Search result for

*合拍*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 合拍, -合拍-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
合拍[hé pāi, ㄏㄜˊ ㄆㄞ, 合 拍] in time with (i.e. same rhythm); to keep in step with; fig. to cooperate #24,177 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's only synchro if you guys can synch.[CN] 水上芭蕾动作和音乐要合拍 Waterboys (2001)
- No! It's just an expression.[CN] 当然了 看他们唱得那么合拍 Dear Summer Sister (1972)
'Cause last we spoke, we weren't exactly seeing things eye to eye.[CN] 还记得上回 我们貌似不太合拍 Cheap Burgundy (2012)
I HEAR FROM HIM WHEN HE FEELS LIKE, IS ALL.[CN] 只是一時的感覺合拍 就這樣 A Single Shot (2013)
Will you do this picture with him?[CN] 你们会和他合拍这部电影吗 The Bad and the Beautiful (1952)
For people who always disagree on things, you sure match well on this ridiculous matter.[CN] 每天吵架的二位 在这种场合 就会让人难以相信的合拍啊 Episode #5.5 (2012)
No, I think I'm to the beat and joyful[CN] 不是啊，我也觉得我很合拍，很开朗 Unbeatable (2013)
Provocative. We do make a good team.[CN] 是挑逗 我們一起還挺合拍 Monstrous Ball (2012)
Oh, we are so on the same page, it's scary.[CN] 我们太合拍了 真惊人 Oh, we are so on the same page, it's scary. The Little Death (2014)
Butthey'rewalkingintime[CN] ∮但他们走的很合拍∮ Fast Times at Ridgemont High (1982)
I talked to Stu about giving Kali a small part in this joint and shit.[CN] 我和Stu说了 在这部合拍片里要给Kali一个小角色 Hell Ain't a Bad Place to Be (2012)
I get on well with my mouse.[CN] 我和老鼠很合拍 La Femme Nikita (1990)
Attuned?[CN] 合拍？ Attuned? Under the Greenwood Tree (2005)
Oh, you got the beat![CN] 哦, 你很合拍啊! A Haunted House (2013)
You're gonna love each other.[CN] 你们肯定会合拍的 The Imaginary Line (2015)
Now, we seem like we don't fit at all. We just crash into each other.[CN] 现在，我们看上去好像完全不合拍 我们只是不小心碰到了一起 Lee Daniels' The Butler (2013)
You and I made a great team fighting him off.[CN] 我和你很合拍地把他们打跑了 Mr. & Mrs. Gambler (2012)
It did not work out.[CN] 结果不合拍 Red Sky (2014)
- Why is that?[CN] - 关于我们为什么那么的合拍 - 为什么呢? - 'Bout why we're so good together. Deadpool (2016)
"and not them, that is out of step.[CN] "，而不是他们的，那就是不合拍。" Pride (2014)
- I gotta get a picture with you, okay?[CN] -可不可以跟你合拍一张照片 The Last Exorcism Part II (2013)
A Russian-French coproduction[CN] 俄罗斯 -法国合拍 Katya Ismailova (1994)
Great.[CN] 他和我上司应该会很合拍 He and my boss should get together. Episode #1.4 (2014)
Sardines with bread could be so out of step[CN] 沙丁鱼跟面包居然这么合拍 Our Little Sister (2015)
Well, listen, Mr Zen Master, you may be in tune with the ice universe, but when it comes to my kid, "l just know" doesn't cut it.[CN] 没事吧？ 好吧，听着，先生禅师，? 你可能会 合拍的冰宇宙， The Mighty Ducks (1992)
A choir that sings in tune.[CN] 一个合拍的唱诗班 Night Creatures (1962)
Well, that's not because you are not attuned.[CN] Well, that's not because you are not attuned. 好了 这不是因为 你是不合拍。 Silent Night (2012)
I didn't call you, I called Harvey Specter.[CN] 我还没有和你道谢过 但是你知道 我和你爸爸会很合拍 Admission of Guilt (2017)
Care to join forces? I think we'd get along.[CN] 我跟你好像挺合拍的，要不要联手？ Lupin the 3rd (2014)
While eating her eggs, it lines up perfectly.[CN] 一边吃她的鸡蛋 会非常合拍 The Lighthouse (2013)
Synchronize your steps![CN] 脚步要合拍! Scent of a Woman (1974)
I mean, we first hit it off[CN] 我是说 我们第一次合拍 I mean, we first hit it off Love in the Time of Hydra (2015)
See, I am. Isn't this great?[CN] 对呀 太合拍了对吧? The Septum Deviation (2014)
Okay, yeah, well, her playing that was pretty on the beat.[CN] 是啊 她弹的可合拍了 Inside Llewyn Davis (2013)
♪ And we're as much in tune as we were right at the start ♪[CN] 和? 我们尽可能多的合拍作为我们在一开始是正确的? Hello Ladies: The Movie (2014)
- You may want to, uh, step a little further out into the desert...[CN] 你可能想，嗯， 合拍远一点进入沙漠... Favor (2013)
The fact that we ended up as roommates, it was perfect...[CN] 能成为室友 是因为我跟莎拉的合拍程度 The fact that we ended up as roommates, it was perfect... Memories of Murder (2015)
She was really sweet and smart and we were just sort of in tune with each other.[CN] 她很甜美，聪明 而我们只是有点合拍对方。 Hello Ladies: The Movie (2014)
They move well together, don't they?[CN] 他们很合拍，不是吗？ Never Say Never Again (1983)
I get good vibes about her.[CN] 我和她非常合拍 不 Chashme Baddoor (2013)
Stokowski, coming crescendo.[CN] 斯托科夫斯基跟他们越来越合拍 The Little House (2014)
Tried to diss Ice Cube, it wasn't worth it 'cause the broomstick fit your ass so perfect[CN] 想恶搞冰块酷巴，省省吧 因为扫帚跟你的菊花很合拍 Straight Outta Compton (2015)
To be so attuned to your own unhappiness.[CN] 如此合拍 你自己不快乐。 Le Week-End (2013)
He said they were all you. I'm putting you and Lina together in a picture.[CN] 他说全都是你 我准备让你和琳娜合拍一部片 Singin' in the Rain (1952)
If she gets a little sour, why, I just give her a little twist like so, and we're back in tune together.[CN] 她要是开始发涩的话，怎么， 我只用调调弦 然后，我们又很合拍了 A Face in the Crowd (1957)
You're out of step![CN] -你自己都不合拍 Summer with Monika (1953)
He even sleeps to Antonio's beat. He's like his dog.[CN] 他连睡也跟东尼合拍，像条狗 Alive (1993)
I beg you, keep time.[CN] 我求你 合拍子 The Teasers (1975)
That's all because of porn they're monsters[CN] 所以适合拍四仔 Whatcha Wearin'? (2012)
Well, maybe you're not studio kind of material.[CN] 噢 也许是你不适合拍电影 Ed Wood (1994)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top