Search result for

*补助*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 补助, -补助-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
补助[bǔ zhù, ㄅㄨˇ ㄓㄨˋ, 补 助 / 補 助] (financial) subsidy; allowance #7,015 [Add to Longdo]
补助组织[bǔ zhù zǔ zhī, ㄅㄨˇ ㄓㄨˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 补 助 组 织 / 補 助 組 織] auxiliary organizations [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, if it hadn't been for Medicaid or Medicare... whatever that stuff was... he'd have been in some ditch somewhere.[CN] 我是说, 如果不是医疗补助或医疗保险 不管是什么... 还不知他躺在哪条沟里呢 Bubba Ho-Tep (2002)
These guys offer a federal grant to study the effects of an alien invasion.[CN] 这些家伙提供国家的补助金 来研究外星人入侵所产生的影响. Sphere (1998)
All by way of a gracious grant from his majesty.[CN] 全都是经由陛下体恤的补助金 Young Andersen (2005)
You've got to be on welfare to get Medicaid.[CN] 你一定要在福利得到医疗补助。 Gridlock'd (1997)
Medicaid.[CN] 医疗补助。 Gridlock'd (1997)
You know that crap about getting Medicaid the same day?[CN] 你知道吗，废话有关获取 医疗补助在同一天？ Gridlock'd (1997)
I need a Social Security number and a Medicaid number, if she has one.[CN] 我需要一个社会安全号码 和医疗补助号，如果她有一个。 Gridlock'd (1997)
"...500 Yuan compensation to families "3:[CN] 煤矿补助每人五百元给其直系亲属 Platform (2000)
That`s what you say every time you cut school programs and funds to job programs.[CN] 你们每次都删学校的经费 就业补助金 Bulworth (1998)
Well, if you dropped into a lower income bracket you could qualify for financial aid.[CN] 低收入住客 还有福利金补助 Marvin's Room (1996)
That will ask some tears in the true performing of it. If I do it, let the audience look to their eyes. I will move storms.[CN] 为欢庆希西阿斯大公爵的婚礼 优胜者将得到一小笔补助金 A Midsummer Night's Dream (1999)
Plus they sell food stamps.[CN] 他们还卖食品补助券 Bait (2000)
I had no idea that Dr. Carlton was using his research grant at LexLabs... to experiment on you kids.[CN] 我不知道卡尔顿医生 用莱克斯实验室的补助... Smart Kids (1993)
It would be difficult to get grant money for the pretty-screwed-up foundation.[CN] 这将是很难得到补助金 漂亮的旋入式的基础。 At First Sight (1999)
Shella's not got that kind of money.[CN] 妇女支援团体拿到50镑的补助 席拉拿不到钱的 Billy Elliot (2000)
- Temporary Medicaid.[CN] - 临时医疗补助。 Gridlock'd (1997)
We were standing on First and there's Jefferson, but I don't see any Medicaid.[CN] 我们是站在第一，有 杰弗森，但我没有看到任何医疗补助。 Gridlock'd (1997)
What have you done?[CN] 用政府的生活补助金, 过最基本的生活, Shadow of Fear (2004)
We take Medicaid, Blue Cross... I'm uninsured[CN] 政府有医疗补助、蓝十字会... Unfaithful (2002)
Yes, ma'am, I need to speak to somebody in Financial Aid.[CN] 我要找承办财务补助的人员 John Q (2002)
Isn't it odd though, that when the Minister takes it upon himself to reduce state subsidies for the arts...[CN] 但是那不是艺术吗？ 部长决定削减艺术的补助的时候 Klimt (2006)
...government subsidizes private schools is when we give up on public education.[CN] 公立教育没救 我才补助私立的 The American President (1995)
We'd like to apply for temporary Medicaid cards.[CN] 我们想申请临时医疗补助卡。 Gridlock'd (1997)
It's more like a donation to support your efforts.[CN] 我简直是基金会，补助单位，我成了慈善家 Not One Less (1999)
