Search result for

*散播*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 散播, -散播-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
散播[sàn bō, ㄙㄢˋ ㄅㄛ, 散 播] to spread; to disperse; to disseminate #33,561 [Add to Longdo]
果实散播[guǒ shí zhòng bō, ㄍㄨㄛˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥˋ ㄅㄛ, 果 实 散 播 / 果 實 散 播] fruit dispersal [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ばらまき政治;散播き政治[ばらまきせいじ, baramakiseiji] (n) (See 散播き) money politics; pork-barrel politics [Add to Longdo]
散蒔く(P);ばら蒔く;散播く[ばらまく, baramaku] (v5k, vt) (uk) to disseminate; to scatter; to give money freely; (P) [Add to Longdo]
散播き;ばら撒き[ばらまき, baramaki] (n) (1) (uk) broadcasting (e.g. seed); disseminating; (2) (See ばらまき政治) distributing (e.g. favours); pork barrelling [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's a queer fear out there amongst the people, and something's going to have to be done about it.[CN] 人群中散播着恐惧 这必须被解决 Jimmy's Hall (2014)
The particles join the air currents which carry them all over the surface of the planet.[CN] 这些奈米微粒将会随着气流 散播到世界各地 Transcendence (2014)
The Old Testament Bible comes down to us mainly from the Greek translations made here.[CN] 《圣经•旧约》也是从这里开始散播到人世 The Old Testament Bible comes down to us 经书的大部分在这里被翻译成了希腊语 mainly from the Greek translations made here. Unafraid of the Dark (2014)
- Good. We want word to get around on that.[CN] 没错 到处散播这个消息 正是我们所希望的 Beginning of the End (2014)
That NATO meeting's the perfect target for the virus.[CN] 北约会议是散播病毒的绝佳地点 Shadow Warfare: Part 9 (2013)
It's a potent tool of war.[CN] 来散播和植入怀疑 那是一种战争有力的工具 The Kenzi Scale (2013)
Well, seeing as how as a vampire hunter, I'm total shit, I'm gonna go back to being a doctor.[CN] 对于曼哈顿来说 我认为5天可以散播100千米 BK, NY (2015)
You know, here in Switzerland, we are not big on public displays or anything.[CN] 你知道 在这里 瑞士 我们不能给公众散播这些 Clouds of Sils Maria (2014)
We're not supporting it, we're relaying it.[CN] 我们不是支持他 只是散播消息而已 XII. (2015)
To cast suspicion.[CN] 散播怀疑的种子是多么简单的事 to cast suspicion. Episode #1.5 (2014)
They're going to disperse the virus over Berlin.[CN] 他们准备在柏林上空散播病毒 Shadow Warfare: Part 10 (2013)
In the early 70 s, the Defense Intelligence Agency began conducting top secret experiments with people with psychic abilities to help gather intelligence for modern warfare.[CN] 才使得攻破的案件数量急剧增加 在70年代早期 国防情报局 开始散播具有通灵能力的 Anna (2013)
Thanks to him, word of Riario's incursion spread like wildfire and Lorenzo wants to make an example.[CN] 拜他所赐 瑞阿里奥的口信已经像野火一样散播开来 所以洛伦佐要杀一儆百 The Magician (2013)
is telling lies and provoking using dirty tricks.[CN] 去散播谎言 煽动情绪 手段真是卑鄙 The Ambassador to Bern (2014)
They were scattered all around the city.[CN] 它们被散播在整个城市中 Chasing the Devil's Tail (2014)
- AS FAR AFIELD AS BRISTOL--[CN] 已经散播到了布里斯托 How I Live Now (2013)
You are a dangerous man, spewing ignorance![CN] - You are a dangerous man, 到处散播你的无知 spewing ignorance! Minimum Viable Product (2014)
But in an office the word get around pretty fast.[CN] 在办公室 流言散播得很快 Clouds of Sils Maria (2014)
- This parasite is the origin of the virus.[CN] - 是从她身上散播出去的 [ REC ] 4: Apocalypse (2014)
She sort of ricochets through life, telling people's secrets.[CN] 她周旋于人们的生活 散播他人的秘密 Quite a Common Fairy (2013)
Are you nuts?[CN] 不要四处散播谣言 Monsters Among Us (2014)
Maryland residents can rest easy tonight, knowing that the killers who terrorized the suburbs of Washington, D.C., are now behind bars.[CN] -马里兰州居民今夜可以安睡了， 在特区郊外散播恐惧 为害一方的杀人狂魔 Blue Caprice (2013)
So you're like the distributor, then.[CN] 所以你是喜欢散播这些东西了 Seventeen (2013)
Looks like Rutledge is gonna use his formerly extinct birds as a delivery system for some kind of virus at the rally.[CN] 看来Rutledge会将那些灭绝过 Looks like Rutledge is gonna use his formerly 一次的鸟当成媒介 extinct birds as a delivery system 在集会散播某种病毒 for some kind of virus at the rally. Pilot (2015)
