Search result for

*焚*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -焚-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, fén, ㄈㄣˊ] to burn
Radical: , Decomposition:   林 [lín, ㄌㄧㄣˊ]  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [ideographic] Setting fire 火 to a forest 林
Rank: 2498

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: burn; kindle; build a fire; boil; cook
On-yomi: フン, ホン, ハン, fun, hon, han
Kun-yomi: た.く, や.く, やきがり, ta.ku, ya.ku, yakigari
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,
[] Meaning:
On-yomi: フン, ホン, ハン, fun, hon, han
Kun-yomi: た.く, や.く, やきがり, ta.ku, ya.ku, yakigari
Radical:
Variants: ,
[] Meaning:
On-yomi: フン, ホン, ハン, fun, hon, han
Kun-yomi: た.く, や.く, やきがり, ta.ku, ya.ku, yakigari
Radical:
Variants: ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fén, ㄈㄣˊ, ] burn #20,104 [Add to Longdo]
[fén shāo, ㄈㄣˊ ㄕㄠ,   /  ] to burn; set on fire #14,860 [Add to Longdo]
[zì fén, ㄗˋ ㄈㄣˊ,  ] self-immolation #31,177 [Add to Longdo]
[fén huǐ, ㄈㄣˊ ㄏㄨㄟˇ,   /  ] burn down; destroy with fire #37,745 [Add to Longdo]
[fén xiāng, ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ,  ] to burn incense #53,650 [Add to Longdo]
书坑儒[fén shū kēng rú, ㄈㄣˊ ㄕㄨ ㄎㄥ ㄖㄨˊ,     /    ] to burn the books and bury alive the Confucian scholars (one of the crimes of the first Emperor in 212 BC) #77,759 [Add to Longdo]
[féng shū, ㄈㄥˊ ㄕㄨ,   /  ] to burn the books (one of the crimes of the first Emperor in 212 BC) #89,116 [Add to Longdo]
玩火自[wán huǒ zì fén, ㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄗˋ ㄈㄣˊ,    ] to play with fire and get burnt (成语 saw); fig. to play with evil and suffer the consequences; to get one's fingers burnt #95,893 [Add to Longdo]
[fén shī, ㄈㄣˊ ㄕ,   /  ] to cremate [Add to Longdo]
香敬神[fén xiāng jìng shén, ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄣˊ,    ] to burn incense in prayer to a God [Add to Longdo]
蕙叹[zhī fén huì tàn, ㄓ ㄈㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄢˋ,     /    ] lit. when one grass burns the other grass sighs (成语 saw); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress [Add to Longdo]
蕙叹[zhī fén huì tàn, ㄓ ㄈㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄢˋ,     /    ] lit. when one grass burns the other grass sighs (成语 saw); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress [Add to Longdo]
兰艾同[lán ài tóng fén, ㄌㄢˊ ㄞˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄣˊ,     /    ] lit. to burn both fragrant orchids and stinking weeds (成语 saw); fig. to destroy indiscriminately the noble and common; the rain falls on the just and unjust alike [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お火;御火;御火焼[おひたき;おほたき, ohitaki ; ohotaki] (n) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines) [Add to Longdo]
アロマを[アロマをたく, aroma wotaku] (exp, v5k) to burn aromatherapy oils; to diffuse aromatherapy oils [Add to Longdo]
き;火焼き;火;火焼[ほたき, hotaki] (n) building a fire [Add to Longdo]
き;火焼き;火;火焼[ほたき, hotaki] (n) (See お火) Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines) [Add to Longdo]
き;空だき[からだき, karadaki] (n, vs) heating a vessel without water in it; heating an empty pan, kettle, boiler, bathtub, etc. [Add to Longdo]
香を[こうをたく, kouwotaku] (exp, v5k) to cense; to burn incense [Add to Longdo]
