Search result for

*存活*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 存活, -存活-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
存活[cún huó, ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨㄛˊ, 存 活] to survive (a serious accident); survival #11,186 [Add to Longdo]
存活率[cún huó lǜ, ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨㄛˊ ㄌㄩˋ, 存 活 率] (med.) survival rate; (med.) recovery rate #28,097 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That out of everyone on Flight 180, you, me and Carter were meant to live.[CN] 所有180班机的乘客中 你、我和卡特注定存活下来 Final Destination (2000)
They lived only to face a new nightmare the war against the machines.[CN] 他们侥幸存活，但必须面对新的梦魇 一场与机器间的战争 Terminator 2: Judgment Day (1991)
And I fear that it will not survive the winter.[CN] 我担心在残酷的现实环境中，它根本无法存活下去 Gladiator (2000)
I must be gone and live, or stay and die."[CN] "我該離去存活； 留下待死 Shakespeare in Love (1998)
So, all survival meant survival in Russia and Siberia.[CN] 所以存活就指如何在苏联和塞尔维亚存活 Little Dieter Needs to Fly (1997)
In the sea, as on land, It's eat or be eaten adapt and survive, and pass on your genes to the next generation.[CN] 在海洋中, 或在陆地主 掠食或被掠食 适应存活, 将你的遗传基因 传给下一代 Galapagos (1999)
Where the humpback whale once numbered in the hundreds of thousands, today there are less than 10, 000 specimens alive.[CN] 驼背鲸的数量曾以几十万计 现在只有大约一万只存活 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Well, we know Luke survived for at least a few hours.[CN] 路克至少存活了几个钟头 Mission to Mars (2000)
- Someone's alive.[CN] 还有人存活吧 Mission to Mars (2000)
While memories may as well be the same as fantasy it is by these memories that mankind exists.[CN] 虽则记忆本身就像是虚无的梦幻 人还是要依赖记忆而存活 Ghost in the Shell (1995)
...but only one in a million could survive that fall. The guy is fish food![CN] 他存活机会很渺茫 The Fugitive (1993)
Taller-stemmed plants were beyond the reach of hungry reptiles and as a result were more likely to survive and reproduce.[CN] 长颈植物的高度超过了 饥饿的爬虫类动物所能接触到的范围 一个结果就是它们能够 存活下来繁殖后代 Galapagos (1999)
I would have had a 90% chance of living.[CN] 我有90％的机会存活下来 The Rainmaker (1997)
Here. "Experimental killing of the few to ensure the survival of the many." Crazy, huh?[CN] 实验性谋杀数人确保众人存活 Anatomy (2000)
The people here gave up their own rations to keep us alive these six months[CN] 这些人... 宁可省吃俭用 使我们存活半年 Devils on the Doorstep (2000)
I'll send him a personal letter describing your efforts, your bold, new fight to keep your little convent alive.[CN] 我要亲自写封信 告诉他你的努力成果 让这个修道院继续存活 Sister Act (1992)
Your continued existence is a mockery of morality.[CN] 你们的存活是道德之耻 Dogma (1999)
I would think of what survival for Tibet really means.. in the years to come.[CN] 我會考慮未來幾年西藏存活的 真正意義 Kundun (1997)
So if the world dies, you live?[CN] 所以要是地球毁灭了，你会存活？ All Shook Up (1994)
Life shouldn't always be preserved at any cost.[CN] 生命不应不计代价地存活下来 Breaking the Waves (1996)
And then he said there was almost no chance the baby would live.[CN] 然后他说 婴儿几乎没机会存活下来 Night on Earth (1991)
Only one of a hundred born here have survived to perform this final act and in giving life, all will die.[CN] 但是只有百分之一的存活者 能完成这项最后的任务 之后也会死亡 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
