Search result for

*身兼*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 身兼, -身兼-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
身兼[shēn jiān, ㄕㄣ ㄐㄧㄢ, 身 兼] holding two jobs simultaneously [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Released her debut album at age 14.[CN] 14岁时便发行首张专辑 身兼制作人 歌手和创作人数职 Blind Auditions (2013)
do you have any idea as to how they might have gotten these candies?[CN] 他是极右派的大佬 目前身兼两个大党的重要干部 Murder Case (2004)
Whatever the play, it has to do double-duty.[CN] 无论计划怎样 我们的都得身兼两职 Minute to Win It (2014)
I'm not sure I've ever seen a town where the preacher was also the mortician.[CN] 我恐怕没看过哪个镇上的 传教士还身兼殡仪师 The Fourth Hand (2013)
Give me back the envelope, though, 'cause it's also my jewelry box.[CN] 用完了信封记得还我 它还身兼我的珠宝盒呢 And the Piece of Sheet (2013)
Mr. Endo wouldn't be here if he'd stayed sober.[CN] 远藤先生，不喝酒的时候，你也是身兼重职啊 The Most Beautiful Night in the World (2008)
This attorney and wife is clearly standing by her man.[CN] 这位身兼律师的妻子力挺丈夫 High Crimes (2002)
They say women can multi-task. I never could.[CN] 不是說女人可以身兼數職嗎? Room of Death (2007)
That dude's worth a hundred million in Chinese endorsements.[CN] 那个人身价上亿 身兼多个中国代言 Million Dollar Arm (2014)
Have you ever had a boyfriend who was your best friend?[CN] 你们有没有过男友身兼好友的情况? The One with Two Parts: Part 1 (1995)
Look at you. Self-appointed, judge, jury and executioner.[CN] 看看你 别自以为可以身兼法官、陪审团及行刑者数职 Alex Cross (2012)
I'm a personal trainer and Miss Orange County finalist.[CN] 健身教练和身兼选美小姐 Jackie Brown (1997)
She'd probably make an exception ifyou were, like, a drummer who's also the lead singer.[CN] 她可能会为你破例呢 如果你身兼鼓手和主唱 Jennifer's Body (2009)
I'm Wendy Cooper, wearing two hats today as store owner and author of my very first children's book Milk It![CN] 我是温蒂·库伯，今天身兼两职，既是店主 又是我的首本儿童读物《哺乳》的作者！ What to Expect When You're Expecting (2012)
They know they were "born for a purpose", "called upon"![CN] 他们知道自己"不枉此生", 知道自己"身兼使命" Stalker (1979)
Here we go. Barbara Trevino is, among other things, on the board of directors of Hobbs Mining.[CN] 芭芭拉崔福诺身兼多职 也是哈布斯矿业公司的主管 Witness (1994)
What if, what if you're actually caught?[CN] 若打他不到又给他埋身兼锁着呢？ The Foul King (2000)
Many people hold down several jobs.[CN] 很多人都身兼数职 Hot Fuzz (2007)
I-i can't be in that and do this.[CN] 我現在沒法身兼兩職 Sympathy for the Parents (2010)
Yeah, a man of many parts.[CN] 我身兼多職 Tombstone (1993)
One challenge in being a prosecutor and a mom, I imagine, will be seeing the absolute worst side of the world you're sending your kids into.[CN] 身兼检察官和母亲二职 我想 你将会看到你让孩子们进入的这个世界 最为丑陋的一面 Message Discipline (2014)
See you later.[CN] 正在我经营的应召女郎俱乐部里工作 还身兼偶像呢 Values (2017)
- Well, since I'm not only your father, I'm also your friend...[CN] 你在做什么？ 我身兼你的父亲跟朋友 Say Anything... (1989)
I'm on 2 Ministry of Culture committees.[CN] 我身兼雨涸文化部含的委具 An Eye for Beauty (2014)
I'm looking forward to it, actually.[CN] 你不介意身兼双职吧 Future Perfect (2015)
Was it a productive trip?[CN] 司机闲暇时身兼镇上的牙医 The Disappointments Room (2016)