焼く(P);灼く;妬く;燬く(oK);く(iK)[やく, yaku] (v5k, vt) (1) (焼く, 灼く, く only) to bake; to grill; (2) (焼く, 灼く only) to develop (photos); (v5k, vi) (3) (焼く, 灼く only) (esp. 灼く) to suntan; (4) (焼く, 灼く, 燬く only) to burn (in flames, down, CD, DVD, etc.); to scorch; (5) (焼く, 妬く only) (See 焼ける・2) to be jealous; to be envious; (P) [Add to Longdo]
薪(P);たき木;き木[まき(薪)(P);たきぎ, maki ( takigi )(P); takigi] (n) (1) firewood; kindling; fuel; (2) (usu. まき) piece(s) of firewood; (P) [Add to Longdo]
炊き出し(P);炊出し(P);き出し[たきだし, takidashi] (n) emergency rice feeding; distribution of rice after an emergency; (P) [Add to Longdo]
沈香もかず屁も放らず[じんこうもたかずへもひらず, jinkoumotakazuhemohirazu] (exp) (id) His faults are few, but so are his virtues [Add to Longdo]
追いき;追[おいだき, oidaki] (n) reheating (e.g. bath) [Add to Longdo]
き火;たき火;[たきび, takibi] (n, vs) (1) open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; (2) open fire (e.g. in a kitchen) [Add to Longdo]
き口;口(io)[たきぐち, takiguchi] (n) furnace opening [Add to Longdo]
き染める[たきしめる, takishimeru] (v1, vt) to perfume clothes by burning incense [Add to Longdo]
き付け[たきつけ, takitsuke] (n) kindling; fire lighter [Add to Longdo]
き付ける;きつける[たきつける, takitsukeru] (v1, vt) to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up [Add to Longdo]
き物;物(io)[たきもの, takimono] (n) firewood [Add to Longdo]
[たく, taku] (v5k, vt) (1) (See 薫く・たく) to burn; to kindle; to build a fire; (2) to heat (a bath, stove, etc.); (3) to use (a camera flash); (P) [Add to Longdo]
火の間[たきびのま, takibinoma] (n) room with a sunken hearth [Add to Longdo]
[ふんけい, funkei] (n) burning at the stake [Add to Longdo]
[ふんしょ, funsho] (n) book burning [Add to Longdo]
書坑儒[ふんしょこうじゅ, funshokouju] (n) burning books on the Chinese classics and burying Confucian scholars alive [Add to Longdo]
[ふんりゃく, funryaku] (n, vs) (arch) pillaging and setting fire to [Add to Longdo]
[かまたき, kamataki] (n) stoker; fireman [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.ハワイってさ、暖炉つきの家が多いじゃない?あっちも朝夕は冷えるから、寒がりの人は暖炉をくんだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's as if the bodies were burned here.[CN] 好像尸体就是在这被烧的 Shoah (1985)
Trash is incinerated.[CN] 垃圾 Seal Team Six: The Raid on Osama Bin Laden (2012)
_[CN] 丹妮莉丝一世,不 The Red Woman (2016)
Put a log on the fire, get those mosquitoes away, Phil![JP] 火をいて蚊を追い払って フィル! The Tandyman Can (2015)
A little pre-battle bonfire.[JP] 戦いの前のき火だ The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
Until you reach the boiler room, where they stoke the fires[JP] 火をくところだ。 そこにぼいらーしつの いりぐちがある。 ひを たくところだ Until you reach the boiler room, where they stoke the fires Spirited Away (2001)
When we undressed some of them, the order was given to feed the ovens.[CN] 当我们开始为死尸脱衣服 他们为投进化炉的死尸排了序 Shoah (1985)
Light it in the tree like that.[JP] 木の中で火をいてる Free State of Jones (2016)
They were experienced.[CN] 两个经验丰富烧炉工 Shoah (1985)
Team of arsonists -[CN] 烧队 Farewell (1983)
Kid needs to be fired up.[JP] 小僧をき付けられん The Last Fight (2014)
We saw their campfires from Osric's Hill.[JP] オスリックの丘からき火が見えた Mockingbird (2014)
You'll burn for the evil that you've done, for the lives you've taken.[CN] You'll burn for the evil that you've done, for the lives you've taken. 你将为你的罪恶和 你所夺去的生命经受身之刑 Strange Cargo (1940)
He said you would be fine by the fire.[JP] ジョアンはき火が あるから大丈夫だって The Way Way Back (2013)
But don't worry.[CN] 但别担心,只有礼拜二才会烧 But don't worry. Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Sticks again, mate. Have 'em for the fire.[JP] まだあるぞ、き木にしよう Embers (2015)
