| |
| | | | | And you got to remember that we're talking... about five million prescriptions a year in the United States minimum. | เรื่องยอดสั่งซื้ออย่างต่ำห้าล้านชุดต่อปีในอเมริกา Junior (1994) | | These are the receipts from all the prescriptions for the year. | นี่เป็นใบเสร็จจากใบสั่งยา ทั้งหมดของปีนี้ As Good as It Gets (1997) | | Maybe we could get him to write us some prescriptions when he gets back. | บางทีเราอาจจะได้รับเขาที่จะเขียนถึงเราใบสั่งยาบางอย่างเมื่อเขาได้รับกลับมา Wrong Turn (2003) | | - I don't take prescription... | -ผมไม่ต้องการยา... . Hope Springs (2003) | | I need any prescription medications you find, especially drugs that end in "mycin" and "cillin." Those are antibiotics. | ผมต้องการยาแแบบไหนก็ได้ที่คุณหาเจอ โดยเฉพาะที่ลงท้ายด้วย มัยซิน และ ซิลิน Pilot: Part 2 (2004) | | Adrian, I'm your doctor, and I'm writing you a prescription. | เอเดรียน ผมเป็นหมอของคุณนะ แล้วผมจะเขียนใบสั่งยาให้คุณ Mr. Monk and the Blackout (2004) | | - Melman. - My prescriptions have to be filled. | เมลแมน ฉันยังต้องไปรับไปสั่งยาอีก Madagascar (2005) | | Th-Those are my prescriptions, from the doctor, okay? | มันเป็นยาจากแพทย์สั่งนะ Walk the Line (2005) | | You know, I got prescriptions, it's just... | ผมมีใบสั่งยา Walk the Line (2005) | | He's cleared out the house of all prescription drugs, sir. | มันรื้อห้องซะกระจาย เพื่อหาใบสั่งยาเหรอครับ Match Point (2005) | | My sister got a bad cough with her pneumonia so I just copied her prescription. | พี่สาวของฉันป่วย\\กับปอดบวมของเธอ ดังนั้นฉันแค่ทำตามคำสั่งของเธอ Black Snake Moan (2006) | | Try spending the day on the phone with some crappy H.M.O., getting them to cover your dad's prescriptions. | หรือใช้เวลาแต่ละวันกับโทรศัพท์กับใครที่ H.M.O ซึ่งนั่นไม่รวมถึงใบสั่งยาของพ่อคุณ Pilot (2006) | | You--you think you could write me a prescription? | เอ่อ นายจะช่วยเขียนใบสั่งยาให้หน่อยได้ไหม Distant Past (2007) | | Oh, i wish i could help you out, but a gynecologist writing a prescription for a man? | โอ้ ชั้นก็อยากจะช่วยอยู่หรอกนะ แต่สูตินารีแพทย์เนี่ยนะเขียนใบสั่งยาให้ผู้ชาย Distant Past (2007) | | Look, i'm sorry mike is in such pain, but it's not really ethical for me to write him a prescription. | ผมรู้ว่ามันน่าลำบากใจ แต่คุณช่วยเขียนใบสั่งยาให้เขาหน่อยได้ไหม Distant Past (2007) | | Well, i was at the drugstore this morning, and i saw mike there, picking up a prescription. | อืม หนูไปร้านขายยาเมื่อเช้านี้ หนูเห็นไมค์หยิบใบสั่งยาออกมา Distant Past (2007) | | Cross-referenced them with her prescriptions and her medical records. | เป็นตัวเดียวกันกับใบสั่งยาของเธอ และตามบันทึกของหมอ American Duos (2007) | | "with a dangerous cocktail of prescription medications | ด้วยค็อกเทลที่ผสมยาที่หมอสั่งให้ American Duos (2007) | | Emilina overdosed on her own prescription medication. | เอมิลิน่าวางยาตัวเอง เรามีใบสั่งยาจากแพทย์ของเธอ American Duos (2007) | | MAYBE A HOUSE IN THE HAMPTONS, A PRESCRIPTION DRUG PROBLEM. | บางทอาจะเป้นีบ้านที่แฮมป์ตันด้วย ถ้าเกิดมีปัญหาเรื่องยาเสพติด Pilot (2007) | | now leave that patch on until the swelling's gone, and i'll be back