Search result for

*截然*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 截然, -截然-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
截然[jié rán, ㄐㄧㄝˊ ㄖㄢˊ, 截 然] completely; sharply (differing) #26,492 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
截然[せつぜん;さいぜん, setsuzen ; saizen] (adj-t, adv-to) clear; sharp; distinct; distinctive [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There are important differences.[CN] 你们俩截然不同 There are important differences. Doing the Honours (1981)
Initially the Zone had to look differently.[CN] 最初的"区"看上去截然不同的 The Sacrifice (1986)
Humble, if I judge myself.[CN] 想法也與大家截然相反 Oh, Woe Is Me (1993)
While chilling out he was a completely different person, he told jokes, he was merry and outgoing.[CN] 一旦到了放松的时候, 他就成了截然不同的一个人 他会开玩笑, 他会高高兴兴, 他会出去混 The Sacrifice (1986)
Listen... writing and talking are two different things.[CN] 听着... ... 写和说是两件截然不同的事情 A Class to Remember (1993)
% That the world would be different%[CN] { \fscy120\1cH6C9CFF\b0 } 使世界截然不同 The Preacher's Wife (1996)
Who was this Leonard Zelig that seemed to create... such diverse impressions everywhere?[CN] 這個名叫倫納德·澤 ...造成了截然不同的印象。 Zelig (1983)
It's an entirely different kind of flying.[CN] 是截然不同的飞行经验 Airplane! (1980)
I am also convinced that Windom Earle is searching for exactly the same thing as we are for diametrically opposite reasons.[CN] 我也确信 云顿·厄尔 正在搜寻 和我们一样的东西 只不过他的理由却截然相反 Episode #2.21 (1991)
And neither, contrary to popular belief, is your brother crazy.[CN] 与截然相反的是, 你哥也不是疯子 Rumble Fish (1983)
We're now facing a completely different situation.[CN] 现在我们面对的局势截然不同 A Bridge Too Far (1977)
We are in a very different position from that we were in ten weeks ago.[CN] 现在我们与我们在十周前的处境截然不同 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
A lot of tape and a little patience make all the difference.[CN] 许多胶带和一点耐心 情况便截然不同 Batman Returns (1992)
That's different, almost the contrary![CN] 二者截然不同，甚至差不多正好相反。 Successive Slidings of Pleasure (1974)
The common harbor porpoise has an abrupt snout while the bottle-nosed dolphin, or Tursiops truncatus has an elongated beak, cone-shaped teeth and a serrated dorsal appendage.[CN] 普通海猪是大牙齿 而长鼻海豚是圆尖齿 这是两种截然不同的牙齿 Ace Ventura: Pet Detective (1994)
But soon, he was something radically different.[CN] 但马上 他截然不同 What Every Frenchwoman Wants (1986)
It's very hard drawing a line between happiness and pain, understand?[CN] 很难在快乐和痛苦间划出截然的界限 懂吗? The Cousin (1974)
Very radically different?[CN] 截然不同? What Every Frenchwoman Wants (1986)
I guess this changes everything.[CN] 我猜这截然不同了 Don't Torture a Duckling (1972)
It's not like any barbecue I've ever been to.[CN] 这和我曾经参加的野餐会都截然不同。 Full Circle with Michael Palin (1997)
You know how you feel when you see a patient and you think he's all right... then you look at the X rays and it's nothing like you thought?[CN] 如果你看了一个病人 你觉得他没事... 然后你看了一下X光片 却跟你想像的截然不同? 出什么事了? Dirty Dancing (1987)
Hey, when we go to Morocco we should wear completely different clothes and be completely different people.[CN] 等我们到了摩洛哥之后 我们应该换上 截然不同的服装 改头换面 Almost Famous (2000)
Of the role of the federal government.[CN] 联邦政府截然不同角色的观点 Toy Soldiers (1991)
I'd fi nd a substitute... someonejust the opposite from Chantal.[CN] 我找了代替她的人 找了一个和香黛儿截然不同的人 Under Suspicion (2000)