You're a leprechaun, and since we caught you, you have to take us to your pot of gold ...and grant us three wishes.[CN] 你是个妖精， 因为我们抓住了你， 你要带我们 你的第一桶金 ...和补助金 我们三个愿望。 Behind the Waterfall (1995)
Try County Medical.[CN] 去找郡政府要医疗补助吧 John Q (2002)
We came here to apply for temporary Medicaid cards.[CN] 我们来到这里 申请临时医疗补助卡。 Gridlock'd (1997)
Fuck, I ain't got no fucking Medicaid card.[CN] 他妈的，我没有得到任何他妈的医疗补助卡。 Gridlock'd (1997)
They told me I could get Medicaid sooner.[CN] 他们告诉我，我可以得到医疗补助越快。 Gridlock'd (1997)
We've only got to get to Medicaid before it closes, because if it doesn't happen today, it ain't ever going to happen.[CN] 我们只有以 获得医疗补助闭合之前， 因为，如果它不发生的今天， 它是不是永远不会发生。 Gridlock'd (1997)
And his mom sends him a little somethin', regular.[CN] 他的妈妈总是定期给他一些补助 Georgia (1995)
I don't want to be on A.F.D.C.[CN] 我不想参加有子女家庭补助计划 The Big One (1997)
I went on public assistance. I signed on at the relief office.[CN] 我去申请国家补助 我去了救济处 Cinderella Man (2005)
Too often, welfare subsidizes able-bodied people who should make a living.[CN] 可是我们常常补助 一些可以工作的人 他们应该自力更生 我是杰布渥斯 Bulworth (1998)
But she received unemployment benefits for that week.[CN] 但她那周领取了失业补助 The Socratic Method (2004)
I understand, but the best I can do for you is give you an appointment, and even if I did that you wouldn't get Medicaid today.[CN] 我理解，但我能做到最好 你是给你预约， 即使我这样做， 你不会得到医疗补助今天。 Gridlock'd (1997)
You will have, at the end of the year... 5, 000 dollars more real income in your pocket... than being on the A.F.D.C.[CN] 到了年底的时候 比起参加有子女家庭补助计划你可以多得 5000块的真金白银 The Big One (1997)
He lives alone on his disability. That's what he says anyway.[CN] 他靠政府的补助金过活 这是他自己的说词 Absolute Power (1997)
i need you for my grants, you need me for your diploma.[CN] 我需要你因为我的补助金, 你需要我因为你的毕业证书. Just a Question of Love (2000)
You must understand, our resource allocation aims at prioritizing responses according to diagnostic parameters defined by the Region 02 consultations.[CN] 请了解 本院资源补助分配方式 依行政区表 The Barbarian Invasions (2003)
It'lltake a week to ten days to get into detox, and you'll need to bring in your Medicaid card at that time.[CN] 这需要一个星期到10天进入排毒， 而你需要把你的医疗补助 卡在那个时候。 谢谢你，先生们。 Gridlock'd (1997)
So whoever told me about getting Medicaid in one day was bullshitting me?[CN] 所以，谁告诉我有关获取 医疗补助在一天内被bullshitting我吗？ Gridlock'd (1997)
Medicaid, please.[CN] 医疗补助，请。 Gridlock'd (1997)
From now on we're pensioners.[CN] 从现在起，我们就是拿补助金的人了 Schultze Gets the Blues (2003)
Well, let's hope extraterrestrials qualify for Medicaid.[CN] 希望外星人可以申请医疗补助 K-PAX (2001)
- Is there any chance of government subsidy?[CN] -好的 我们有机会获得政府补助吗? Mr. Holland's Opus (1995)
100, 000 women and children need medical supplies and food, and they want me to help.[CN] 十万女人和孩子需要药品和食品补助, 他们需要我的帮助. Shallow Hal (2001)
There's Children's State Services and Medicaid.[CN] 去儿童福利局，申请医疗补助 John Q (2002)
I get my housing benefits as well, which pays my rent.[CN] 因为失业有住房补助，得以付清房租 49 Up (2005)
The only reason we need Medicaid is to get on a rehab programme today.[CN] 我们需要医疗补助的唯一理由 今天是一个康复计划得到。 Gridlock'd (1997)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top