Search result for

*梦寐*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 梦寐, -梦寐-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
梦寐[mèng mèi, ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ, 梦 寐 / 夢 寐] dream; sleep #82,103 [Add to Longdo]
梦寐以求[mèng mèi yǐ qiú, ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ, 梦 寐 以 求 / 夢 寐 以 求] desire of one's dreams #20,860 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Isn't this your dream mission?[CN] 这不是你梦寐以求的任务吗 Sweet Alibis (2014)
The African outreach program has given 34 kids excellent outcomes and a chance they never would have had.[CN] 非洲援助计划让34名儿童得到救治 这是他们梦寐以求的 Got to Be Real (2014)
Dream! It is.[CN] - 梦寐以求 Neighbors (2014)
You're too liberal with the phrase "that's the dream."[CN] 你太喜欢说"梦寐以求"了 Bass Player Wanted (2013)
Sophie is getting the country house with the lake she's always wanted.[CN] 送Sophie一幢她梦寐以求的湖边乡间别墅 Sophie is getting the country house with the lake she's always wanted. And a Loan for Christmas (2014)
"was the kind the rest of us can only dream of.[CN] "是我们梦寐以求" "而遥不可及的" Transcendence (2014)
But, brother, this is the mission of our dreams.[CN] 但是 弟弟 这是我们梦寐以求的任务 Good Form (2013)
So yes, ted, that's the dream.[CN] 所以没错 Ted 这是梦寐以求的事 Bass Player Wanted (2013)
That's the dream?[CN] 这是你梦寐以求的事? Bass Player Wanted (2013)
That old man finally has the power that he's always yearned for.[CN] 那个老头终于得到了这么多年来 他梦寐以求的力量 Quid Pro Quo (2015)
-Positions at atmos are highly coveted.[CN] 阿特莫斯的职位是人们梦寐以求的 Equals (2015)
Underboss. Do you know what the fucking feds would do for this?[CN] 二老板 你知道这是联邦调查局多么梦寐以求的吗 Rob the Mob (2014)
It's what you always wanted.[CN] 这是你一直梦寐以求的 The Star (2013)
I have imagined this moment My whole life, and now...[CN] 这是我梦寐以求的时刻 现在... Pan (2015)
Princess of the Fall Formal Crown.[CN] 就能正式角逐大家梦寐以求的那顶秋之舞公主王冠喽！ My Little Pony: Equestria Girls (2013)
Axl brought a friend home.[CN] 你梦寐以求的，我都会在咱们的日子里献给你。 Flirting with Disaster (2015)
He's exactly what you always wanted.[CN] 他正是你一直以来梦寐以求的 He's exactly what you always wanted. Night Two (2014)
I was dreaming about dicks[CN] \ NMne梦寐以求的成员。 You and the Night (2013)
She worked for a guy named Walters.[CN] 为一个叫Walters的男人工作 这是她梦寐以求的工作 The Mystery of the Sex Scandal (2014)
He has everything he's ever dreamed of.[CN] 这是你梦寐以求。 Big Eyes (2014)
What have you always wanted?[CN] 你一直梦寐以求的是什么 One Last Thing (2013)
I didn't realize this is what you had in the works.[CN] 是不是， 你一直梦寐以求的？ A Most Violent Year (2014)
I've always wanted to do that.[CN] 梦寐以求的东西嘛 The Midnight After (2014)
But they got something that we've been trying to get our hands on since J. Edgar ran the show.[CN] 他们手上 有着J. Edgar开始查案以来 我们就梦寐以求的证据 Rob the Mob (2014)
That's the dream.[CN] 这是我梦寐以求的事 Bass Player Wanted (2013)
This is the house we dreamed about when we lived in that tiny studio in med school.[CN] 这就是我们住在医学院那个小工作室时 梦寐以求的房子啊 2:45 PM (2013)
It was everything I ever hoped for and more.[CN] 这是我所梦寐以求的 It was everything I ever hoped for and more. Poker Night (2014)
And for me, that's the dream.[CN] 这是我梦寐以求的 Bass Player Wanted (2013)
"that's the dream."[CN] "梦寐以求" Bass Player Wanted (2013)
Yes. Harold, it's what we always dreamed of.[CN] 是的 Harold 这是我们梦寐以求的 Lethe (2013)
Well... in return, I can give you what you truly want more than anything.[CN] 是的 作为回报 我们可以给你梦寐以求的东西 Shadow Warfare: Part 7 (2013)
Now sign the prenup![CN] 是我这一生梦寐以求的事情吗 快点签了婚前协议 A Chic Bar in Ibiza (2014)
But it's still working.[CN] 不过还能跑啊，这车可是梦寐以求的好车，是不是？ Episode #21.1 (2014)
This is the day I get to marry the woman of my dreams, man.[CN] 今天我将与我梦寐以求的女人结婚 Think Like a Man Too (2014)
There can only be one "the dream"![CN] 你只能梦寐以求一次! Bass Player Wanted (2013)
I have everything I always wanted... right here.[CN] I have everything I always wanted... 我已经拥有了梦寐以求的一切 right here. Episode #1.8 (2014)
Mayor Tang has power and financial muscle that London's Mayor, Boris Johnson, cannot even dream of. In Wuhan's enormous town hall, there's a big hello from Mayor Tang's army of an entourage.[CN] 唐市长手握伦敦市长Boris Johnson梦寐以求的权利和财政大权 在武汉这个巨大的市政厅里 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
♪ Make him the cutest that I've ever seen[CN] # 遇上那梦寐以求的美男子 # # Make him the cutest that I've ever seen # The Little Death (2014)
You wanted this more than anything.[CN] 这可是你梦寐以求的 You wanted this more than anything. Aftershocks (2015)
Meet Barbra, the witch of every man's dreams[CN] 她叫小岚 她是所有男人梦寐以求的魔界女神 Break Up 100 (2014)
I could do that eventually. I mean, not right at first.[CN] 凯莉，那会是我最梦寐以求的事 我的肺腑之言 Masterminds (2016)
A suit made of prosciutto so you can eat your way naked, "that's the dream."[CN] 用熏火腿做西装 所以吃光即脱光 "梦寐以求" Bass Player Wanted (2013)
And Anna is the very woman I've always dreamed of without realizing.[CN] 和安娜是很女人\ NI've梦寐以求的 而不自知。 Love Is the Perfect Crime (2013)
I wish for you the life you've always dreamed of.[CN] 我想你, 我亲爱的, 生活一直梦寐以求的, Jupiter Ascending (2015)
I never said dump day was the dream.[CN] 我从来没说过便便日梦寐以求 Bass Player Wanted (2013)
But teaching there was my dream job![CN] 但是在那儿教书是我梦寐以求的工作! Knight Vision (2013)
A pack of lions fighting a tyrannosaurus, "that's the dream."[CN] 一群狮子大战暴龙 "梦寐以求" Bass Player Wanted (2013)
Great, now you can never use that phrase again.[CN] - 那好 那你再不能说"梦寐以求"了 Bass Player Wanted (2013)
More than anything in this world.[CN] 梦寐以求 Man on Fire (2014)
It's the Holy Grail.[CN] 这就是我们梦寐以求的 Transformers: Age of Extinction (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top