in a minute with a prescription. okay. thank you very much, doctor. | ตอนนี้ก็ปล่อยผ้าปิดตาไว้อย่างนั้นจนกว่าอาการบวมจะหายไป เดี๋ยวอีกซักพักผมจะกลับมาพร้อมกับใบสั่งยา \ โอเค ขอบคุณมากค่ะคุณหมอ How Betty Got Her Grieve Back (2007) | | will you stay for the prescription? | เธอช่วยอยู่รอรับใบสั่งยาได้มั๊ย How Betty Got Her Grieve Back (2007) | | Are you on any prescription meds? | คุณทานยาที่หมอสั่งอะไรอยู่หรือเปล่าตอนนี้ The Right Stuff (2007) | | Charlie, I'm going to write you a prescription for Ritalin, and what I'd like you to do is start taking the low dose and if after a few days you feel no side effects, then I would like to see you start taking a higher dose. | ชาร์ลี ฉันจะเขียนใบสั่งยาริตาลิน ให้เธอนะ และฉันอยากให้เธอ กินยาในปริมาณน้อยไปก่อน และถ้าภายในไม่กี่วันนี้ เธอไม่มีผลข้างเคียง Charlie Bartlett (2007) | | He's probably gonna need a prescription. | เขาจำเป็นต้องได้ใบสั่งยามาทาน The Nanny Diaries (2007) | | There's no prescription labels. It's all written in spanish. | พวกนี้ไม่มีฉลากยา และมันก็เขียนเป็นภาษาสเปนด้วย Ending Happy (2007) | | It's a prescription drug called varatril, and I was wondering if you... this ain't no farmacia. | มันเป็นยาเรียกว่า วาราทริล ฉันสงสัยว่า แกจะ... ที่นี่ไม่มีร้านขายยานะ Good Fences (2007) | | When asked you to write a prescription for pain pills, it... all I could think about was getting my next fix. | ก็ที่ผมขอให้คุณเขียนใบสั่งยาแก้ปวดครั้งนั้น ตอนนั้นผมคิดถึงแต่เรื่องว่าต้องได้ยาเท่านั้นเอง In Buddy's Eyes (2008) | | drugs, actually. prescription drugs. | ติดยาน่ะ ยาที่หมอสั่ง Opening Doors (2008) | | I'm gonna get you more gauze to take home with you and fill that prescription for your pain, okay? | ฉันจะไปเอาผ้าก็อตให้คุณเพิ่มนะคะ แล้วจะเขียนลงไปในใบสั่งยาให้ Fireproof (2008) | | Solution 15. It's magic. I'll get my guy to write you a prescription. | การทำสาวอายุ 15 มันคือเวทย์มนตร์ ฉันจะให้คนของฉัน ทำตามที่เธอสั่งมา AK-51 (2008) | | You wanna come over and watch prescription passion At my place tonight? | อยากจะขึ้นมามั้ย ดูใบสั่งยา แล้วมาที่บ้านฉันคืนนี้ Not Cancer (2008) | | She was filled with prescription drugs. | เธอได้รับยาที่ต้องใช้ใบสั่งยาของแพทย์เยอะเลย And How Does That Make You Kill? (2008) | | Where does a 16-year-old girl get the prescription for all of those? | เด็กผู้หญิงวัย 16 ไปได้ ใบสั่งยาแบบนั้นมาจากไหนกัน? And How Does That Make You Kill? (2008) | | Including writing prescriptions for her? | รวมถึงเขียนใบสั่งยาให้เธอเหรอครับ? And How Does That Make You Kill? (2008) | | We're just trying to understand why she was stealing prescriptions from your mom. | เราแค่พยายามทำความเข้าใจว่าทำไม เธอถึงขโมยใบสั่งยาจากแม่คุณ And How Does That Make You Kill? (2008) | | Okay, so Chelsea Marsh was forging prescriptions. | โอเค เชลซี มาร์ช กำลังปลอมใบสั่งยา And How Does That Make You Kill? (2008) | | I'll give you some prescription-strength hydrocortisone. | ผมเขียนใบสั่งยาไฮโดรคอร์ติโซนให้คุณ The Lazarus Project (2008) | | I want you to know, back at the zoo, it was never the doctors or prescriptions that kept me going. | ฉันอยากให้เธอรู้ ตอนที่อยู่ที่สวนสัตว์ ไม่ใช่ทั้งหมอหรือใบสั่งยาที่ทำให้ฉันมีชีวิตอยู่ได้ Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | I have a standing prescription for medication to control my anxiety attacks. | ใบสั่งยา สำหรับควบคุมอาการเครียดเนื่องจากวิตกกังวลแบบถาวร Wanted (2008) | | Mr. Riccoli, can you just fill the prescriptions now? | คุณ ริโคลี่ คุณช่วยเขียนใบสั่งยาได้ไหม New York, I Love You (2008) | | All right. And I'll pick up your prescription on my way home. | ผมจะมาเอาเครื่องตอนผมกลับบ้าน WarGames: The Dead Code (2008) | | You got a prescription for that too? | คุณมีใบสั่งสำหรับพวกนี้ด้วยหรอ Pathology (2008) | | How 'bout a prescription? Diazepam usually helps. | แล้วให้ยาล่ะ ไดอะซีแพม (ยาลดความเครียด) น่าจะช่วยได้ Some Must Watch While Some Must Sleep (2009) | | You didn't get a prescription filled out there? | เธอไม่มีใบสั่งยามานี่ Nothing But the Blood (2009) | | Good prescription, babe. | คำแนะนำเยี่ยมเลย ที่รัก Chuck Versus the Third Dimension (2009) | | Granted, this is not my field, but isn't it possible that this had something to do with all the prescriptions I've been taking? | แต่ไม่ได้เป็นไปได้ ว่าไม่มีผลกระทบอะไรเกี่ยวข้อง กับใบสั่งยาเเพทย์ ที่ผมกำลังพูดถึง Bit by a Dead Bee (2009) | | There were traces of prescription antipsychotics in his system. | มีร่องรอยของยารักษาอาการทางจิต Demonology (2009) | | So, take a prescription. | หมายความว่าไง Conflicted (2009) | | Well, can I still get a prescription refilled? | ถ้างั้น ผมยังขอรับยาเพิ่มได้หรือเปล่า Home Is the Place (2009) |
| | | ให้ยา | (v) give a prescription, Syn. สั่งยา, Example: แพทย์ให้ยาผมสามขนาน, Thai Definition: ให้ยาเพื่อการรักษาโรคภัยไข้เจ็บ | | อายุความ | (n) prescription, See also: limitation, Example: ธนาคารจำเป็นต้องฟ้องลูกหนี้บางราย เพื่อรักษาสิทธิ์อายุความไว้ตามกฎหมาย, Thai Definition: ระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดให้ใช้สิทธิเรียกร้องบังคับ ฟ้องหรือร้องทุกข์ | | ตำรับ | (n) prescription, See also: pharmacopoeia, Example: หมอสั่งให้คุณย่ากินยาตามตำรับทุกประการ จะได้หายไวๆ, Thai Definition: ใบสั่งยา (ใช้เฉพาะแพทยศาสตร์) | | ใบสั่งยา | (n) prescription, Example: เขานำใบสั่งยาไปซื้อยาที่ร้านขายยา | | ปรุงยา | (v) compound medicine, See also: make up/fill a prescription, Example: หมอจีนปรุงยาโดยใช้สมุนไพรต่างๆ มาเคี่ยวในหม้อ |
| | อายุความ | [āyukhwām] (n) EN: prescription ; period of limitation ; statutory period of limitation ; limitation FR: prescription [ f ] | | ใบสั่งแพทย์ | [baisang phaēt] (n) EN: prescription ; written medical prescription FR: ordonnance (médicale) [ f ] ; prescription médicale [ f ] | | ใบสั่งยา | [baisang yā] (n) EN: prescription ; medical prescription FR: ordonnance (médicale) [ f ] ; prescription médicale [ f ] | | หมดอายุความ | [mot-āyu khwām] (v) EN: lapse by prescription ; become statute-barred | | ประสมยา | [prasom yā] (v, exp) EN: make up a medicine ; compound a medicine ; prepare a prescription | | ปรุงยา | [prung yā] (v, exp) EN: compound medicine ; make up a prescription ; fill a prescription FR: préparer un remède | | ระเบียบ | [rabīep] (n) EN: rule ; regulation ; constitution ; procedure ; norm FR: règle [ f ] ; règlement [ m ] ; prescription [ f ] ; procédure [ f ] | | ศาสนบัญญัติ | [sātsanabanyat] (n, exp) EN: religious prescriptions | | ตำรับ | [tamrap] (n) EN: recipe ; formula ; prescription FR: formule [ f ] ; recette [ f ] | | ถือศีล | [theū sīn] (v, exp) EN: observe the precepts ; observe the rules FR: observer les préceptes ; observer les prescriptions ; pratiquer |
