Search result for

*下船*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 下船, -下船-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
下船[げせん, gesen] (n, vs) going ashore [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can Zoro, you check the damage of the ship?[CN] 赞成 顺便检查一下船的损伤 索隆 One piece: Dead end no bôken (2003)
I think the real reason you want off this ship is the girl.[CN] 不过想知道我怎么看吗？ 我看你想下船的真正原因 是那个姑娘 The Legend of 1900 (1998)
I don't mean to butt in, fellas, but with this, you can have anything you want and never have to step foot off this boat.[CN] 请恕我冒昧，伙计们 但是有了它 你根本无需下船你就可以获得你想要的一切 The Legend of 1900 (1998)
The ship's porter arranged for Richie to disembark at Halifax and transfer to a third-class state room on board the Queen Helena destined for the Eastern seaboard.[CN] 船方让理奇在哈利法克斯下船 在海伦皇后号上安排了舱房 让他前往美国东岸 The Royal Tenenbaums (2001)
Get out of the boat.[CN] 滚下船 Hard Rain (1998)
You're on the boats long?[CN] 你們下船好久了? Ordinary Heroes (1999)
Do you remember the night we went boating on the lake?[CN] 你还记得那天晚上下船以后吗？ Mrs Dalloway (1997)
I'm done with all that.[CN] 我现在好多了，不想下船了 The Legend of 1900 (1998)
Everybody off the boats![CN] 都下船! The Last Patrol (2001)
Maybe he's forgotten why he's getting off![CN] 也许他忘了为什么要下船了 The Legend of 1900 (1998)
I cut quite a figure[CN] 我决心下船 The Legend of 1900 (1998)
What do you make? Dispatch you to leave![CN] 你还在干嘛，快下船去 One piece: Dead end no bôken (2003)
But if I get off, live on land for a couple of years, then I'll be normal, like the others.[CN] 如果我下船，在岸上生活几年以后 变得和别人一样 The Legend of 1900 (1998)
Marcus will be off the ship by 1900.[JP] マーカスは19: 00迄に下船 Red Sky (2010)
Except I would have thrown you overboard.[CN] 以前的我会把你丢下船 Dagon (2001)
We were in the general room in the bow under the well deck.[CN] 我们在船台甲板下船首的普通间 Ghosts of the Abyss (2003)
Oh, you can get off a ship all right, but off the ocean...[CN] 下船很容易，但离开大海... . The Legend of 1900 (1998)
Why don't you just get off?[CN] 为什么不下船呢？ The Legend of 1900 (1998)
Get off your ships![CN] 快滚下船！ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
I'm on a garbage barge. I got to get off.[CN] 还是一艘垃圾船 我得下船去 Stuart Little 2 (2002)
You can't deny that you've been making these off-log calls, these mysterious trips off the ship.[JP] 私が？ 否定はできないでしょ あなたがしてたのよ ログ無し通信、謎の出張で下船 Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
I need to get off![CN] 我要下船 Stuart Little 2 (2002)
I'd appreciate if you'd hurry up about it.[JP] これを聞いて、 急いで下船してくれらありがたいね Shutter Island (2010)
Watch your step on the gangplank.[CN] 下船时可要小心点 Striptease (1996)
Should we test- drop the anchor, see how she holds?[CN] 我们要不要试一下船锚呢？ 看她稳不稳 Funhouse (2000)
Then let's unpack that electron thing and show me to my room.[CN] 赶快把那个电子玩意卸下船. 到我房间里告诉我你该如何合并那两台太阳能接收器 Fortress 2 (2000)
Right! So I am planning to run, and I want to leave tonight.[CN] 我就是打算跑路，今天晚上就下船 A True Mob Story (1998)
And I thought, we're just going to arrive, I'll walk off the ship.[CN] 我觉得这样做没什么不对下船的时候 Little Dieter Needs to Fly (1997)
Нow the hell do we get off?[CN] 你们是怎么下船的？ The Legend of 1900 (1998)
We gonna need to check the whole ship.[CN] 总之要先检修一下船了 Mushroom Samba (1999)
He comes from a land of giant cakes.[CN] 他们下船大型船舶。 他"大蛋糕主机"国家！ Gladiatress (2004)
- Get out of the boat.[CN] 下船 Hard Rain (1998)
And a few minutes in her machine shop.[CN] 也许帮我修一下船 Deep Rising (1998)
He's heard too many stories. He'll drop us off and anchor offshore.[CN] 他听过很多传言， 他要我们下船，船就开到这儿了。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
The 1920s, most of them right off the boat.[CN] 一九二零年代 他们大部分直接下船过来的 Watching Too Much Television (2002)
-Everybody off the boat![CN] -大家下船！ The Lost World: Jurassic Park (1997)
Good then. I'll arrive tomorrow night at 2:00 am.[CN] 这样就好，明天晚上我就下船，差不多凌晨两点就能到 Intruder (1997)
Who do I see about that?[CN] 我要找谁谈下船的事？ The Royal Tenenbaums (2001)
Alright, 7 p.m.[CN] 好，七点下船 Laam goh lui cheung (2001)
Stabbed in the neck with a small knife, then thrown overboard.[CN] 颈部被刺了一刀, 再被丢下船 Original Sin (2001)
That's the Statue of Liberty, Madam[CN] 刚才我下船的时候 A Man Called Hero (1999)
In three days, when we get to New York, I'm getting off this ship. 937.5 02:10:10, 451 -- 02:10:11, 034 Bam![CN] 明天，在纽约，我要下船 The Legend of 1900 (1998)
As we fight our way off the boat, I wonder where those cockerels are going to end up.[CN] 在我们奋勇杀出一条路下船后，我忍不住琢磨那些斗鸡最后都要上哪去。 Full Circle with Michael Palin (1997)
But I'm not getting off.[CN] 我不下船了 The Legend of 1900 (1998)
- Getting off![CN] 下船哪！ The Legend of 1900 (1998)
Why in hell don't you get off, just this once?[CN] 为什么不下船看看？ 一次，就一次 The Legend of 1900 (1998)
I have to talk to him. Where did you take him for boarding?[CN] 我有事跟他说，你约他哪里下船？ Comrades: Almost a Love Story (1996)
While I was out cold, he dumped me on a ship[CN] 我受了伤，他就连夜找人把我丢下船 Half Cigarette (1999)
Why'd they leave their ship?[CN] 他们为什么下船？ Pitch Black (2000)
He refused to come down, so you were speaking to a hologram of him.[JP] 「下船を拒否されたのでホログラムを」 Welcome to the War (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top