Search result for

*到目前为止*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 到目前为止, -到目前为止-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
到目前为止[dào mù qián wéi zhǐ, ㄉㄠˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˊ ㄓˇ, 到 目 前 为 止 / 到 目 前 為 止] until now; so far [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's been like this for three months and been given every conceivable test.[CN] 这种情况到目前为止已经有三个月了 她已经做了各种检查 Persona (1966)
But so far, I haven't come into the matter at all.[CN] 不过到目前为止， 我还没被牵涉进来 The Hidden Room (1949)
So far it's only been used by NASA to diagnose astronauts in space.[CN] 到目前为止，它只被国家航空 和宇宙航行局用来 分析太空中的宇航员 The Andromeda Strain (1971)
So far, all I have written in this report... is that you and Lejeune were killed while out on patrol.[CN] 到目前为止，我在报告里写的是... 你和Lejeune在侦察时牺牲了 Paths of Glory (1957)
As yet, nothing has been said about the dowry.[CN] 到目前为止，嫁妆的事还没谈起过 Pocketful of Miracles (1961)
So far nothing. Our Nobel laureate here won't scan on the inside because he says...[CN] 到目前为止，没发现任何东西 这里有我们的 诺贝尔奖获得者... The Andromeda Strain (1971)
So far, I've met only a few customers.[CN] 到目前为止，我只遇到几个顾客 Django (1966)
So far, no word has come through... to show if there have been furher attacks.[CN] 到目前为止 还没有消息指出 是否还有更多攻击事件 The Birds (1963)
What have you written so far?[CN] 到目前为止你写了什么？ The Trouble with Angels (1966)
Well, John, how do you like it so far?[CN] 约翰 到目前为止你觉得如何？ Succubus (1968)
He hasn't done so good up to now.[CN] 到目前为止，他做的不怎么样 The Damned Don't Cry (1950)
See, you may be the biggest thing ever hit this area, but you're still two-bit outlaws![CN] 听着 你们或许是这个地区到目前为止悬赏最高的 可你们都不过是小通缉犯 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
We take you now to John Oliver in Salt Lake City for further news on the gold train robbery.[CN] 现在，我们和在盐湖城的 John Oliver连线... ...到目前为止，火车黄金抢劫案 Plunder Road (1957)
So far so good.[CN] 到目前为止还不错 Cape Fear (1962)
Perhaps not, but if I were you, I'd be a little careful not too friendly.[CN] 也许没事儿 但是如果我是你 我会很小心的 不要太友好了 到目前为止 The Dark Mirror (1946)
Nobody else so far and there'll be no need to tell it again if you do what I suggest.[CN] 到目前为止还没有说过 但是如果你按我建议的去做 就没有必要说出去了 The Dark Mirror (1946)
The arrangements have been impeccable so far.[CN] 到目前为止你们的安排 已经很完善了 Diamonds Are Forever (1971)
So far, that witness has not altered her statement... and that fact still stands.[CN] 到目前为止, 那名证人还没有改变她的证词... 所以事实仍然成立 Call Northside 777 (1948)
As yet, the authorities have issued no statements... concerning their line of investigation... but it is felt that new disclosures are imminent.[CN] 到目前为止，当局还没有对此发表声明... 考虑到目前的调查... 但是感觉到 不久会有新的披露 The Damned Don't Cry (1950)
I mean, as far as we're concerned, we might be anybody.[CN] 我是说，到目前为止，我们还是陌生人 John and Mary (1969)
But so far, we've not been able to ascertain which bell-push she uses.[CN] 到目前为止我们无法确定 她到底按的是哪个门铃 The End of the Affair (1955)
Nothing's happened to it yet.[CN] 到目前为止还没有发生什么 House of Strangers (1949)
So far he's taken three thousand R.[CN] 到目前为止，他拿出3000了 322 (1969)
So far.[CN] 到目前为止 The Blue Dahlia (1946)
So far you have been fortunate in eluding us.[CN] 到目前为止你成功躲避我们 Casablanca (1942)
I would like to interrupt to point out... that the only thing that is clear so far is that there is no clarity at all.[CN] 我得打断一下... 到目前为止，唯一确切的一件事是 这里毫无确切之事 The Ugly American (1963)
How do you like me so far?[CN] 到目前为止你们还喜欢吗？ Diamonds Are Forever (1971)
Professor Fletcher?[CN] 一到目前为止，你杀了 多少人？ Face to Face (1967)
So far, I must say, I found the zoo infinitely the most entertaining. Really, Jane dear, you're quite hopeless.[CN] 到目前为止我发现动物园 是世界上最有趣的地方 Cavalcade (1933)
The ship is now resting exactly where it landed two hours ago, and so far there is no sign of life from inside it.[CN] 这个飞船现在正停留在两个小时前降落的地方 到目前为止，没有迹象表明 里面有生命存在 The Day the Earth Stood Still (1951)
Here's the list of victims we know so far.[CN] 这是到目前为止辩论出的受害人的名单 The Enforcer (1951)
Because, as it is now, you never know what's right and what's wrong.[CN] 因为 到目前为止 你不知道什么行为是对或错 Detour (1945)
Eighty-seven cents so far.[CN] 到目前为止，87美分 Blackboard Jungle (1955)
For the moment, yes.[CN] 到目前为止 是的 Cape Fear (1962)
- So far, so good. She's off, all right. - Off?[CN] 一到目前为止一切顺利，她关掉了，好了 一关掉了？ Blithe Spirit (1945)
Well, so far so good.[CN] 嗯 到目前为止还算顺利 101 Dalmatians (1961)
So far, so good.[CN] 到目前为止一切顺利 Born Free (1966)
She's young and strong... and has had it very easy up until now.[CN] 而且到目前为止 她过得也挺好 Cries & Whispers (1972)
Nothing... so far.[CN] -到目前为止，没事 The Andromeda Strain (1971)
President Roosevelt made up his mind that the defeat of Hitler was by far the most important to achieve first - he was the most dangerous of the enemies.[CN] 罗斯福总统下定决心 打败希特勒 是到目前为止首先要取得的最重要(目标)... 他是最危险的敌人 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
It has so far.[CN] It has so far. 到目前为止是这样 Strange Cargo (1940)
Look, up until now, what we've printed was based on interview and investigation.[CN] 听着, 到目前为止, 我们报道的都是基于访谈和调查 Call Northside 777 (1948)
The events of the past 45 days, beginning with the German invasion... of the low countries on May 10, have thus come to a tragic climax.[CN] 从5月10日开始德国对尼德兰国家... 进行了到目前为止45天的入侵... 造成了巨大的灾难 The Young Lions (1958)
We've been lucky so far.[CN] 到目前为止 你还算是幸运的 No Man of Her Own (1950)
Does life like you?[CN] 到目前为止 她对我都是不公平的 Port of Shadows (1938)
- Up until now, I think it was kind of dull.[CN] - 到目前为止，我觉得还是有点沉闷 John and Mary (1969)
Well, so far, they seem to be all right.[CN] 到目前为止，他们好像还没事 Cavalcade (1933)
Ah, yes, up to now we've had to worship from a far.[CN] 是的，到目前为止 我们一直互相羡慕 The Andromeda Strain (1971)
- And that's the worst thing?[CN] 这是到目前为止 你认为最糟糕的事吗? Darling (1965)
Well, so far they're doin' what we want.[CN] 嗯 到目前为止他们都是按照我们想的那样在行动 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top