This guy's trying to make a name for himself by building off the Internet legend of the Mirror Man.[CN] 他在网上散播镜中人的传说 以此出名 Hashtag (2014)
Photos and videos have been posted. It's a total madhouse.[CN] 他粉絲們在網上散播照片傳的都瘋了 I Steal Peeks at Him Everyday (2013)
It spreads like wildfire in a world of rampant greed.[CN] 它就像野火一样散播 Jimmy's Hall (2014)
If we scatter flour all over the room, let the powder particles react with oxygen, then find a way to ignite it, it'll cause a dust explosion.[CN] 只要我们把面粉散播在空气里 让粉末跟空气产生作用 再想办法点燃它 As the Light Goes Out (2014)
Released a virus targeting descendants[CN] 一家咖啡馆里散播了一种 released a virus targeting descendants Badge! Gun! (2015)
The sun emerges from the cloud having scattered the seeds of life among the newborn worlds of other stars.[CN] 太阳也是由星云聚集而成 The sun emerges from the cloud, 它把生命的种子 having scattered the seeds of life 散播在其它恒星的新生世界中 among the newborn worlds of other stars. The Immortals (2014)
The hogs will carry the seeds in their stomachs and deposit them far from the parent tree.[CN] 那些猪会用自己的胃把树种 { \3cH202020 }The hogs will carry the seeds in their stomachs 散播到远离母树的地方 { \3cH202020 }and deposit them far from the parent tree. Congo (2013)
The Agency doesn't want me out there selling the story to Vanity Fair.[CN] 局里不想让我在外面 把故事散播出去 Dead (2013)
You know, all that talk that Bridgeworth fella was spreading was lies.[CN] 的Bridgeworth朋友==散播谎言 The Makeover (2013)
We need to find out who's behind these rumors.[CN] 我们要找到散播谣言的人 Divergent (2014)
The ground game isn't for me.[CN] 你对于散播怎么看 BK, NY (2015)
I think they'll note your words, which will spread like wildfire, and be seen as a direct challenge to landed estates throughout the country.[CN] 他们会记下你的话语 将你所说的散播出去 你的话语将被视为对 全国上下土地产权直接的挑战 Jimmy's Hall (2014)
I remember these big 'scare ads' in the papers.[CN] 有恐惧散播... 3000会死的瞬间。 Pandora's Promise (2013)
To stir bitterness and turmoil, [CN] 散播痛苦和混乱的人 to stir bitterness and turmoil, Episode #1.5 (2014)
Eventually, their stars will carry them through other interstellar clouds where they may seed still more new worlds.[CN] 最终，这些恒星又会把它们 Eventually, their stars will carry them 带到其它的星际云那里 through other interstellar clouds, 也许它们又将散播生命到更多的新世界中 where they may seed still more new worlds. The Immortals (2014)
He posted a message on the internet claiming my game was plagiarized.[CN] 那傢伙污蔑我做的遊戲是剽竊作品 故意在網上散播謠言 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Step two: start rumor this comic book store gives you genital warts.[CN] 开始散播谣言 这家书店会让你得生殖器疣 The Hook-up Reverberation (2014)
I'm just saying, it's not the worst thing in the world to have a millionaire for a best friend.[CN] 在我走之前再散播一次 老爸... A Quarry Story (2015)
And do what, sprinkle all of your dirty little secrets across campus, like Augustine and all the vampire experiments that you've been doing?[CN] 到校園裡散播你的骯髒小秘密 像Augustine組織 還有你的吸血鬼實驗? Handle with Care (2013)
I will need you to sign a non-disclosure contract... that anything revealed in Anna's memories can't be disseminated beyond Michelle and myself.[CN] 我需要你签署这份保密合同 任何有关安娜 记忆的事情都不允许散播 只能跟米歇尔和我说 Anna (2013)
And the ability to distribute it on-line, [CN] 并将其在网络中散播的地方 and the ability to distribute it online, A Cyclone (2014)
You're under arrest for child endangerment and the distribution of child pornography.[CN] 而她们却每次都上当 你因危害儿童并散播儿童色情物品而被捕 X (2014)
But if we blow it up, we're gonna spew radioactive fallout sky high.[CN] 放射性沉降物就会散播开来 On Thin Ice (2013)
Nobody knows a damn thing, so there's no point in spreading any rumors.[CN] 大家都一无所知 所以没必要散播任何谣言 Pilot (2013)
Let's not forget how it spread round the world, from a system steeped in illusion, exploitation and avarice.[CN] 我们先忘记这一切是如何散播到世界各地的 整个体制就沉浸在幻觉 剥削 与贪婪之中 Jimmy's Hall (2014)
In the two years since the first ordinary citizens donned capes and masks, the movement has started to spread.[CN] 从第一批普通市民 开始穿戴披风面罩后两年 这项运动开始散播开来 Kick-Ass 2 (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top