Search result for

*其實*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 其實, -其實-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
其实[qí shí, ㄑㄧˊ ㄕˊ, 其 实 / 其 實] actually; that is not the case; in fact; really #337 [Add to Longdo]
名副其实[míng fù qí shí, ㄇㄧㄥˊ ㄈㄨˋ ㄑㄧˊ ㄕˊ, 名 副 其 实 / 名 副 其 實] not just in name only, but also in reality (成语 saw) #13,924 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're not entirely a good person[CN] 其實你也不是好人 Tai cheung lo dau (1985)
Well, eh.[CN] 其實你差不多是了 Redacted (2011)
- That's just...[CN] - 其實是... Charlie Bartlett (2007)
I've been blaming myself all this time[CN] 其實我也常受良心責備 Tai cheung lo dau (1985)
I can help out here, [CN] 其實我可以回來幫忙 Mr. Cinema (2007)
Can we have it?[CN] 但其實他沒有 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
You should pull a few strings with each of them.[CN] 其實你也不用什麼事情都聽他的 Rosa Luxemburg (1986)
I...[CN] 其實... 啊，沒電啦 Episode #1.4 (2013)
Well, April, I'm not going back to my ship.[CN] 其實，April, 我不打算回到船上去了 Applause (1929)
which is more, [CN] 可其實... Inju: The Beast in the Shadow (2008)
Funny.[CN] 我知道你其實不是這樣的 Camp Rock (2008)
Battling for the party doesn't suit your character.[CN] 其實你的性格不適合去參與政黨的鬥爭 Rosa Luxemburg (1986)
Swimming in the nude will increase sexual potency[CN] 其實經常裸泳，可以增加性能力的 Tai cheung lo dau (1985)
We're gog.[CN] 我對自己說當時太年輕太懵懂 但是其實我知道的 Sweet Surrender (2009)
Will not[CN] 其實我不想跟真正喜歡的人做 Suki demo nai kuseni (2016)
And if they did, does it really matter that much?[CN] 如果他們知道 其實也沒那麼重要 Sex Tape (2014)
That's who's here.[CN] 其實不該談論自殺 即便對你的心理醫生也是如此 Louis C.K. 2017 (2017)
It's a big deal, so you guys pay attention.[CN] 若服用沒有法律規範的藥物 其實並不知道裡面加了什麼 Tune Your Quack-o-Meter (2017)
As a matter of fact, I'm usually long dead by now.[CN] 其實，通常到這會兒我早死了 Edge of Tomorrow (2014)
It's a ..[CN] 其實這個樂團... SuckSeed (2011)
You don't have to do that...[CN] 其實你不用來... City Island (2009)
No, not at all. I am, too.[CN] 不會不會 當然不會 其實我也這么覺得 Where the Vile Things Are (2012)
Yeah, it turns out you can.[CN] 是啊 但其實原來可以 Steve Jobs (2015)
Well, you haven't got that quite right, Kitty.[CN] 其實，你說的不全對，Kitty Applause (1929)
But if you want to go there, that's...[CN] 不過要是你想要... 其實也... 17 Again (2009)
Everything works out if you're serious, right?[CN] 其實什麼事情也是美麗的 The Discarnates (1988)
No. I mean I beg you[CN] 唔系, 其實我既意思系哀求你地 Huan chang (1985)
Actually, [CN] 其實 Devil's Night (2015)
It's not.[CN] 其實不是 17 Again (2009)
In fact everything in this world requires good thinking id one must be ruthless to attain one's goals[CN] 其實這個世界上 每做一件事都要動腦筋 要達到目的甚至不擇手段 Tai cheung lo dau (1985)
It's a gift for you[CN] 其實是送妳的禮物啦 Candy Rain (2008)
When I first saw him[CN] 其實我第一眼看見他 Tai cheung lo dau (1985)
You know I'm not a big champion of this whole Lexi recovery plan.[CN] 我其實不怎麼待見Lexi救贖計劃的 Ordinary People (2011)
Truth is...[CN] 其實 Episode #1.1 (2012)
I know he's kidding. He already got a photocopy[CN] 我知佢同我地玩嚇嗜, 其實佢已經影印咗嘅勒 Huan chang (1985)
He really was crazy, wasn't he?[CN] 他其實是真瘋了，不是麼？ Michael Clayton (2007)
- That's not exactly what happens.[CN] -其實並不完全是這樣 -這傢伙是誰 - that's not exactly what happens. The Bucket List (2007)
I'm in fact like you being suspicious all the time[CN] 其實我跟你一樣 也是整天疑神疑鬼的 Tai cheung lo dau (1985)
This is great, by the way.[CN] 對了， 這其實還不錯喝 Friends with Benefits (2011)
That's me, Yolande.[CN] ... 其實是我, 約蘭德 Vagabond (1985)
Really, she's just dancing alone.[CN] 其實 她是在跳獨舞 Slow Night, So Long (2010)
What?[CN] 怎麼 其實 Episode #1.4 (2013)
Ok, well, it's kind of the same thing.[CN] 好吧 其實這是一回事兒 Gone Girl (2014)
too.[CN] 其實我們也走了 The Others (2001)
There's no reason in the world why she should be nice.[CN] 其實她根本沒有理由可以那麼優秀的 Steve Jobs (2015)
No, not at all.[CN] 不，其實不行 17 Again (2009)
No. That's it. That's not it[CN] 不儘然, 其實是這樣的 Snitch (2013)
Basically the whole exhibition is arranged by Sophie.[CN] 其實這些都是蘇菲幫我弄的 Sophie's Revenge (2009)
I was kidding about the front seat. But this is good.[CN] 其實 我是說著玩的 不過這樣也好 Police Academy (1984)
You'd think so, but everything's telling me withdrawals.[CN] 看上去像 但這其實是戒斷反應 Mommy (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top