They're two very different jobs. Look.[CN] 这是两份截然不同的工作 看着 Four Times that Night (1971)
As different as day and night, as fire and water, as heaven and earth.[CN] 像白天与黑夜一样，截然不同 像水与火，天与地一样 Palermo or Wolfsburg (1980)
It is extraordinary.[CN] 转眼间，地形截然不同。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Yeah, baby. Not like us, huh?[CN] 那可不 跟我们截然不同，是吧？ Wait Until Dark (1967)
You're seeking to enter a different world now, where no allowances are made.[CN] 你想进入的世界截然不同 那里没人会曲意逢迎 Episode #1.1 (2002)
We Italians come to the theater for very different reasons.[CN] 而意大利人看歌剧的原因截然不同 Senso (1954)
If the Minister implements the opposite policy to the one he's pledged to, which, once in office, he will see is incorrect, we'll help him to pretend he's following his manifesto.[CN] 如果大臣帮我们实施的政策 If the Minister implements the opposite 与他的承诺截然相反 policy to the one he's pledged to, 一旦上任 他必然发现宣言不可行 which, once in office, he will see is incorrect, The Quality of Life (1981)
Sandra is another sort of girl. Her beautiful smile.[CN] 桑德拉截然不同 她巧笑倩兮 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
All the charcters became different, and of course Stalker himself underwent the most dramatic change[CN] 所有的角色都截然不同 当然, 潜行者本身有着最戏剧性的变化 The Sacrifice (1986)
isn't it?[CN] 往下看，风景又截然不同 The Devil's Advocate (1997)
There was nothing normal about the way Nick Marshall was raised.[CN] 尼克. 马朔的童年和常人截然不同 What Women Want (2000)
This plane has four engines. It's an entirely different kind of flying.[CN] 这飞机有四个引擎 是截然不同的飞行经验 Airplane! (1980)
Old business is old business and new business is new business and this is new business and we do not discuss new business until[CN] 旧生意和新生意 是截然不同的 是截然不同的事 这是新生意 这是新生意. The Addams Family (1991)
I get the distinct impression, snooks, that you don't like me. Could I be wrong?[CN] 我有截然不同的印象 小子 你不喜欢我 可我错了吗？ Sweet Smell of Success (1957)
If you sawed me off and I gained about 30 pounds, I might be able to use these.[CN] 你应该把我锯掉一截然后我再胖个30斤 我就能穿上这玩意儿了 T-Men (1947)
Different picture. Oh, totally.[CN] 效果會不一樣 截然不同 College (1999)
I would love to know why my devoted mother-in-law thinks one thing... and my two most loyal and trusted advisors... think precisely the opposite.[CN] 我深爱的母亲 跟两个我最信赖的顾问 意见为何会截然相反 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
I chose someone who is the exact opposite of the killer.[CN] 我选个和杀手截然相反的人 So Sweet, So Dead (1972)
But even in a sci-fi movie Solaris Tarkovsky was concerned with totally different issues.[CN] 就算是在《索拉里斯》里头, 塔尔夫斯基要探讨的东西也是截然不同的 The Sacrifice (1986)
I am a creature like no other. And I will not--I will not be common.[CN] 我和别人截然不同 Very Bad Things (1998)
I see Bud for all the ways he's different from you.[CN] 我会见巴德是因为他跟你截然不同 L.A. Confidential (1997)
Or maybe the truth is something entirely different. Who knows?[CN] 或者也许真相截然不同 谁知道？ Four Times that Night (1971)
Very different problems, it's true... but on a will that Mr. Racine prepared.[CN] 虽然是截然不同的问题 不过罗辛先生准备过 一份相当乱的遗嘱 Body Heat (1981)
You know, my husband and I have very different attitudes toward the Austrians.[CN] 我丈夫和我... 对奥地利人有截然不同的看法 Senso (1954)
With VOD you can watch the movie whatever time you like.[CN] VOD就随时都可以收看，截然不同啊 Armageddon (1997)
Nothing is as I thought it would be[CN] 情况和我所想的截然不同 Legends of the Fall (1994)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top