- You said he was a Resistance guy.[CN] - 你剛才說他是個抵抗軍 - 他身兼多職 - You said he was a Resistance guy. Opening Night (2015)
He took the key position of Treasury Secretary so he could enact the tax cuts that the rich wanted.[CN] 他在财政部身兼要职 所以他可以颁行富人们期望的减税政策 Capitalism: A Love Story (2009)
Bob is many different things, but he has an extraordinary intelligence and he was able to see how that could grab an audience.[CN] 鲍勃身兼多职但他有非凡的智慧 他懂得如何抓住观众的心理 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
My election as first consul, command of all the legions of Italy... and the abolition of senatorial authority over the courts.[CN] 选我为第一执政官 身兼意大利总军团指挥官 废除元老院对法院的权限 Spartacus (1960)
I work two jobs.[CN] - 而且我身兼两份工作 Breaking Up (2011)
Be father and mother You'll know what to do[CN] # 身兼父母双职 你知道怎么做 # # Be father and mother You'll know what to do # Into the Woods (2014)
my name's Jack Chandler I find missing people, not pieces[CN] 我叫杰克·钱德勒 我找失踪的人 并不是他们失踪的碎片 但有时我不得不身兼二职 Hollywood Chainsaw Hookers (1988)
My brother, Larry, has been both.[CN] 我的哥哥Larry身兼二职 Blind Dating (2006)
Your function as my wife.[CN] 还怎么做我这个身兼要职的夫人呢 The Little House (2014)
Jack, I'm a man with a mission.[CN] 杰克，我是身兼重任的人 The Fisher King (1991)
Is a professional who works very hard... hospitals, clinics... but he's not rich enough to be a target.[CN] 艾卡迪教授非常敬业 工作非常努力！ 身兼医院和大学医院二职 但他不是很富 Calling All Police Cars (1975)
- ...that kind of distinction.[CN] - 当然 - 反正他身兼小偷加骗子 Ocean's Eleven (2001)
So I'm kind of doing double duty here.[CN] 我在这儿是身兼两职 So I'm kind of doing double duty here. In the Electric Mist (2009)
You were juggling looking after Adam and starting a new teaching job.[CN] 你身兼数职，一边照顾亚当 { \fntahoma\fs9\bord0\1cH00FFFF\b0 }You were juggling looking after Adam 一边开始新的教学工作 { \fntahoma\fs9\bord0\1cH00FFFF\b0 }and starting a new teaching job. Before I Go to Sleep (2014)
It was about a woman who works two jobs and tries to fit in a couple of hours between each to be with her kid.[CN] It was about a woman who works two jobs 我写了一个女人，身兼二职 and tries to fit in a couple of hours 并且努力从两份工作的空档中挤出时间 between each to be with her kid. Being Flynn (2012)
You're a very important man, very busy.[CN] 您身兼重职 当然很忙 You're a very important man, very busy. Woman in Gold (2015)
- He accused me of working two jobs.[CN] 他指责我身兼两职 Pilot (2009)
But my best teacher has always been my mother a woman who worked three jobs trying to support me ever since I was a little nina.[CN] 但我最棒的老師就是我母親．．． 她身兼三職．．． 將我從小拉拔到大 The Girl Next Door (2004)
- Oh, I do both parts.[CN] - 噢，是的，我一身兼两角。 Love and Death (1975)
But the police have been unable to bring him to justice because they lack the will to do what justice demands.[CN] 警察却无法将之就法 他们辜负了身兼正义的使命 Year's End (2012)
Well, in over your head, wearing two hats, the obvious things.[CN] 就是"能力不足""身兼两职"之类的 Chapter 27 (2015)
No! No![CN] 好吧 既然你这么擅长当好女友 Well, since you're so good at being a girlfriend, 那就身兼多职 多找几个男友吧 gonna make you a girlfriend to a lot of people. Cuarenta Minutos (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top