| | | | | nonprescription | adj. 1. able to be sold legally without a doctor's prescription; over-the-counter; -- of medicinal drugs; as, Aspirin is a nonprescription antiinflammatory drug. Opposite of prescription. [ prenominal ]
Syn. -- non-prescription(prenominal), over-the-counter(prenominal), OTC. [ WordNet 1.5 ] | | Prescription | n. [ F. prescription, L. praescriptio, an inscription, preface, precept, demurrer, prescription (in sense 3), fr. praescribere. See Prescribe. ] [ 1913 Webster ] 1. The act of prescribing, directing, or dictating; direction; precept; also, that which is prescribed. [ 1913 Webster ] 2. (Med.) A direction of a remedy or of remedies for a disease, and the manner of using them; a medical recipe; also, a prescribed remedy. Hence: a written order from a physician for a medication, which allows a patient to legally obtain medication which is required by law to be dispensed only on authorization from a physician or other qualified medical practitioner. [ 1913 Webster +PJC ] 3. (Law) A prescribing for title; the claim of title to a thing by virtue of immemorial use and enjoyment; the right or title acquired by possession had during the time and in the manner fixed by law. Bacon. [ 1913 Webster ] That profound reverence for law and prescription which has long been characteristic of Englishmen. Macaulay. [ 1913 Webster ] ☞ Prescription differs from custom, which is a local usage, while prescription is personal, annexed to the person only. Prescription only extends to incorporeal rights, such as a right of way, or of common. What the law gives of common rights is not the subject of prescription. Blackstone. Cruise. Kent. In Scotch law, prescription is employed in the sense in which limitation is used in England and America, namely, to express that operation of the lapse of time by which obligations are extinguished or title protected. Sir T. Craig. Erskine. [ 1913 Webster ] | | Rescription | n. [ L. rescriptio: cf. F. rescription. See Rescribe. ] A writing back; the answering of a letter. Loveday. [ 1913 Webster ] |
| | 开 | [kāi, ㄎㄞ, 开 / 開] to open; to start; to turn on; to write out (a medical prescription); to operate (vehicle); abbr. for 開爾文|开尔文 degrees Kelvin #236 [Add to Longdo] | | 方 | [fāng, ㄈㄤ, 方] square; quadrilateral; power (such as cube 立方); classifier for square things; upright; honest; fair and square; surname Fang; direction; party (to a dispute); one side; place; method; prescription; just; then; only then #417 [Add to Longdo] | | 配 | [pèi, ㄆㄟˋ, 配] to join; to fit; to mate; to mix; to match; to deserve; to make up (a prescription) #1,657 [Add to Longdo] | | 处方 | [chǔ fāng, ㄔㄨˇ ㄈㄤ, 处 方 / 處 方] medical prescription #8,625 [Add to Longdo] | | 配方 | [pèi fāng, ㄆㄟˋ ㄈㄤ, 配 方] prescription; cooking recipe; formulation; completing the square (to solve quadratic equation, math) #9,292 [Add to Longdo] | | 复方 | [fù fāng, ㄈㄨˋ ㄈㄤ, 复 方 / 複 方] compound prescription (involving several medicines) #13,754 [Add to Longdo] | | 调剂 | [tiáo jì, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧˋ, 调 剂 / 調 劑] to adjust; to balance; to make up a medical prescription #14,108 [Add to Longdo] | | 药方 | [yào fāng, ㄧㄠˋ ㄈㄤ, 药 方 / 藥 方] prescription #19,442 [Add to Longdo] | | 良方 | [liáng fāng, ㄌㄧㄤˊ ㄈㄤ, 良 方] good medicine; effective prescription; fig. good plan; effective strategy #30,131 [Add to Longdo] | | 验方 | [yàn fāng, ㄧㄢˋ ㄈㄤ, 验 方 / 驗 方] a tried and tested medical prescription #41,608 [Add to Longdo] | | 划价 | [huà jià, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˋ, 划 价 / 劃 價] to price (medical prescription) #78,448 [Add to Longdo] | | 成方儿 | [chéng fāng r, ㄔㄥˊ ㄈㄤ ㄦ˙, 成 方 儿 / 成 方 兒] set prescription (i.e. medicine specifically prescribed for a definite condition) [Add to Longdo] |
| | | 処方 | [しょほう, shohou] (n, vs) prescription #16,355 [Add to Longdo] | | 時効 | [じこう, jikou] (n) (1) statute of limitations; lapse of rights after a period of time; prescription (including acquisitive and extinctive prescription); (2) ageing; aging; (P) #17,029 [Add to Longdo] | | レセプト | [reseputo] (n) (1) medical prescription (ger [Add to Longdo] | | 公訴時効 | [こうそじこう, kousojikou] (n) (legal) limitation; prescription of the right to prosecute an accused; statute of limitation [Add to Longdo] | | 匙加減;さじ加減 | [さじかげん, sajikagen] (n) prescription; consideration; making allowances for [Add to Longdo] | | 時効期間 | [じこうきかん, jikoukikan] (n) (legal) period of prescription; period of statute of limitations [Add to Longdo] | | 時効取得 | [じこうしゅとく, jikoushutoku] (n) usucaption; acquisitive prescription; positive prescription [Add to Longdo] | | 処方薬 | [しょほうやく, shohouyaku] (n) prescription drug [Add to Longdo] | | 処方箋;処方せん | [しょほうせん, shohousen] (n) prescription (medical) [Add to Longdo] | | 消滅時効 | [しょうめつじこう, shoumetsujikou] (n) (legal) extinctive prescription; negative prescription; prescription; statute of limitations [Add to Longdo] | | 盛り殺す | [もりころす, morikorosu] (v5s, vt) to poison to death; to kill by a prescription error [Add to Longdo] | | 調合 | [ちょうごう, chougou] (n, vs) mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription) [Add to Longdo] | | 買い薬;買薬 | [かいぐすり, kaigusuri] (n) (See 売薬) over-the-counter drug; medication bought directly from the drugstore without a prescription [Add to Longdo] | | 売薬;売り薬 | [ばいやく(売薬);うりぐすり, baiyaku ( baiyaku ); urigusuri] (n, adj-no) patent medicine; nonprescription drug [Add to Longdo] | | 秘方 | [ひほう, hihou] (n) secret method; secret recipe; (prescription for a) secret medicine [Add to Longdo] | | 薬方 | [やくほう, yakuhou] (n) prescription [Add to Longdo] | | 薬箋 | [やくせん, yakusen] (n) prescription [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