Half will not make it.[CN] 相当难熬。 有半数将无法存活 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
- Don't you interfere. That tramp![CN] 这贱人，如我头胎存活 我绝不会再怀她 Camille Claudel (1988)
Who makes decisions that mean other people live or die?[CN] 在山上由谁做 让人存活与否的决定？ Vertical Limit (2000)
My daughter didn't wait for Rodin in order to exist![CN] 我女儿并非为罗丹而存活 Camille Claudel (1988)
Politics is about surviving to Friday![CN] 政治旨在存活到星期五下午 Politics is about surviving to the Friday afternoon! A Victory for Democracy (1986)
My unique gifts gave me an advantage... in this quarrelsome world.[CN] 蜘蛛的咬伤让我在乱世中存活 太空船摧毁后我成为他父亲 Lost in Space (1998)
- been attempting to contact some element that lives in the woods as a part of his top-secret work?[CN] 一直尝试接触那些 在林子里存活的未知生命体 那也是他最高机密工作的一部分吗？ Episode #2.11 (1990)
The protein code changed, allowing it to survive longer in the air. So it spreads like the flu.[CN] 病毒遗传密码被改变 使它可以在空气中存活 Outbreak (1995)
Because if I could help keep one pit alive, I wanted it to be this one.[CN] 我起码保留一个矿区存活。 Brassed Off (1996)
That's why I need you. - To do it right.[CN] 所以我需要你做这件事 （梅门罗在双亲被杀后存活） The Specialist (1994)
You can't exist without them. We need their hardware.[CN] 没有他们的硬件 你无法存活 Virtuosity (1995)
- You think you deserve to live?[CN] - 你觉得你应该存活吗？ Devils on the Doorstep (2000)
THAT SPERM CAN LIVE A REALLY LONG TIME.[CN] 精子可以存活很长时间的。 Dancing at the Blue Iguana (2000)
Our survival, our future, is over these rocks.[CN] 我们的存活 我们的未来 就在那些岩石后面 Dinosaur (2000)
And I know how to survive it. No problem.[CN] 我懂得存活，没问题 In the Name of the Father (1993)
I was alone in the world and had to make a living for myself[CN] 我孤身一人在这世界 我必须要让自己存活下去 Akutoku no sakae (1988)
If there's anybody alive on this ship, you can't claim her.[CN] 如果船上还有存活的人 你不能得到她 Virus (1999)
Some spores survived![CN] 还有孢子存活 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
-Oh, like you said- You've got to taste death to experience life.[CN] 就像你说的，必须体会死亡 才能更好地存活 Extreme (1999)
How could he have survived a procedure like that?[CN] 动这种手术怎么能存活？ X-Men (2000)
Go ahead. Finish me off. Might is right.[CN] 动手，解决我吧 超能力无罪，最强的才存活 Vatman (1994)
The male simply impales her wherever he wants... and if she's lucky enough to survive the experience... she may actually reproduce.[CN] 公的只要刺進身體的任何地方... 而且如果她夠幸運可以存活的話... 她就可以繁殖. Mimic (1997)
Matter cooled, matter lived, the amoeba to fish, the fish to fowl... the fowl to froggy, the froggy to mammal, the mammal to monkey, the monkey to man.[CN] 物质冷却，物质存活，阿米巴变成了鱼 鱼变成家禽 家禽变成蛙类，蛙类变成哺乳动物 哺乳动物变成猴子，猴子变成人 Naked (1993)
That means there's a 10% chance he's still alive.[CN] 也就是说存活机率还有10% Gattaca (1997)
I'm into survival.[CN] 我想存活 A Nightmare on Elm Street (1984)
Zero.[CN] 那么这儿的警备员的存活率就是 Joint Security Area (2000)
* Against which we save our darkest selves *[CN] * 我们在其中存活黑暗的自身 * The Crow (1994)
But if you mount his back, he'll take you on a death ride that you'll never survive... unless you're one of the bravest at heart.[CN] 但是，如果你 安装他的背影， 他会带你 在死骑 你会 从来没有让我们存活... Behind the Waterfall (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top