Search result for

埋头

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -埋头-, *埋头*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
埋头[mái tóu, ㄇㄞˊ ㄊㄡˊ, 埋 头 / 埋 頭] to immerse oneself in; engrossed in sth; to lower the head (e.g. to avoid rain) #18,136 [Add to Longdo]
埋头苦干[mái tóu kǔ gàn, ㄇㄞˊ ㄊㄡˊ ㄎㄨˇ ㄍㄢˋ, 埋 头 苦 干 / 埋 頭 苦 幹] to bury oneself in work (成语 saw); to be engrossed in work; to make an all-out effort; up to the neck in work #31,484 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm perfectly happy spending whole days lost in books.[CN] 我完全乐于埋头书中消磨一整天 Barbie Mariposa and the Fairy Princess (2013)
One might say I'm addicted to the craic, but right now I just want to get my head down and plough my way through this bucket of balls, all right?[CN] 有人可能会说我开玩笑上瘾 但现在我只想埋头 把这桶球打进洞 好吗 Cuban Fury (2014)
Second, the minute you realized you lost the ball, - you dove like a marine archaeologist.[CN] 现在你意识到你的种没了 你埋头于海洋考古了 Open Up to Me (2013)
So, uh Special K, you keep your nose to the God-stone.[CN] 好了 机灵鬼 你继续埋头研究上帝的石头 The Great Escapist (2013)
As a young girl, in the occupied arts department, [CN] 我年轻时 在拥挤的艺术系埋头苦学 The Great Beauty (2013)
The ones that seem to do the most of it are the die-hards or the more grounded people.[CN] 那些充分利用这些时间工作的人 都是勤劳的埋头苦干的底层人民。 Antarctica: A Year on Ice (2013)
Weeks spent slogging, neck-deep, in disease.[CN] 连续数周埋头苦干研究流行病 Bad Blood (2014)
But instead of stuffing my face[CN] 没法埋头于几个月来 The Rehearsal Dinner (2013)
You were obsessed with trying to identify the black-Ops group that killed your parents.[CN] 你一直埋头 寻找杀了你父母的 黑色行动组织 Set-Up (2013)
You buried in that book again?[CN] 又埋头在看那本书了？ The Magnificent Seven (2007)
I worked my ass off![CN] 我可是埋头苦干的一直工作 Hello, My Dolly Girlfriend (2013)
We all knew he could be unpredictable, distant, stubborn, but we tolerated it because it was precisely this dysfunction that made him a bloody good spy.[CN] 他埋头工作就是逃避的一个手段 and he'd bury himself in work as a means of escape. but we tolerated it 因为正是这些缺点 才让他成为一个好的间谍 because it was precisely this dysfunction that made him a bloody good spy. Episode Six (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top