Search result for

大海

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -大海-, *大海*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大海[dà hǎi, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ, 大 海] sea; ocean #6,889 [Add to Longdo]
大海捞针[dà hǎi lāo zhēn, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄌㄠ ㄓㄣ, 大 海 捞 针 / 大 海 撈 針] to fish a needle from the sea (成语 saw); a needle in a haystack #58,802 [Add to Longdo]
石投大海[shí tóu dà hǎi, ㄕˊ ㄊㄡˊ ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ, 石 投 大 海] to disappear like a stone dropped into the sea; to vanish forever without trace #602,350 [Add to Longdo]
大海沟[dà hǎi gōu, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄍㄡ, 大 海 沟 / 大 海 溝] marine trench [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
大海[たいかい, taikai] (n) มหาสมุทร

Japanese-English: EDICT Dictionary
大海[たいかい(P);おおうみ, taikai (P); ooumi] (n) (1) ocean; large sea; (2) (おおうみ only) fabric pattern; (P) #16,821 [Add to Longdo]
大海一滴[たいかいいってき, taikaiitteki] (n) a drop in the ocean (bucket) [Add to Longdo]
大海烏[おおうみがらす;オオウミガラス, ooumigarasu ; ooumigarasu] (n) (uk) great auk (Pinguinus impennis) [Add to Longdo]
大海原[おおうなばら, oounabara] (n) the ocean; the great deep [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The boat was drifting in the ocean.そのボートは大海を漂っていた。
He that stays in the valley shall never get over the hill.井の中の蛙、大海を知らず。
Private charity is only a drop in the bucket.個人の善意は大海の一滴にすぎません。
I can't believe you're so clueless. You're like a babe in the woods.世間知らずにもほどがある。井の中の蛙大海を知らず、ということかね。
Fish abounds in the ocean.大海にはたくさん魚がいる。
A drop in a bucket.大海の一滴。
Everyday is another lonely tear falling in the sea of time.毎日は、時の大海に落ちる孤独な涙の一粒に過ぎない事を。
When we awoke, we were adrift on the open sea.目が覚めてみると我々は大海原を漂流していた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With their eggs safe in the care of the males, the females start the long journey back to the sea.[CN] 当雄企鹅安全接管雌性的卵后 雌企鹅们回到大海 的漫长旅程就开始了 Autumn (2011)
His voice is like the sea...[JP] その歌声は大海のような... Cape No. 7 (2008)
From the ocean to the tundra, the north of our planet is now completely frozen.[CN] 从大海到苔原 我们星球的北部已经完全冰冻 Autumn (2011)
Early autumn in the Canadian Arctic and polar bears are gathering on the coastal strip, waiting for the sea to freeze.[CN] 加拿大北极区的早秋 北极熊在海岸带聚集 等待大海冰封 Autumn (2011)
The job must be finished before the sea freezes over again.[CN] 这都要赶在大海再次冰冻之前完成 Autumn (2011)
And in time, we will test this Viking myth of a even greater land across the sea.[JP] 大海を渡ったバイキングの 神話を試すであろう Jack the Giant Slayer (2013)
Once I land I'll no longer see the ocean.[JP] 陸に着いたら 一旦讓我著陸 一生海を見ないでおこう 我將一輩子不愿再看見大海 Cape No. 7 (2008)
The breeding season is finally over and the petrels will soon be heading out to sea to avoid the worst of the winter.[CN] 大暴风鸌的繁殖季落幕了 它们很快就要向大海进发 来躲避冬季的严寒 Autumn (2011)
"sailing in the noonday sun will speak.[JP] 白日に大海原を進みて知る The Adventures of Tintin (2011)
It's "oceans." "Neptune's oceans."[JP] 「大海原」だ 「ネプチューンの支配する大海原の水」 Cheap Burgundy (2012)
There is some comfort in the emptiness of the sea.[JP] 大海の広がりは心を癒す The Last Samurai (2003)
It moves like the sea, but it's always the same.[CN] 它就像是这变幻无常的大海, 但无论如何，在最深深处，都是同样的. Twice Born (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
大海[たいかい, taikai] Meer, Ozean [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top