return to the hive and only 20% of the crop is being pollinated.[CN] 奥马哈的一个农民抱怨蜜蜂一只都不回巢 而且只有20%的庄稼能够授粉 The Shrine (2010)
Thousands of parish churches made up a giant honeycomb of dioceses and archdioceses across Europe.[CN] 分布于全欧洲各主教辖 区和大主教辖区内的 数以千计的教区教堂 组成了一个巨大的蜂巢。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
I'm gonna take out this entire rat hole neighborhood.[CN] 我要踏平你们的老巢！ Watchmen (2009)
What you see is what you get, I mean, it was a big room.[CN] 疯子疯人院，"杜鹃的巢"之类 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
I've figured out where this fox lives.[CN] 我已找到這狐狸的巢穴. Fantastic Mr. Fox (2009)
At the same time, fresh air is drawn down ... through the outer vents, right into the heart of the nest.[CN] 同时透过外部气孔 把新鲜空气吸下去 直接灌入巢穴核心 Insects (2009)
They have cupid's cove.[CN] 他们有丘比特小爱巢 Blue Valentine (2010)
Lady Bird Johnson's tramp stamp and tattoos above her ovaries, Mayor Richard J. Daley became so incensed with sexual rage that he punched his own wife in the face and spent the next hour screaming[CN] 露出了她腰臀处 Lady Bird Johnson's tramp stamp 和卵巢上的纹身 理查德・J・戴利市长 and tattoos above her ovaries, Mayor Richard J. Daley Britney/Brittany (2010)
And the birds that nest in the branches?[CN] 那么在树枝筑巢的鸟呢? Pope Joan (2009)
I told you they had cupid's cove or this.[CN] 丘比特爱巢或者这个 Blue Valentine (2010)
Columns of them carry the grass back to the nest, along highways as straight as Roman roads.[CN] 大队蚂蚁把青草运回巢穴 行经和罗马公路 一样笔直的干道 Insects (2009)
It nests in the baked soil of the Australian Outback.[CN] 它们在澳洲内地 干硬的土壤里筑巢 Insects (2009)
And which insect nests are safe to raid.[CN] 哪些昆虫的巢穴可以安全觅食 Primates (2009)
The honey in their combs provides food for their young, and for the whole colony if the weather turns cold or there's a drought.[CN] 一旦天气转寒或出现干旱 蜂巢里的蜂蜜 为幼蜂和整个蜂群提供粮食 Insects (2009)
You couldn't have seen it in a tree. They don't nest in trees.[CN] 你不可能在树上见到 他们从不在树上筑巢 Bright Star (2009)
They construct their nest ... so that it has an automatic air-conditioning system.[CN] 它们盖的巢穴 附有自动空调系统 Insects (2009)
Like a hive?[CN] 像, 像蜂巢？ Planet Hulk (2010)
In the sniper game, [CN] 我们在一个地方我们称为"鸦巢" 的屋顶上 Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
Her young find the nest of the thief, who is herself a mother.[CN] 它的孩子找到了小偷的巢穴 这个小偷自己也是个母亲 Insects (2009)
I say we go back to the evil lair, grab some ray guns, hold him sideways, and just go all gangsta on him.[CN] 我们可以会坏蛋老巢 带一些激光枪 偷偷躲起来 然后一举消灭他 Megamind (2010)
Could go to Eagle's Nest.[CN] 可以去「鹰巢」 RED (2010)
Netflix night with Nate or battling a beast with Bass?[CN] - 和Nate一起回爱巢 还是和Bass去斗怪物呢? Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Now do you want the Cupid's Cove... or do you want the future room.[CN] 你是想要丘比特小爱巢... 还是未来房 Blue Valentine (2010)
And that pretty little nest_BAR_you feathered for yourself.[CN] 你所躲藏的那个小巢穴 Inglourious Basterds (2009)
You need to protect our hive.[CN] 你需要保护我们的蜂巢。 Planet Hulk (2010)
The small ants, down on the ground, are porters, with the job of carrying the grass segments back to the colony.[CN] 地面上的小蚂蚁充当搬运工 把一段段青草搬回蚁巢 Insects (2009)
Man: The whole damn Japanese Empire.[CN] 日本帝国倾巢而出了 Guadalcanal/Leckie (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top