Search result for

*灯笼*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 灯笼, -灯笼-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
灯笼[dēng lóng, ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ, 灯 笼 / 燈 籠] lantern #13,888 [Add to Longdo]
灯笼花[dēng lóng huā, ㄉㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ, 灯 笼 花 / 燈 籠 花] Chinese enkianthus [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who let you put lanterns here?[CN] 这灯笼是你随便点的吗? Raise the Red Lantern (1991)
The candles under the umbrellas glow like Japanese lanterns.[CN] 雨伞下面的蜡烛就像日本的灯笼 The Player (1992)
He dropped a candle, and the next thing he knew, there was a fire burning out of control.[CN] 他跑到了藏经阁玩灯笼 把经书给烧着了，火势很大 他不知道该怎么办 The Bodyguard from Beijing (1994)
Those long tailed shirts, the short knickers[CN] 好想念那长长的衬衣，短短的灯笼裤 Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Why are you holding a White Lotus lantern?[CN] 你们不是白莲教的 干么拿着白莲教的灯笼？ Once Upon a Time in China II (1992)
Get him a lantern.[CN] 去拿个灯笼借他 是 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
Really, you can't even hold the lantern![CN] 真是的，连拿个灯笼也没力气 Peking Opera Blues (1986)
Of course, the goal of Project Green Lantern was to decrease accidents... to highway workers at night by increasing their visibility... through the use of internal fluorescence.[CN] 当然，项目的绿色灯笼的目标是减少事故... 公路的工人在夜间通过他们增加知名度日益提高... 通过使用内部的荧光。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
That night, the glowing lantern told passers-by that the flock had returned to the fold.[CN] 那天晚上，点着的灯笼告诉路人... 夫人们又回来了 Le Plaisir (1952)
Why are there so many red lanterns?[CN] 这屋子里干嘛挂这么多红灯笼? Raise the Red Lantern (1991)
Jinshan, you bought lanterns?[CN] 金山大哥 买个灯笼啊？ Ju Dou (1990)
Up the driveway, with lanterns lighted. Must be the doctor.[CN] 打着灯笼 是医生吗？ War and Peace (1966)
Me and my lantern[CN] [ 字幕由BaByLonSnow制作 ] 我和我的灯笼... Enlightenment Guaranteed (1999)
Laputa covers up the sun, darkness is everywhere, only the lanterns give light.[CN] 拉普达遮住了太阳 处处都是黑暗 只有灯笼能发出光 Case for a Rookie Hangman (1970)
A servant secretly lighting lanterns in her room![CN] 个丫环，偷偷的在屋里点灯笼! Raise the Red Lantern (1991)
One lantern so I wouldn't have to see your heinous, disfigured face.[CN] 若不打个灯笼的话，我还没法看到 你那面目可憎，仿佛毁容过的脸庞 London (2005)
Maybe. Maybe lanterns.[CN] 也许是 也可能是灯笼 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
I'll keep your secret about the lanterns.[CN] 你偷偷点灯笼的事我便不会说出去 Raise the Red Lantern (1991)
How could all 3 lanterns be blown out?[CN] 我看三个灯笼都不会吹灭了吧？ A Chinese Ghost Story (1987)
How dare you light lanterns here![CN] 好哇! 你敢偷偷的点灯笼? Raise the Red Lantern (1991)
There are some paper lanterns among them.[CN] 里面有些纸灯笼 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Dad, I need a bamboo stick for the lantern[CN] 爸爸，给我竹子绑灯笼 Mr. Vampire II (1986)
And some of those fancy bloomers from the Sears Roebuck catalog![CN] 还有灯笼袖恤衫 The Jack Bull (1999)
- Kindly remove your knickers.[CN] 慷慨地脱下你们的灯笼裤 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
She's only dreaming of becoming a mistress.[CN] 偷著挂灯笼就挂去吧 不就是丫环想作太太梦吧 Raise the Red Lantern (1991)
A man could go a long way without seeing a figure like yours, if you'd make the most of it.[CN] 只要你好好发挥优点 这副身材男人打灯笼也难找 Episode #1.6 (1995)
I'm digging in.[CN] 红灯笼 而且这个 The Solitary Gourmet (2012)
The hanging lantern will keep you safe.[CN] 挂灯笼，可消灾 Once Upon a Time in China II (1992)
The one wearing red dress who stands under the lantern, that's her[CN] 就在对面灯笼下穿红衣服的那个 King of Beggars (1992)
A lantern for a blind man.[CN] 老大 竟然要个瞎子提灯笼 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
Don't bother.[CN] 现在有没有灯笼 对我来讲根本不重要 Ashes of Time (1994)
I bought this adorable little paper lantern at a Chinese shop on Bourbon. Put it over the light bulb. Will you, please?[CN] 我在中国店买了这个可爱的纸灯笼 请你替我把它罩到灯泡上好吗？ A Streetcar Named Desire (1951)
I didn't invent sliced bread but I don't mistake candles for lanterns.[CN] 我虽然没有发明切黄油的刀 (比喻还不够聪明) 但我不会蠢到将泡沫当成灯笼 Micmacs (2009)
The candles flicker under umbrellas glowing like Japanese lanterns.[CN] 烛光在雨伞下摇曳 就像日本的灯笼 The Player (1992)
It's like goddamn Sea World in here.[CN] 别把自己搞的像打着灯笼都难找似得. The Underneath (1995)
And yes, above the door shone a lantern.[CN] 当然，门楣上点着一盏灯笼 Le Plaisir (1952)
Sure, Thelma. Well, then that lantern'll come in real handy.[CN] 是的 塞尔马 到时候灯笼便会派上用场了 Thelma & Louise (1991)
You're only a servant![CN] 这灯笼是你一个丫环随便点的吗? Raise the Red Lantern (1991)
Anyway, the police came and looked in her freezer and found baggies filled with the doorman's genitals.[CN] 无论如何，警察赶到现场， 看着在她的冰箱 发现灯笼裤充满 与门卫的生殖器。 Happiness (1998)
No, Thelma, we don't need the lantern. The place has electricity.[CN] 塞尔马 我们不用带灯笼 那儿有电力 Thelma & Louise (1991)
Hey, I was a very cool cat.[CN] 我有点喜欢那发型, 但那灯笼裤... Love with the Proper Stranger (1963)
Everyone uses baggies.[CN] 每个人使用灯笼裤。 Happiness (1998)
And bloomers too.[CN] 还有灯笼裤 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
A man with a lantern in the dark.[CN] 在夜里提灯笼 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
- We'll hang the lanterns in a row.[CN] - 我们要挂一串灯笼 Check to the Queen (1969)
It can look like Ratcliffe's knickers for all I care, just as long as I get off this stinking boat![CN] 它看起来就像拉克里夫的灯笼裤 我现在所关心的... 只是尽快离开这艘发臭的烂船 Pocahontas (1995)
That's because it's hidden inside that huge lantern there.[CN] 点将台那个大红灯笼 名叫 『登天青』 Once Upon a Time in China III (1992)
I'll get you a lantern.[CN] 我帮你准备好了灯笼 Ashes of Time (1994)
- I use baggies.[CN] - 我用灯笼裤。 Happiness (1998)
Every time I'd get a new paper lantern, and I was allowed to wear a lovely white dress.[CN] 每次我都能得到一盏新纸灯笼 我可以穿可爱的白连衣裙 Case for a Rookie Hangman (1970)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top