Which would be fine, but they are steam, which I have no idea how to fire up.[JP] 更に言えば動力は蒸気で かまどの火のき方も 知りません Battleship (2012)
No campfires.[JP] き火は だめだよ Red Sails in the Sunset (2012)
Set himself on fire?[CN] ? Love Always (2009)
I want you to pop green smoke and come back to those pillars.[JP] . グリーンのスモークをいて あの柱をくぐれ! Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Put me in a bonfire?[JP] どうして僕がき火に? The Empty Hearse (2014)
The bonfire...[JP] き火... . Red Tide (2008)
Campfires are illegal on this beach without a permit.[JP] この浜では 許可無しのき火は 違法なんだ Red Sails in the Sunset (2012)
The sun scorches your black hair[JP] 激しい太陽が君の黒髪を焼き尽くした 驕陽如烈焰,枯了你秀髮的烏黑 Cape No. 7 (2008)
And afterward, the bodies were thrown into these ovens, and the flames reached to the sky.[CN] 接着, 尸体就被抛到 这些化炉里火焰冲天 Shoah (1985)
The firebrick suddenly exploded, blocking the pipes linking the Auschwitz crematorium with the smokestack.[CN] 耐火砖突然间爆裂了 把联结奥斯威辛化炉和烟囱 的小管子 Shoah (1985)
- And don't...[CN] 但如果你驾龙熔化城堡 毁城市 But if you use them to melt castles and burn cities, 你就没什么不同了 you're not different. The Spoils of War (2017)
We need to make a fire.[JP] まず、火をくのよ The Monster (2016)
Just like in a sauna, bitch[CN] 慾火身呀 Huan chang (1985)
Hy big guys, I'm on fire.[CN] 大哥,我欲火 Paprika (1991)
I've lost you completely[JP] 僕らの胸の中の最後の余熱は完全に冷めきった 驕陽如烈焰,枯了你秀髮的烏黑 Cape No. 7 (2008)
The ovens were out of action.[CN] 化炉也不再工作 Shoah (1985)
In the end, she pointed to him.[CN] 他从队列中走出来, 被活生生地扔进化炉 Shoah (1985)
What were you doing here?[CN] 就像你"救了"化炉里的孩子一样吗 Here There Be Dragons (2017)
I'm gonna make a fire.[JP] き火をしよう Red Sails in the Sunset (2012)
I think I'm gonna get a fire going.[JP] き火を The Revenant (2015)
Schooled her, right, mandy?[JP] 彼女をきつけたでしょ マンディ? Scarlett Fever (2009)
So we don't die, we build up a fire, then we find food, and at daybreak we figure out what way is south and we start walking.[JP] 死ぬことはない 火をいて 食料を見つけるんだ それから 夜明けに 南に行く道を探しに 歩き始めよう The Grey (2011)
Then they go sit by the fire and get warm. Then they come back and sing some more![JP] 寒くなると き火に当たってまた歌うの Groundhog Day (1993)
I'm on fire![CN] 我已经欲火身了! Sakuran (2006)
I suppose you'll want me lighting the bonfires and putting out food to keep the demons at bay.[JP] 火をいて悪魔よけの 食物を外に出すことを 命じられると 思ってましたよ Fearful Pranks Ensue (2013)
He's gonna let us have a bonfire on the beach.[JP] マネージャーと話したら 浜辺でき火をやっていいってさ The Hangover Part II (2011)
As punishment, the townspeople gathered together and built a huge bonfire right here on this very spot.[JP] 町の人達は みんな集まって一緒に 大きなかがり火をいた ちょうど ここにね Blood Brothers (2009)
I'd say he's a cold blooded person If he does'nt react to its sensuality.[CN] 我要说他不欲火身时就是冷血动物 The Sweet Body of Deborah (1968)
Wired?[CN] - 心急如? Unaired Pilot (2010)
- I'm horny for you, baby.[CN] 我对你欲火身 宝贝 Evils of the Night (1985)
Into an oven?[CN] 推进烧炉 Brüno (2009)
Mostly from small towns with big dreams because some guy named Chad in the food court told them they were beautiful enough to be a model.[JP] たいていは、大きな夢を持って小さな町から来る なぜなら、フードコートで男たちがき付けた 皆、モデルとしては十分に綺麗でした The Neon Demon (2016)
Heard 'em talking about a bonfire.[JP] き火の事話していたから Manhunt (2013)
It's too late now even to light the bonfires of protection.[JP] 守る為の火をいても Burn, Witch. Burn! (2013)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top